Re: [新聞] 民眾陳情要Kolas用中文名字…「別用羅馬拼音」 總統府163字親筆信回應
看到原文有人嘴要福佬人改台羅名
所以回應一下
我們台灣人因為從小學習「注音符號」
所以不知道所謂的「國語」也有它專用的羅馬拼音
就是的「威妥瑪拼音」
後來阿扁又搞了個「通用拼音」
不過根本沒人當它是一回事
但它確實存在
你的護照、信用卡上都有
只是台灣人根本不會特別去記那個而已
相反中國人對這塊就很熟
因為他們只有「漢語拼音」
「NMSL」就是最好證明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.15.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590739138.A.6B7.html
→
05/29 16:02,
4年前
, 1F
05/29 16:02, 1F
推
05/29 16:03,
4年前
, 2F
05/29 16:03, 2F
你們中國人自己用漢語拼音就好,我們沒在玩那套的
※ 編輯: zaku2015 (220.143.15.243 臺灣), 05/29/2020 16:04:52
推
05/29 16:08,
4年前
, 3F
05/29 16:08, 3F
→
05/29 16:12,
4年前
, 4F
05/29 16:12, 4F
通常台灣人沒閒到直接漢翻英只會「YMID」
推
05/29 16:13,
4年前
, 5F
05/29 16:13, 5F
※ 編輯: zaku2015 (220.143.15.243 臺灣), 05/29/2020 16:19:34
→
05/29 16:34,
4年前
, 6F
05/29 16:34, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇):