[新聞] 「海軍陸戰隊」英文發音 蔡英文糗念錯

看板Gossiping作者 (討噓大師77)時間4年前 (2019/08/28 06:58), 編輯推噓-24(70推 94噓 68→)
留言232則, 175人參與, 4年前最新討論串1/1
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: 中時 2.記者署名 丁世傑 3.完整新聞標題: 「海軍陸戰隊」英文發音 蔡英文糗念錯 4.完整新聞內文: 民進黨最近狂酸韓國瑜英文，而就在這時，總統蔡英文也PO出新影片，化身英文老師教「國 防英文」，想秀「專業」。不過，蔡英文卻把「海軍陸戰隊」的英文「Marine Corps」念錯 ， 將「p」與「s」發出音來，將其念成corpse（屍體）之發音！ 中華戰略學會研究員張競表示，「Marine Corps」是海軍官校「軍事術語」課程中，最為經 典的教學重點，甚至Google一下就能知道。 張競指出，蔡英文擺出教學架勢，結果發音錯誤鬧出笑話。以韓國瑜與蔡英文的家庭環境比 較，韓國瑜苦學至此，已經相當值得肯定。綠營對韓國瑜將美國商會與美僑俱樂部相互混淆 窮追猛打，政治實在沒有必要這樣。 張競呼籲，政治人物還是多替別人想想而留點餘地，不要惡言惡語亂酸對方英文，對台灣政 治才是比較健康的發展。 (中時電子報) 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190827003973-260407 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.131.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1566946722.A.8AE.html
推
08/28 07:00, 4年前 , 1F
東吳英文完勝
08/28 07:00, 1F
噓
08/28 07:00, 4年前 , 2F
看標題就知道哪間報紙
08/28 07:00, 2F
推
08/28 07:00, 4年前 , 3F
你確定要打這個?
08/28 07:00, 3F
噓
08/28 07:00, 4年前 , 4F
護駕！
08/28 07:00, 4F
推
08/28 07:00, 4年前 , 5F
上工了 10分內沒噓爆扣錢喔
08/28 07:00, 5F
推
08/28 07:00, 4年前 , 6F
三八，人家博士… 早就講了那些dpp都是
08/28 07:00, 6F
→
08/28 07:00, 4年前 , 7F
棒棒
08/28 07:00, 7F
→
08/28 07:01, 4年前 , 8F
韓家境明明就……
08/28 07:01, 8F
推
08/28 07:01, 4年前 , 9F
人家唸整篇挑一兩個錯字
08/28 07:01, 9F
→
08/28 07:01, 4年前 , 10F
拐著彎在巴結共產黨~~
08/28 07:01, 10F
推
08/28 07:01, 4年前 , 11F
IKEA
08/28 07:01, 11F
推
08/28 07:01, 4年前 , 12F
這個挺好笑的 蔡英文你神隱到111很難嗎
08/28 07:01, 12F
推
08/28 07:01, 4年前 , 13F
台大這麼菜喔？學店
08/28 07:01, 13F
推
08/28 07:02, 4年前 , 14F
英文不好的還敢笑人家英文好的。
08/28 07:02, 14F
推
08/28 07:02, 4年前 , 15F
還真的有聽過外國人把 p 跟 S 發出來，打
08/28 07:02, 15F
→
08/28 07:02, 4年前 , 16F
這個太tiny了
08/28 07:02, 16F
→
08/28 07:02, 4年前 , 17F
中時喔！
08/28 07:02, 17F
→
08/28 07:02, 4年前 , 18F
主人的論文找到沒？
08/28 07:02, 18F
噓
08/28 07:02, 4年前 , 19F
這是要我回想韓國瑜的英文有多爛？
08/28 07:02, 19F
推
08/28 07:02, 4年前 , 20F
我都念comb
08/28 07:02, 20F
推
08/28 07:03, 4年前 , 21F
中國時報這種報導 只是不斷提醒大家
08/28 07:03, 21F
→
08/28 07:03, 4年前 , 22F
韓國瑜的英文有多爛罷了
08/28 07:03, 22F
推
08/28 07:03, 4年前 , 23F
英文系畢業而英文破爛的庶民 vs 講錯一
08/28 07:03, 23F
推
08/28 07:03, 4年前 , 24F
戰爭片看太少
08/28 07:03, 24F
→
08/28 07:03, 4年前 , 25F
字的富家女
08/28 07:03, 25F
推
08/28 07:03, 4年前 , 26F
完全不同等級的英文程度也敢比
08/28 07:03, 26F
推
08/28 07:04, 4年前 , 27F
哇靠 開始抓發音了 怕
08/28 07:04, 27F
推
08/28 07:05, 4年前 , 28F
你新聞放錯人啦 這篇會被推爆 你前幾篇
08/28 07:05, 28F
→
08/28 07:05, 4年前 , 29F
會失敗
08/28 07:05, 29F
噓
08/28 07:05, 4年前 , 30F
不及格在笑98的沒考滿分
08/28 07:05, 30F
噓
08/28 07:05, 4年前 , 31F
真他媽太閒 不會念costco哦
08/28 07:05, 31F
噓
08/28 07:05, 4年前 , 32F
中時真的無孔不入
08/28 07:05, 32F
推
08/28 07:06, 4年前 , 33F
兩個爛貨比來比去，可悲
08/28 07:06, 33F
推
08/28 07:06, 4年前 , 34F
韓式晶晶體不吐槽，開始抓別人語病，狗
08/28 07:06, 34F
推
08/28 07:06, 4年前 , 35F
呵呵~這樣比真不怕丟臉嗎
08/28 07:06, 35F
→
08/28 07:06, 4年前 , 36F
報不意外
08/28 07:06, 36F
噓
08/28 07:06, 4年前 , 37F
這新聞也太無聊了吧
08/28 07:06, 37F
噓
08/28 07:06, 4年前 , 38F
說考10分的很難得，考99分的居然沒拿滿分
08/28 07:06, 38F
噓
08/28 07:07, 4年前 , 39F
這個記者真的很討厭 又是他
08/28 07:07, 39F
還有 153 則推文
→
08/28 08:53, 4年前 , 193F
Semper Fi 永遠忠誠
08/28 08:53, 193F
噓
08/28 08:54, 4年前 , 194F
補噓
08/28 08:54, 194F
噓
08/28 08:54, 4年前 , 195F
韓式英文好像不用學就會了，苦學？？？？
08/28 08:54, 195F
噓
08/28 08:56, 4年前 , 196F
真的要打這個？？？ 哈哈哈
08/28 08:56, 196F
噓
08/28 08:58, 4年前 , 197F
乾脆挑Apple要唸A波還是阿波，這家報社是
08/28 08:58, 197F
→
08/28 08:59, 4年前 , 198F
不是有病
08/28 08:59, 198F
噓
08/28 09:04, 4年前 , 199F
這真的是雞蛋挑骨頭，難道要鼓勵大
08/28 09:04, 199F
→
08/28 09:04, 4年前 , 200F
家用晶晶體？
08/28 09:04, 200F
噓
08/28 09:04, 4年前 , 201F
賤畜狗報真他媽造神造到無極限。
08/28 09:04, 201F
噓
08/28 09:07, 4年前 , 202F
反正看那個發音法就知道是法語不是英語
08/28 09:07, 202F
噓
08/28 09:12, 4年前 , 203F
事情過了就趕快做別的政績了 還在扯小英
08/28 09:12, 203F
噓
08/28 09:14, 4年前 , 204F
好了啦，一個連英文都不行的在酸
08/28 09:14, 204F
噓
08/28 09:26, 4年前 , 205F
韓在外商面前講中混英文，經濟議題講自己
08/28 09:26, 205F
→
08/28 09:26, 4年前 , 206F
學生打工，別人批評英文不好他強調自己是
08/28 09:26, 206F
→
08/28 09:26, 4年前 , 207F
英文系畢業，永遠抓不到重點，更好笑的是
08/28 09:26, 207F
→
08/28 09:26, 4年前 , 208F
韓粉跟韓ㄧ樣，還在說雙標XD
08/28 09:26, 208F
→
08/28 09:34, 4年前 , 209F
呵呵 雞蛋挑骨頭想讓大家忘記韓有多
08/28 09:34, 209F
→
08/28 09:34, 4年前 , 210F
鳥嗎 還差得遠了
08/28 09:34, 210F
噓
08/28 09:37, 4年前 , 211F
支那屎報
08/28 09:37, 211F
噓
08/28 09:53, 4年前 , 212F
.
08/28 09:53, 212F
噓
08/28 09:55, 4年前 , 213F
垃圾媒體
08/28 09:55, 213F
噓
08/28 10:00, 4年前 , 214F
好
08/28 10:00, 214F
噓
08/28 10:11, 4年前 , 215F
屎報跟腦殘蛆蟲很慌張喔XD 憨狗爛到極
08/28 10:11, 215F
→
08/28 10:11, 4年前 , 216F
限已經是事實了啦 還想救風向?
08/28 10:11, 216F
噓
08/28 10:13, 4年前 , 217F
中國記者說人英文發音不對，笑了
08/28 10:13, 217F
噓
08/28 10:20, 4年前 , 218F
笑死
08/28 10:20, 218F
推
08/28 10:20, 4年前 , 219F
哈哈哈哈 看標題就知道是匪報
08/28 10:20, 219F
→
08/28 10:20, 4年前 , 220F
唸costco啦
08/28 10:20, 220F
噓
08/28 10:21, 4年前 , 221F
中時墮落成這樣
08/28 10:21, 221F
噓
08/28 10:33, 4年前 , 222F
不要再打它臉了，給點面子
08/28 10:33, 222F
→
08/28 10:37, 4年前 , 223F
屍體.....部隊
08/28 10:37, 223F
噓
08/28 10:50, 4年前 , 224F
Korea Fish
08/28 10:50, 224F
噓
08/28 10:57, 4年前 , 225F
前幾樓很急
08/28 10:57, 225F
噓
08/28 11:16, 4年前 , 226F
汪汪汪？汪汪 汪汪汪！
08/28 11:16, 226F
噓
08/28 11:17, 4年前 , 227F
狗報
08/28 11:17, 227F
推
08/28 11:17, 4年前 , 228F
我真的也have no idea這個p和s是不能pro
08/28 11:17, 228F
→
08/28 11:17, 4年前 , 229F
nounce的
08/28 11:17, 229F
噓
08/28 12:05, 4年前 , 230F
回去雲林貴族學校重念吧
08/28 12:05, 230F
噓
08/28 13:09, 4年前 , 231F
考0分的嘲笑98分的念錯單字
08/28 13:09, 231F
→
08/28 18:12, 4年前 , 232F
中共武器=五毛+病死豬+垃圾 ~飄洋過海~
08/28 18:12, 232F
‣ 更多 zzyyxx77 的文章
文章代碼(AID): #1TPRMYYk (Gossiping)