Re: [問卦] 如何解釋Republic of China不是China
※ 引述《ggian123 (垃圾附中)》之銘言:
: 如題
: 剛剛看到新聞說美國機場說China airline
: 是來自Taiwan 而不是China
: 我就想到如果現在Taiwanese 出國
: 拿著Republic of China 的護照
: 外國人說你來自China禁止入境
: 於是你說你是從Taiwan 來的
: 但是他指著你護照上的China
: 請問各位鄉民
: 要怎麼最簡短的跟外國朋友解釋這個問題呢
: 有卦嗎
很難解釋,尤其是非英語系國家
大家最快能理解的還是Taiwan跟China
人在國外講Taiwan更好理解
中國人也不會說自己來自PRC
整天堅持ROC只是被吃豆腐吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.176.102.124 (泰國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580555550.A.1D0.html
噓
02/01 19:13,
4年前
, 1F
02/01 19:13, 1F
→
02/01 19:13,
4年前
, 2F
02/01 19:13, 2F
推
02/01 19:23,
4年前
, 3F
02/01 19:23, 3F
→
02/01 19:24,
4年前
, 4F
02/01 19:24, 4F
→
02/01 19:29,
4年前
, 5F
02/01 19:29, 5F
→
02/01 19:29,
4年前
, 6F
02/01 19:29, 6F
→
02/01 19:29,
4年前
, 7F
02/01 19:29, 7F
→
02/01 19:29,
4年前
, 8F
02/01 19:29, 8F
推
02/01 21:00,
4年前
, 9F
02/01 21:00, 9F
推
02/03 01:09,
4年前
, 10F
02/03 01:09, 10F
→
02/03 01:09,
4年前
, 11F
02/03 01:09, 11F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 9 之 15 篇):