[新聞] 阿札爾口誤「習總統」惹議　蔡英文揮手稱：我在趕行程

看板Gossiping作者 (哆啦G夢)時間3年前 (2020/08/11 12:12), 編輯推噓68(84推 16噓 55→)
留言155則, 129人參與, 3年前最新討論串1/4 (看更多)
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 陳家祥 3.完整新聞標題: 阿札爾口誤「習總統」惹議　蔡英文揮手稱：我在趕行程 4.完整新聞內文: 總統蔡英文10日上午接見代表美國總統川普率團來台訪問的衛生部長阿札爾（Alex Azar） 一行人，但阿札爾致詞時意外口誤將把「蔡（Tsai）」講成「習（Xi）」，衍生出藍綠口水 風波。對此，蔡英文11日上午出席活動面對媒體喊話時表示，「我在趕行程，我再找時間回 答你」。 蔡英文11日上午出席「台灣資安大會開幕典禮」，會後離場前面對媒體喊話阿札爾是否口誤 、中共不滿阿札爾訪台怎麼看、監察院長陳菊成立院際協商小組是不是逾越總統職權等問題 ，僅乎揮揮手未回答，但在離開前突然回頭表示，「我在趕行程，我再找時間回答你」，隨 後便在安全人員護送下離去。 蔡英文10日上午接見阿札爾一行人，但阿札爾在開口致詞時卻意外地衍生出藍綠口水風波， 他在致詞時稱呼蔡英文為「蔡總統」還是「習總統」，瞬間成為政壇與網路熱議焦點。 國民黨指控阿札爾在總統府發表致詞時口誤，把「蔡」講成「習（Xi）」，總統府必須向美 方嚴正抗議，但民進黨則是出示阿札爾講稿原文，確定是稱呼「President Tsai」，同時也 有特別標註讀法「ts-eye」，並無所謂稱呼「習總統」的狀況。 對於國民黨呼籲總統府嚴正向美方抗議，並清楚說明中華民國總統姓蔡不姓習，總統府發言 人張惇涵則是回應，經確認，這純粹只是拼音與發音上的問題，阿札爾稱呼「蔡總統」是毫 無疑義，建議各界把重點放在外交成果與防疫合作，台美關係的逐漸緊密，是全民共同努力 的成果，在野黨及部分人士操作無意義的事，反而貽笑大方。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.ettoday.net/news/20200811/1781992.htm 6.備註: 有什麼事和八卦網軍講就好了嘛 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.171.183 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597119138.A.703.html
噓
08/11 12:13, 3年前 , 1F
還在吵這無聊的梗啊
08/11 12:13, 1F
推
08/11 12:13, 3年前 , 2F
記者沒叫她習英文 當然不回應
08/11 12:13, 2F
推
08/11 12:13, 3年前 , 3F
鶴明 處理一下
08/11 12:13, 3F
→
08/11 12:13, 3年前 , 4F
他好像不管什麼都在趕行程 之前問蘇震清也是
08/11 12:13, 4F
推
08/11 12:13, 3年前 , 5F
習慣成自然
08/11 12:13, 5F
推
08/11 12:13, 3年前 , 6F
Presidency派表示:
08/11 12:13, 6F
推
08/11 12:13, 3年前 , 7F
鶴明處理一下啊幹
08/11 12:13, 7F
推
08/11 12:14, 3年前 , 8F
下一個行程是什麼？
08/11 12:14, 8F
推
08/11 12:14, 3年前 , 9F
這個我們另外再做一集解釋
08/11 12:14, 9F
推
08/11 12:14, 3年前 , 10F
有看過習大大在接受質疑的嗎??下一位
08/11 12:14, 10F
推
08/11 12:14, 3年前 , 11F
就算真的講錯，後來不是也改了
08/11 12:14, 11F
推
08/11 12:14, 3年前 , 12F
第二天!!!!!
08/11 12:14, 12F
推
08/11 12:14, 3年前 , 13F
習綠粉：presidency Tsai 文法沒問題rrrr
08/11 12:14, 13F
→
08/11 12:14, 3年前 , 14F
蟑螂快來說，xi=tsai，t沒發音
08/11 12:14, 14F
→
08/11 12:14, 3年前 , 15F
記者可以大喊"習總統" 看看小英會不會回頭
08/11 12:14, 15F
→
08/11 12:15, 3年前 , 16F
說真的講錯就講錯 又不是啥大事 幹嘛一直在那邊擦脂抹粉
08/11 12:15, 16F
→
08/11 12:16, 3年前 , 17F
可見這美國官員超沒心 辜負習綠粉還期待XDD
08/11 12:16, 17F
推
08/11 12:16, 3年前 , 18F
還再吵啊?
08/11 12:16, 18F
推
08/11 12:16, 3年前 , 19F
習英文日常
08/11 12:16, 19F
推
08/11 12:16, 3年前 , 20F
說真的 講口誤就好啦
08/11 12:16, 20F
推
08/11 12:17, 3年前 , 21F
真的已經多了
08/11 12:17, 21F
推
08/11 12:17, 3年前 , 22F
看Xi粉是能凹到什麼境界
08/11 12:17, 22F
推
08/11 12:17, 3年前 , 23F
百分之一萬哥表示：……
08/11 12:17, 23F
推
08/11 12:17, 3年前 , 24F
美國爸爸口誤結果xi英糞罵台灣人 這很英粉
08/11 12:17, 24F
推
08/11 12:17, 3年前 , 25F
承認講錯就好了，硬是要部下 指鹿為馬，現代版指鹿為馬。
08/11 12:17, 25F
推
08/11 12:17, 3年前 , 26F
哈哈哈
08/11 12:17, 26F
推
08/11 12:18, 3年前 , 27F
Xi糞說百分之一萬不是口誤
08/11 12:18, 27F
推
08/11 12:18, 3年前 , 28F
習英文連個屁都不敢放...改姓習沒什麼大不了的 呵
08/11 12:18, 28F
→
08/11 12:19, 3年前 , 29F
我跟蟑螂研究一下怎麼回答
08/11 12:19, 29F
推
08/11 12:19, 3年前 , 30F
口誤啦
08/11 12:19, 30F
推
08/11 12:19, 3年前 , 31F
我還沒想好怎麼凹，再找時間跟鶴明開會
08/11 12:19, 31F
→
08/11 12:19, 3年前 , 32F
要叫他習總統才會點頭
08/11 12:19, 32F
推
08/11 12:19, 3年前 , 33F
被叫做名字都不敢糾正，這就是817智障的選擇
08/11 12:19, 33F
→
08/11 12:19, 3年前 , 34F
對岸人民：原來蔡=習；兩岸果然同屬一個中國。
08/11 12:19, 34F
推
08/11 12:20, 3年前 , 35F
不理這個議題其實最好吧？底下人硬凹才難看。只是口誤而已
08/11 12:20, 35F
推
08/11 12:20, 3年前 , 36F
總統府的法國料理做好了，趕回去吃？
08/11 12:20, 36F
→
08/11 12:20, 3年前 , 37F
人家部長後面也都改過來了。又不是一直故意這樣說。
08/11 12:20, 37F
噓
08/11 12:21, 3年前 , 38F
八卦版洗文大軍來摟
08/11 12:21, 38F
→
08/11 12:22, 3年前 , 39F
口誤又怎樣呢？
08/11 12:22, 39F
還有 76 則推文
推
08/11 13:35, 3年前 , 116F
柯韓糞取暖區
08/11 13:35, 116F
推
08/11 13:38, 3年前 , 117F
一樓，謝謝雙標示範。
08/11 13:38, 117F
→
08/11 13:39, 3年前 , 118F
台派賤畜可以這樣搞別人，別人不行這樣搞台派賤畜。
08/11 13:39, 118F
→
08/11 13:39, 3年前 , 119F
活在台灣的畜牲啊
08/11 13:39, 119F
推
08/11 13:41, 3年前 , 120F
口誤不承認拼命叫人歪理消毒才噁心
08/11 13:41, 120F
推
08/11 13:42, 3年前 , 121F
綠共指鹿為馬真的惡心
08/11 13:42, 121F
推
08/11 13:44, 3年前 , 122F
就口誤而已 要人家道歉笑死人
08/11 13:44, 122F
噓
08/11 13:45, 3年前 , 123F
這麼爛的話題倒底要鬧多久？腦包柯糞？
08/11 13:45, 123F
→
08/11 13:46, 3年前 , 124F
稿還沒寫好等一下啦
08/11 13:46, 124F
推
08/11 13:53, 3年前 , 125F
柯韓粉對美國好兇喔 如果對支那有一半兇就好了
08/11 13:53, 125F
→
08/11 13:55, 3年前 , 126F
鶴明有在處理了啦 沒看到蟑螂一直凹嗎
08/11 13:55, 126F
推
08/11 13:58, 3年前 , 127F
看看要Xi幾天
08/11 13:58, 127F
推
08/11 14:21, 3年前 , 128F
被美國爸爸認證？
08/11 14:21, 128F
推
08/11 14:26, 3年前 , 129F
自自冉冉習英文
08/11 14:26, 129F
噓
08/11 14:26, 3年前 , 130F
要吵幾天？
08/11 14:26, 130F
推
08/11 14:30, 3年前 , 131F
對吼 為啥總統機要們接見使團不用自主隔離14天、堵麥
08/11 14:30, 131F
→
08/11 14:30, 3年前 , 132F
的記者就要？
08/11 14:30, 132F
推
08/11 14:34, 3年前 , 133F
共 諜 軍 團，任 務 出 動
08/11 14:34, 133F
→
08/11 14:45, 3年前 , 134F
習英文啊 你各位吸菸粉
08/11 14:45, 134F
→
08/11 14:56, 3年前 , 135F
柯韓糞丟臉到國際囉
08/11 14:56, 135F
噓
08/11 15:44, 3年前 , 136F
真的無聊
08/11 15:44, 136F
→
08/11 15:47, 3年前 , 137F
藍白蟑大軍炒起來 快
08/11 15:47, 137F
噓
08/11 16:10, 3年前 , 138F
藍白粉要吵幾天，丟臉丟到國際
08/11 16:10, 138F
推
08/11 16:37, 3年前 , 139F
習英文別跑啊
08/11 16:37, 139F
推
08/11 17:02, 3年前 , 140F
塞子就只是在找碴
08/11 17:02, 140F
推
08/11 17:06, 3年前 , 141F
習總統沒錯啊 台灣綠衛兵領導人
08/11 17:06, 141F
→
08/11 17:06, 3年前 , 142F
我在幹行程~
08/11 17:06, 142F
推
08/11 17:08, 3年前 , 143F
08/11 17:08, 143F
推
08/11 17:15, 3年前 , 144F
習總統終於不演了
08/11 17:15, 144F
→
08/11 17:16, 3年前 , 145F
老美稱習總統不得罪中國 蔡英文跳坑 哈哈
08/11 17:16, 145F
→
08/11 17:16, 3年前 , 146F
老美真老謀深算
08/11 17:16, 146F
推
08/11 17:27, 3年前 , 147F
本來承認口誤就沒事了 硬拗就難看了 Xi粉哭哭
08/11 17:27, 147F
推
08/11 19:29, 3年前 , 148F
這問題應該要問口誤本人吧 記者幹嘛不去問
08/11 19:29, 148F
噓
08/11 19:35, 3年前 , 149F
菜母豬只會打順風球而已，真正遇到問題根本連話都不敢吭
08/11 19:35, 149F
→
08/11 19:36, 3年前 , 150F
聲
08/11 19:36, 150F
推
08/11 19:46, 3年前 , 151F
國民黨終於承認這個島的總統姓蔡，不是習
08/11 19:46, 151F
噓
08/11 20:11, 3年前 , 152F
被叫習總統還點頭，難怪一堆人很懷疑博士是假的
08/11 20:11, 152F
噓
08/11 21:47, 3年前 , 153F
到底是在xi三小
08/11 21:47, 153F
→
08/11 22:49, 3年前 , 154F
鶴鳴處理一下ptt
08/11 22:49, 154F
推
08/11 23:41, 3年前 , 155F
Xi外國人會唸作「shi」好嗎
08/11 23:41, 155F
‣ 更多 DoraGmon 的文章
文章代碼(AID): #1VCXgYS3 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 DoraGmon 的文章
文章代碼(AID): #1VCXgYS3 (Gossiping)