Re: [新聞] 阿滴曝光「台灣給世界的公開信」中英文
※ 引述《lom123456 (青本家人)》之銘言:
: ※ 引述《sjm0626 (神人上將)》之銘言:
: : 版上網友已經點出現有草稿的問題
: : 1.太長沒人看 中文邏輯
: : 2.太針對譚德賽 用全版廣告欺負黑人
: : 3.國小生吵架 說你哪裡爛 我有做好事 怕人不知道
: : 4.幾個人代表台灣 或許有人持不同意見
: : 小妹覺得四百萬全版廣告 只要打 Taiwan can help 三個字
: : 其他全部留白 這樣就好
: : 這才是最好的方法 最少的字才有最大的力量 也避免上述的問題發生
: : 這三個字已經用了好幾個月 背後的意義很大 也代表了台灣的氣度跟修養
: WHO can help?
: Taiwan can help.
: 下面放上Taiwan 運送物資的那張照片,結束
: ===補一下字數===
: 其實這也蠻適合做成梗圖放到論壇的
: 但真的不要寫落落長的文字就是
: 台灣的報紙也很多有那種公開信
: 你問問鄉民哪個有看過?
覺得好不錯耶
https://i.imgur.com/a3wuRg5.jpg
試著隨便亂合成了一下,但發現頭版很大欸,只加這些感覺很空虛
覺得下面好像還可以加個重大事件的時間軸,讓外國人了解我們的認知
兩旁多少也補充說明點什麼吧,雖然不知道有沒有人會看
但也真的覺得沒必要浪費版面去對CHO多說什麼話了
針對臺灣這次防疫做過的事說明就好吧
我也有捐錢,但只是希望臺灣這些辛苦的防疫、醫療人員的辛苦與努力能被世界看到
看到公開信草稿的瞬間真的傻眼,如果只是些情緒心情文,真的讓我覺得捐的錢被丟到海裡
啊。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.21.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586591095.A.A04.html
噓
04/11 15:46,
4年前
, 1F
04/11 15:46, 1F
就是渣英文才只能捐錢R QQ
推
04/11 15:46,
4年前
, 2F
04/11 15:46, 2F
※ 編輯: omigapai (114.137.21.117 臺灣), 04/11/2020 15:47:25
推
04/11 15:47,
4年前
, 3F
04/11 15:47, 3F
→
04/11 15:48,
4年前
, 4F
04/11 15:48, 4F
→
04/11 15:48,
4年前
, 5F
04/11 15:48, 5F
→
04/11 15:48,
4年前
, 6F
04/11 15:48, 6F
→
04/11 15:48,
4年前
, 7F
04/11 15:48, 7F
※ 編輯: omigapai (114.137.21.117 臺灣), 04/11/2020 15:51:39
推
04/11 15:55,
4年前
, 8F
04/11 15:55, 8F
→
04/11 15:55,
4年前
, 9F
04/11 15:55, 9F
→
04/11 15:58,
4年前
, 10F
04/11 15:58, 10F
推
04/11 15:58,
4年前
, 11F
04/11 15:58, 11F
→
04/11 15:59,
4年前
, 12F
04/11 15:59, 12F
→
04/11 15:59,
4年前
, 13F
04/11 15:59, 13F
→
04/11 15:59,
4年前
, 14F
04/11 15:59, 14F
→
04/11 15:59,
4年前
, 15F
04/11 15:59, 15F
推
04/11 16:36,
4年前
, 16F
04/11 16:36, 16F
→
04/11 16:36,
4年前
, 17F
04/11 16:36, 17F
→
04/11 16:36,
4年前
, 18F
04/11 16:36, 18F
→
04/11 16:36,
4年前
, 19F
04/11 16:36, 19F
推
04/11 17:48,
4年前
, 20F
04/11 17:48, 20F
→
04/11 19:42,
4年前
, 21F
04/11 19:42, 21F
討論串 (同標題文章)