Re: [新聞] 西班牙男性被騙4年 以為吸大麻結果是香菜已刪文
轉發自馬世芳臉書
https://www.facebook.com/shihfang.ma/posts/10157368940222543
早上看到這則「西班牙男性被騙四年,以為吸大麻結果是香菜」的新聞,覺得有趣,順手
分享。再一看,是旺中的,文中沒有列出任何出處,立刻心中警報大作。
用cilantro/coriander和marijuana一起當關鍵字搜尋,找不到相關報導,朋友提供了原始
鏈結,原來是parsley巴西利,不是芫荽。報導譯為「香菜」,是不對的,至不濟也該是「
香草」或「香料草」。
繼而一看,原始來源是一個叫做Thereisnews.com的網站,人家banner大剌剌地寫
"Not Real, But So Funny",擺明都是搞笑假新聞。你中時好意思拿來當真實事件報導?
他們頭版還有「海水恢復清澈,能從空中看到鐵達尼號沉船殘骸」你要不要順便報一下?
拒看拒轉旺中報導已經很久了,今天竟然被擺一道,真不甘心。
這位朱晨寧記者,您怎麼說?
---
欺騙鄉民?
--
▁▂▁
︵-●-● ▲╯╰▲ 英雄 英雄 膽小狗英雄
▼ ▲ 小笨狗! 嗷嗚~ ∫˙ ˙ +╮ 從小就被拋棄
你害我好丟臉! ╲ =◣◢= ╱ 是茉莉兒好心把他撿回來
▁ ▼◣ ╱ ╪╪╪ ︴ 他幫助茉莉兒夫婦解決困難
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.220.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590549677.A.050.html
※ 編輯: lateboy (123.192.220.134 臺灣), 05/27/2020 11:22:42
推
05/27 11:21,
4年前
, 1F
05/27 11:21, 1F
推
05/27 11:21,
4年前
, 2F
05/27 11:21, 2F
推
05/27 11:22,
4年前
, 3F
05/27 11:22, 3F
推
05/27 11:22,
4年前
, 4F
05/27 11:22, 4F
推
05/27 11:22,
4年前
, 5F
05/27 11:22, 5F
推
05/27 11:24,
4年前
, 6F
05/27 11:24, 6F
推
05/27 11:24,
4年前
, 7F
05/27 11:24, 7F
推
05/27 11:24,
4年前
, 8F
05/27 11:24, 8F
→
05/27 11:24,
4年前
, 9F
05/27 11:24, 9F
→
05/27 11:25,
4年前
, 10F
05/27 11:25, 10F
推
05/27 11:25,
4年前
, 11F
05/27 11:25, 11F
推
05/27 11:26,
4年前
, 12F
05/27 11:26, 12F
推
05/27 11:27,
4年前
, 13F
05/27 11:27, 13F
噓
05/27 11:27,
4年前
, 14F
05/27 11:27, 14F
→
05/27 11:27,
4年前
, 15F
05/27 11:27, 15F
→
05/27 11:28,
4年前
, 16F
05/27 11:28, 16F
推
05/27 11:28,
4年前
, 17F
05/27 11:28, 17F
推
05/27 11:29,
4年前
, 18F
05/27 11:29, 18F
噓
05/27 11:30,
4年前
, 19F
05/27 11:30, 19F
推
05/27 11:31,
4年前
, 20F
05/27 11:31, 20F
推
05/27 11:31,
4年前
, 21F
05/27 11:31, 21F
推
05/27 11:32,
4年前
, 22F
05/27 11:32, 22F
推
05/27 11:34,
4年前
, 23F
05/27 11:34, 23F
推
05/27 11:34,
4年前
, 24F
05/27 11:34, 24F
推
05/27 11:35,
4年前
, 25F
05/27 11:35, 25F
推
05/27 11:36,
4年前
, 26F
05/27 11:36, 26F
推
05/27 11:38,
4年前
, 27F
05/27 11:38, 27F
推
05/27 11:38,
4年前
, 28F
05/27 11:38, 28F
推
05/27 11:38,
4年前
, 29F
05/27 11:38, 29F
推
05/27 11:39,
4年前
, 30F
05/27 11:39, 30F
推
05/27 11:40,
4年前
, 31F
05/27 11:40, 31F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):