[問卦] 漢語拼音484比注音有用多了

看板Gossiping作者 (廢文製造者)時間3年前 (2020/06/23 07:30), 3年前編輯推噓13(352258)
留言115則, 60人參與, 3年前最新討論串1/4 (看更多)
as title 漢語拼音 就是將中文的聲調用英文拼出來 當然他也有一些規則 不過跟注音比起來 學漢拼的話鍵盤只要記26個位置 還可以無痛轉英刻鍵盤 不用醜醜的注音鍵盤 更重要的時 人家老外要學中文如果還先學注音 那不就跟學日文先背50音一樣 一堆人在剛開始就放棄了 所以漢語拼音484比注音有用多了 -- _ _ _ _ _ _ _ /\ | | (_) | | | | | | | | | | / \ _ __ ___| |__ _ ___ | |_| |__ ___ | |__ ___ ___| |_| | / /\ \ | '__/ __| '_ \ | / __| | __| '_ \ / _ \ | '_ \ / _ \/ __| __| | / ____ \| | | (__| | | | | \__ \ | |_| | | | __/ | | ) | __/\__ \ |_|_| /_/ \_\_| \___|_| |_| |_|___/ \__|_| |_|\___| |_.__/ \___||___/\__(_) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.129.82 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592868608.A.F80.html

06/23 07:30, 3年前 , 1F
是啊可惜沒有採用
06/23 07:30, 1F

06/23 07:30, 3年前 , 2F
用注音可以辨識是不是台灣人
06/23 07:30, 2F

06/23 07:31, 3年前 , 3F
可是學日語的遠比學正體中文的多耶
06/23 07:31, 3F

06/23 07:31, 3年前 , 4F
台灣的摩斯密碼
06/23 07:31, 4F

06/23 07:31, 3年前 , 5F
你都用搜狗齁
06/23 07:31, 5F
手機用觸寶 電腦windows用新注音改拼音鍵盤 linux用新酷音 順便問一下 有人現在還可以默背所有注音的ㄇ ※ 編輯: asas1asas200 (39.11.129.82 臺灣), 06/23/2020 07:33:25

06/23 07:32, 3年前 , 6F
很好用。
06/23 07:32, 6F

06/23 07:32, 3年前 , 7F
坦白說,是
06/23 07:32, 7F

06/23 07:32, 3年前 , 8F
注音打字如果有優化的話應該比漢拼快 但不知道為什
06/23 07:32, 8F

06/23 07:32, 3年前 , 9F
麼漢拼輸入法做得比較好
06/23 07:32, 9F
個人認為注音的優點是不用按照順序輸入

06/23 07:33, 3年前 , 10F
有好有壞 不能打聲調選字有時得翻好幾頁
06/23 07:33, 10F
電腦可以打聲調喔 手機的話可以配筆劃 ※ 編輯: asas1asas200 (39.11.129.82 臺灣), 06/23/2020 07:34:42

06/23 07:33, 3年前 , 11F
才36音而已
06/23 07:33, 11F
37啦 ※ 編輯: asas1asas200 (39.11.129.82 臺灣), 06/23/2020 07:35:06

06/23 07:35, 3年前 , 12F
第二句就錯了 那是羅馬字 不是英文
06/23 07:35, 12F

06/23 07:35, 3年前 , 13F
讓我想到以前打魔獸,遇到中國人打漢語拼音,我跟他們說
06/23 07:35, 13F

06/23 07:35, 3年前 , 14F
請說中文或英文,對方回???
06/23 07:35, 14F

06/23 07:35, 3年前 , 15F
只是英語也是用羅馬字當書寫字而已
06/23 07:35, 15F
抱歉 肥宅才疏學淺 ※ 編輯: asas1asas200 (39.11.129.82 臺灣), 06/23/2020 07:37:12

06/23 07:35, 3年前 , 16F
其實第一句就錯了 聲調是4聲 要說的是發音
06/23 07:35, 16F

06/23 07:35, 3年前 , 17F
就像日本也有用漢字 你會說那是漢字 不會說日本用中文
06/23 07:35, 17F

06/23 07:36, 3年前 , 18F
CNMB NMSL吃檸檬吧 檸檬熟了
06/23 07:36, 18F

06/23 07:36, 3年前 , 19F
閩南語就是羅馬拼音惹ㄅ
06/23 07:36, 19F

06/23 07:36, 3年前 , 20F
白癡才用x q zh
06/23 07:36, 20F

06/23 07:37, 3年前 , 21F
注音系統的確很糞,先不說輸入跟學習,重點是這套系統根本
06/23 07:37, 21F

06/23 07:37, 3年前 , 22F
也不能完整表達發音。你照著注音拼出來的發音去唸根本怪腔
06/23 07:37, 22F

06/23 07:37, 3年前 , 23F
怪調。
06/23 07:37, 23F

06/23 07:37, 3年前 , 24F
法國youtuber就講了啊 台灣有外國人更好理解的羅馬拼音
06/23 07:37, 24F

06/23 07:38, 3年前 , 25F
並沒有
06/23 07:38, 25F

06/23 07:38, 3年前 , 26F
卻偏偏跟外國人推廣注音 讓外國人傻眼
06/23 07:38, 26F

06/23 07:38, 3年前 , 27F
根本就沒有 純粹是老外懶
06/23 07:38, 27F

06/23 07:38, 3年前 , 28F
研究顯示 學注音發音才不會受自己的母語影響 只是
06/23 07:38, 28F

06/23 07:39, 3年前 , 29F
一開始學得比較慢
06/23 07:39, 29F

06/23 07:39, 3年前 , 30F
瑞用rui最好貼近發音啦幹!
06/23 07:39, 30F
很貼近阿 ㄖㄨㄟ = r u ei => u+ei 去e => rui

06/23 07:40, 3年前 , 31F
威妥瑪拼音聽起來更像
06/23 07:40, 31F

06/23 07:40, 3年前 , 32F
有人學日語時不學片假平假 改用羅馬字嗎
06/23 07:40, 32F

06/23 07:40, 3年前 , 33F
4 只差在清濁音會搞在一起
06/23 07:40, 33F
還有 44 則推文
還有 5 段內文
06/23 08:18, 3年前 , 78F
學無蝦米就好
06/23 08:18, 78F
嘸蝦米有些字根是簡體字的 像i就是簡體言字旁

06/23 08:18, 3年前 , 79F
volvo叫沃爾沃 但有個w開頭叫沃爾馬XD
06/23 08:18, 79F

06/23 08:18, 3年前 , 80F

06/23 08:18, 3年前 , 81F
拼音發音跟英文又不一樣 照拼音念的中文有夠不標準..
06/23 08:18, 81F

06/23 08:19, 3年前 , 82F
老外學中文有沒有放棄干我屁事
06/23 08:19, 82F

06/23 08:20, 3年前 , 83F
對學中文的老外來說拼音是比注音好學
06/23 08:20, 83F

06/23 08:22, 3年前 , 84F
拼音打字絕對比注音快好嗎 注音一分鐘有90字就不錯了
06/23 08:22, 84F

06/23 08:23, 3年前 , 85F
不是 同時學中英文的中國小孩很多被漢語拼音搞到精分
06/23 08:23, 85F

06/23 08:23, 3年前 , 86F
很好奇ㄨㄟ音怎麼念出來的
06/23 08:23, 86F
※ 編輯: asas1asas200 (39.11.129.82 臺灣), 06/23/2020 08:28:08

06/23 08:32, 3年前 , 87F
注音是用來學北京話的發音,台灣話哪來的捲舌音
06/23 08:32, 87F

06/23 08:33, 3年前 , 88F
原版的沒有比較快,雙拼就快很多
06/23 08:33, 88F

06/23 08:35, 3年前 , 89F
但若要認真打字快還是老老實實學拆字類輸入法
06/23 08:35, 89F

06/23 08:38, 3年前 , 90F
對岸那種拼音恕我無法接受
06/23 08:38, 90F

06/23 08:39, 3年前 , 91F
對岸來的ㄛ
06/23 08:39, 91F

06/23 08:40, 3年前 , 92F
我覺得用英文字母來學習母語的國家英文發音都很差像中國
06/23 08:40, 92F

06/23 08:40, 3年前 , 93F
和日本,反過來外國人如果用英文字母來學中文或日文也很
06/23 08:40, 93F

06/23 08:40, 3年前 , 94F
難練好發音。
06/23 08:40, 94F

06/23 08:48, 3年前 , 95F
唯一好用只是因為可以少學一種輸入法
06/23 08:48, 95F

06/23 08:49, 3年前 , 96F
ㄑㄩˋㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ㄏㄢˋㄩˇㄆ一ㄣ ㄧㄣ
06/23 08:49, 96F

06/23 08:51, 3年前 , 97F
只有打字快 其他還好
06/23 08:51, 97F

06/23 08:59, 3年前 , 98F
結果現實上中國人打字超快的沒幾個XDDD
06/23 08:59, 98F

06/23 09:00, 3年前 , 99F
跟中國人聊天過的不少啦 自身注音輸入快的 覺得他們打
06/23 09:00, 99F

06/23 09:00, 3年前 , 100F
字快的又有多少比例?
06/23 09:00, 100F

06/23 09:02, 3年前 , 101F
背注音符號有什麼難?五十音片平假都沒在怕了 習慣就會
06/23 09:02, 101F

06/23 09:02, 3年前 , 102F
變九九乘法 少懶了
06/23 09:02, 102F

06/23 09:45, 3年前 , 103F
這樣要怎麼打注音文ㄋ?
06/23 09:45, 103F

06/23 09:51, 3年前 , 104F
人家注音按一個字 你拼音有可能要兩個 各有優缺
06/23 09:51, 104F

06/23 10:00, 3年前 , 105F
如果他們拼音快的話就不會有nt、TD這種還要再簡化的
06/23 10:00, 105F

06/23 10:00, 3年前 , 106F
詞了好嗎…
06/23 10:00, 106F

06/23 10:57, 3年前 , 107F
樓上 那是因為被禁評吧
06/23 10:57, 107F

06/23 11:23, 3年前 , 108F
結果中國人反而希望保留
06/23 11:23, 108F

06/23 11:35, 3年前 , 109F
中國官方又不承認有禁評 不要造謠
06/23 11:35, 109F

06/23 12:00, 3年前 , 110F
中文跟英文或拉丁文又不同體系 為什麼發音學要建構在其
06/23 12:00, 110F

06/23 12:01, 3年前 , 111F
他文字上 唸起來既不像 拼音種類也不統一
06/23 12:01, 111F

06/23 12:11, 3年前 , 112F
用注音輸入法的最好會背不出注音符號啦
06/23 12:11, 112F

06/23 12:13, 3年前 , 113F
漢語拼音的人講話跟嘴巴被車輾過一樣難聽
06/23 12:13, 113F

06/23 15:13, 3年前 , 114F
注音符號適合母語者 有很多比漢拼優秀的地方
06/23 15:13, 114F

06/23 19:46, 3年前 , 115F
對外國人一樣難學吧 n l in ing 光要會分就很痛苦了
06/23 19:46, 115F
文章代碼(AID): #1UyJy0-0 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1UyJy0-0 (Gossiping)