[新聞] 尷尬！蔡英文念錯AIT處長名字：「鄺」（ㄎㄨㄤˋ）英傑

看板Gossiping作者 (ㄈ87b3)時間4年前 (2019/09/11 13:12), 編輯推噓89(137推 48噓 84→)
留言269則, 220人參與, 4年前最新討論串1/3 (看更多)
1.媒體來源:新頭殼 2.記者署名 林朝億 台北市報導 3.完整新聞標題: 尷尬！蔡英文念錯AIT處長名字：「鄺」（ㄎㄨㄤˋ）英傑 4.完整新聞內文: 總統蔡英文今（11）日上午接見美國國務院民主、人權暨勞工局副助卿巴斯比（Scott Busby），陪同的還有美國在臺協會台北辦事處處長酈英傑（William Brent Christensen ）。不過，蔡總統致詞時卻不小小把時常見面的「酈英傑」中文名字稱為「鄺英傑」。 蔡英文致詞表示，歡迎美國副助卿代表美國來台出席今年的全球合作及訓練架構的培養媒 體視讀與捍衛民主的國際工作坊，以及參加第一屆台美印太民主治理諮商的對話。 蔡英文說，相信大家都注意到近來散佈假消息的手法是日新月異，對區域穩定發展造成影 響。面對這樣挑戰，民主國家攜手合作比以前更加重要。 蔡英文說，這場培養媒體視讀與捍衛民主的國際工作坊能夠進一步提升各國民眾對不實消 息的分辨能力，也讓大家有機會與來自世界各國決策者相互交流，一起探討如何對抗假消 息、假訊息的威脅。 蔡英文說，很高興越來越多國家和台美一起捍衛共享的價值，從今年起日本也和台灣共同 舉辦全球合作及訓練的架構的活動。 蔡英文說，第一屆台美印太民主治理諮商對話，也將由台美一起舉辦，展現台灣對推動區 域民主自由及良善治理的承諾。參照全球合作合作及訓練架構的成功經驗，她期盼透過印 太民主治理諮商對話作為台美定期交流的平台，也能夠過透過相互協調將台灣民主治理經 驗和成就分享給這個區域的夥伴，促進印太地區的良善治理。 蔡英文說，台灣與美國一樣努力捍衛自由民主和人權價值，這次會辦兩場重要活動見證台 灣與美國在印太地區是可以作出貢獻的夥伴。她也要感謝美國政府持續肯定台灣的民主成 果，展現出對台灣的堅定支持。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://newtalk.tw/news/view/2019-09-11/297445 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.185.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1568178743.A.9B2.html
→
09/11 13:12, 4年前 , 1F
鄺肉飯
09/11 13:12, 1F
噓
09/11 13:12, 4年前 , 2F
.XDD 程度跟習近平一樣差
09/11 13:12, 2F
噓
09/11 13:13, 4年前 , 3F
推文沒IKEA COSTCO我任肛
09/11 13:13, 3F
→
09/11 13:13, 4年前 , 4F
樓下韓粉高潮射了
09/11 13:13, 4F
推
09/11 13:13, 4年前 , 5F
什麼念錯這不是叫台灣價值嗎?!
09/11 13:13, 5F
推
09/11 13:13, 4年前 , 6F
AIT卡陰
09/11 13:13, 6F
噓
09/11 13:13, 4年前 , 7F
走私英都能說成超買 很正常啦
09/11 13:13, 7F
推
09/11 13:13, 4年前 , 8F
人家博士怎麼會念錯
09/11 13:13, 8F
噓
09/11 13:13, 4年前 , 9F
笑死
09/11 13:13, 9F
推
09/11 13:13, 4年前 , 10F
1kea，c0stc0
09/11 13:13, 10F
→
09/11 13:13, 4年前 , 11F
幸好這裡不是中國，不會因此改發音
09/11 13:13, 11F
推
09/11 13:13, 4年前 , 12F
這叫賜姓
09/11 13:13, 12F
推
09/11 13:14, 4年前 , 13F
沒唸書的死母豬 不認字又兼沒衛生
09/11 13:14, 13F
→
09/11 13:14, 4年前 , 14F
鄺英傑確有其人，嘉南藥理科大創校校長
09/11 13:14, 14F
推
09/11 13:14, 4年前 , 15F
留英不會中文 要多學點
09/11 13:14, 15F
推
09/11 13:14, 4年前 , 16F
丟臉了ㄏㄏ
09/11 13:14, 16F
→
09/11 13:14, 4年前 , 17F
我都唸摳斯摳
09/11 13:14, 17F
推
09/11 13:14, 4年前 , 18F
哈哈
09/11 13:14, 18F
推
09/11 13:14, 4年前 , 19F
悶太久了 進攻囉!!!
09/11 13:14, 19F
→
09/11 13:14, 4年前 , 20F
我笑死 英糞就是愛這一味XDDDDDDD
09/11 13:14, 20F
推
09/11 13:14, 4年前 , 21F
大概論文都不校稿的
09/11 13:14, 21F
噓
09/11 13:14, 4年前 , 22F
只能111補刀了
09/11 13:14, 22F
推
09/11 13:14, 4年前 , 23F
1450會出征叫他改名
09/11 13:14, 23F
噓
09/11 13:14, 4年前 , 24F
唸錯又怎樣？不然要被統一？
09/11 13:14, 24F
推
09/11 13:14, 4年前 , 25F
在中國 以後這個字就是這個念法
09/11 13:14, 25F
→
09/11 13:14, 4年前 , 26F
翻譯的名字也太怪..
09/11 13:14, 26F
→
09/11 13:15, 4年前 , 27F
美國爸爸的代表竟然還敢念錯字
09/11 13:15, 27F
→
09/11 13:15, 4年前 , 28F
老花難免看錯
09/11 13:15, 28F
推
09/11 13:15, 4年前 , 29F
中文太差了，罰妳改名叫蔡中文
09/11 13:15, 29F
推
09/11 13:15, 4年前 , 30F
這個字肯定沒有台灣價值
09/11 13:15, 30F
→
09/11 13:15, 4年前 , 31F
柯粉趕快先去找AIT跟柯文哲說M1A2戰車事
09/11 13:15, 31F
推
09/11 13:15, 4年前 , 32F
這家網路媒體超綠的耶
09/11 13:15, 32F
→
09/11 13:15, 4年前 , 33F
現在每個總統候選人都在比爛嗎
09/11 13:15, 33F
→
09/11 13:15, 4年前 , 34F
情的人好嗎?
09/11 13:15, 34F
推
09/11 13:15, 4年前 , 35F
哈哈哈哈！ 柯P你看看你
09/11 13:15, 35F
推
09/11 13:16, 4年前 , 36F
哈哈
09/11 13:16, 36F
推
09/11 13:16, 4年前 , 37F
所以怎麼念阿
09/11 13:16, 37F
噓
09/11 13:16, 4年前 , 38F
沒唸書的韓國瑜 不意外
09/11 13:16, 38F
→
09/11 13:16, 4年前 , 39F
還在菜
09/11 13:16, 39F
還有 190 則推文
→
09/11 17:08, 4年前 , 230F
跟那個通商寬衣的可以做朋友了
09/11 17:08, 230F
→
09/11 17:08, 4年前 , 231F
問我我也只會猜ㄌ一ˋ 只是剛好對而已..
09/11 17:08, 231F
→
09/11 17:09, 4年前 , 232F
念鄺不就看錯而已?
09/11 17:09, 232F
推
09/11 17:10, 4年前 , 233F
這看錯字吧 一堆人大概連這兩個字都不認
09/11 17:10, 233F
→
09/11 17:11, 4年前 , 234F
之前綠的還改笑人英文差 結果自己國文爛
09/11 17:11, 234F
噓
09/11 17:13, 4年前 , 235F
聽說柯粉中文都好厲害
09/11 17:13, 235F
推
09/11 17:14, 4年前 , 236F
我也看成鄺
09/11 17:14, 236F
噓
09/11 17:16, 4年前 , 237F
沒做功課
09/11 17:16, 237F
推
09/11 17:16, 4年前 , 238F
我都念 偏不說 ikea
09/11 17:16, 238F
推
09/11 17:18, 4年前 , 239F
就真的很丟臉啊這也能護航
09/11 17:18, 239F
推
09/11 17:19, 4年前 , 240F
她的程度本來就不到博士等級
09/11 17:19, 240F
→
09/11 17:19, 4年前 , 241F
聽她講話就知道了
09/11 17:19, 241F
→
09/11 17:19, 4年前 , 242F
英文菜連中文也不好
09/11 17:19, 242F
→
09/11 17:22, 4年前 , 243F
我也以為是鄺(被後山某人的鎂光燈嚴重
09/11 17:22, 243F
→
09/11 17:22, 4年前 , 244F
影響了
09/11 17:22, 244F
推
09/11 17:29, 4年前 , 245F
蔡中文
09/11 17:29, 245F
推
09/11 17:47, 4年前 , 246F
女皇賜姓
09/11 17:47, 246F
→
09/11 18:08, 4年前 , 247F
小小把
09/11 18:08, 247F
推
09/11 18:09, 4年前 , 248F
沒有讀東吳英文系吧...
09/11 18:09, 248F
推
09/11 18:24, 4年前 , 249F
超唸
09/11 18:24, 249F
→
09/11 18:27, 4年前 , 250F
也太爛了吧
09/11 18:27, 250F
推
09/11 18:33, 4年前 , 251F
爌肉飯
09/11 18:33, 251F
噓
09/11 19:14, 4年前 , 252F
記者不小心都寫成不小小還敢笑人家
09/11 19:14, 252F
推
09/11 19:24, 4年前 , 253F
感覺是講稿打錯 但也是很不應該
09/11 19:24, 253F
推
09/11 19:30, 4年前 , 254F
注音呢？
09/11 19:30, 254F
→
09/11 19:33, 4年前 , 255F
哪一位行行好，到底怎麼念？
09/11 19:33, 255F
噓
09/11 20:11, 4年前 , 256F
我也不會唸
09/11 20:11, 256F
推
09/11 20:11, 4年前 , 257F
所以到底念啥?
09/11 20:11, 257F
→
09/11 20:12, 4年前 , 258F
為啥要取個根本看不懂的字
09/11 20:12, 258F
推
09/11 22:21, 4年前 , 259F
讀稿都會讀錯
09/11 22:21, 259F
推
09/11 23:23, 4年前 , 260F
不會考試的韓國瑜
09/11 23:23, 260F
推
09/12 00:21, 4年前 , 261F
我們老師說要唸Costco
09/12 00:21, 261F
推
09/12 01:04, 4年前 , 262F
幸好台灣價值夠高
09/12 01:04, 262F
推
09/12 01:35, 4年前 , 263F
比韓國瑜好啦
09/12 01:35, 263F
推
09/12 02:57, 4年前 , 264F
笑死 菸粉主子是文盲
09/12 02:57, 264F
推
09/12 03:45, 4年前 , 265F
他都上任多久了 也不是沒見過面 這還會唸錯
09/12 03:45, 265F
噓
09/12 06:13, 4年前 , 266F
小題大作
09/12 06:13, 266F
推
09/12 10:21, 4年前 , 267F
小牙籤戳屁眼？去爬樹啦！
09/12 10:21, 267F
→
09/13 13:32, 4年前 , 268F
快去AIT前面洗門風阿 台美關係不好怎麼辦
09/13 13:32, 268F
→
09/17 18:47, 4年前 , 269F
09/17 18:47, 269F
‣ 更多 youhow0418 的文章
文章代碼(AID): #1TU88tco (Gossiping)
‣ 更多 youhow0418 的文章
文章代碼(AID): #1TU88tco (Gossiping)