Re: [新聞] 孔子字仲尼北市府諧音「Johnny」挨罵

看板Gossiping作者timecrisis (我不是洪一中)時間4年前 (2019/11/08 19:16)推噓9(10推 1噓 2→)

留言13則, 12人參與討論串2/2 (看更多)

這位議員484在詆毀貴黨多年來一直推崇的余光中先生？？余先生逝世後還被自己一生支持的國民黨員拿來抨擊實在很不值得。議座啊~這樣真的不厚道啦 http://i.imgur.com/tTyBj5s.jpg

※ 引述《cisbpmtw (cisbpmtw)》之銘言： : 1.媒體來源: 聯合報 : 2.記者署名: 魏莨伊 : 3.完整新聞標題: 孔子字仲尼北市府諧音「Johnny」挨罵 : 4.完整新聞內文: : 孔子的英文名字怎麼寫？台北市長柯文哲今天在議會答詢時，表示孔子的英文名字是「 : Confucius（孔夫子）」但市議員應曉薇亮出一張海報，市府舉辦的孔子誕辰活動竟把孔 : 子英文姓名改名為「Johnny」，了解原因後柯文哲忍不住噴笑，現場一片笑聲。 : 孔夫子（Confucius）的英文名字是利瑪竇時期翻譯後廣為使用，成為各界公認的孔子的 : 英文名字。應曉薇稍早當場考了柯文哲關於「孔夫子」的拼法，隨後出示一張海報，是9 : 月28日孔子誕辰當天在孔廟舉辦的「儒風，藝遊，好時光」的海報，海報上使用的網路鄉 : 民票選、取孔子的字「仲尼」諧音的「Johnny」，當作孔子的英文名字。 : 應曉薇表示，很多孔家後代看到「都快暈倒了」，要求市府不要開這種玩笑，對孔家後代 : 不敬，也有辱至聖先師，「一點都不有趣」，要求市府檢討。 : 經過應曉薇的解說，引起現場市府官員一陣笑聲，柯文哲說，他當天有去活動現場，但是 : 沒有注意到，民政局長藍世聰也尷尬站在台上，承諾日後舉辦類似活動會注意。 : 5.完整新聞連結 (或短網址): https://udn.com/news/story/7323/4153273 : 6.備註: 孔子周遊列國 Johnny Walker ----- Sent from JPTT on my OPPO CPH1920. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.103.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573211782.A.00C.html

噓

Dia149

11/08 19:17, 4年前 , 1^F

11/08 19:17, 1^F

推

ryrp

11/08 19:21, 4年前 , 2^F

11/08 19:21, 2^F

推

hippo998

11/08 19:22, 4年前 , 3^F

11/08 19:22, 3^F