[問卦] 雞排台語是ㄍㄧ排還是ㄍㄟ排

看板Gossiping作者 (BBQ)時間5年前 (2019/06/28 16:27), 編輯推噓17(25推 8噓 35→)
留言68則, 49人參與, 5年前最新討論串1/1
如題今天去蹭晚餐剛好有雞排 他們剛好在討論我就聽到ㄍㄧ排 這是我第一次聽到 我在台中都是念ㄍㄟ排 到底是ㄍㄧ還是ㄍㄟ ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問 ※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內， ※ 超貼者將被水桶，請注意! ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。 ※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！ ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.99.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1561710474.A.7E2.html
噓
06/28 16:28, 5年前 , 1F
Costco
06/28 16:28, 1F
推
06/28 16:28, 5年前 , 2F
Ikea
06/28 16:28, 2F
→
06/28 16:28, 5年前 , 3F
ㄍㄟㄅㄞ
06/28 16:28, 3F
推
06/28 16:28, 5年前 , 4F
規 或 ㄍㄟ
06/28 16:28, 4F
推
06/28 16:28, 5年前 , 5F
ㄍㄟ
06/28 16:28, 5F
→
06/28 16:28, 5年前 , 6F
G掰
06/28 16:28, 6F
噓
06/28 16:28, 5年前 , 7F
雞掰
06/28 16:28, 7F
推
06/28 16:28, 5年前 , 8F
ㄍㄧ三洨
06/28 16:28, 8F
→
06/28 16:28, 5年前 , 9F
樓下腦婆>////<
06/28 16:28, 9F
噓
06/28 16:29, 5年前 , 10F
你聽過有人雞腿的雞有人唸ㄍㄧ的嗎
06/28 16:29, 10F
→
06/28 16:29, 5年前 , 11F
南部念懶覺
06/28 16:29, 11F
推
06/28 16:29, 5年前 , 12F
ㄍㄟ阿 或是ㄍㄨㄟ 沒有人在念ㄍㄧ的
06/28 16:29, 12F
推
06/28 16:29, 5年前 , 13F
ㄍㄟ排
06/28 16:29, 13F
推
06/28 16:29, 5年前 , 14F
ㄍㄧㄆㄞ 是大舌頭的關係吧
06/28 16:29, 14F
推
06/28 16:29, 5年前 , 15F
ㄍㄟ白
06/28 16:29, 15F
推
06/28 16:31, 5年前 , 16F
樓下都塞什麼在肛門裡?
06/28 16:31, 16F
→
06/28 16:31, 5年前 , 17F
樓上的包莖奈米屌
06/28 16:31, 17F
推
06/28 16:31, 5年前 , 18F
基排? 機排? 有這種東西? XDDDDDDDDD
06/28 16:31, 18F
推
06/28 16:31, 5年前 , 19F
咩修幹某？
06/28 16:31, 19F
→
06/28 16:31, 5年前 , 20F
哪裡有ㄍㄧ啦
06/28 16:31, 20F
噓
06/28 16:32, 5年前 , 21F
ㄍㄧ是殺小
06/28 16:32, 21F
→
06/28 16:34, 5年前 , 22F
慘
06/28 16:34, 22F
噓
06/28 16:34, 5年前 , 23F
ㄍㄧ4固執
06/28 16:34, 23F
→
06/28 16:35, 5年前 , 24F
龜排
06/28 16:35, 24F
推
06/28 16:35, 5年前 , 25F
樓下露出小ㄍㄧㄍㄧ
06/28 16:35, 25F
推
06/28 16:35, 5年前 , 26F
ㄍㄧ是機油做的是不是
06/28 16:35, 26F
推
06/28 16:35, 5年前 , 27F
給掰
06/28 16:35, 27F
→
06/28 16:36, 5年前 , 28F
ㄍㄧ三小
06/28 16:36, 28F
推
06/28 16:38, 5年前 , 29F
海口音的好像不一樣
06/28 16:38, 29F
→
06/28 16:39, 5年前 , 30F
ikea
06/28 16:39, 30F
推
06/28 16:40, 5年前 , 31F
我都唸ikea
06/28 16:40, 31F
推
06/28 16:43, 5年前 , 32F
看你是 狗狗ㄍ一 還是狗狗ㄍㄟ阿！
06/28 16:43, 32F
→
06/28 16:44, 5年前 , 33F
這要問館長
06/28 16:44, 33F
推
06/28 16:47, 5年前 , 34F
海線雞的台語叫做ㄍㄨㄟ
06/28 16:47, 34F
推
06/28 16:56, 5年前 , 35F
ㄍㄨㄟ排
06/28 16:56, 35F
→
06/28 16:58, 5年前 , 36F
是哪個地方念ㄍㄧ的?
06/28 16:58, 36F
推
06/28 16:59, 5年前 , 37F
豬：ㄍㄧ～ㄍㄧ～ㄍㄧ
06/28 16:59, 37F
→
06/28 17:06, 5年前 , 38F
歸百
06/28 17:06, 38F
→
06/28 17:10, 5年前 , 39F
不可能是你寫的第一種
06/28 17:10, 39F
→
06/28 17:10, 5年前 , 40F
ke或kue啦
06/28 17:10, 40F
→
06/28 17:11, 5年前 , 41F
台羅的k接近國語注音的ㄍ
06/28 17:11, 41F
→
06/28 17:13, 5年前 , 42F
台羅的kh接近國語注音ㄎ w台羅的g是濁音，
06/28 17:13, 42F
→
06/28 17:13, 5年前 , 43F
國語注音沒有，例如「五」台羅寫為goo7
06/28 17:13, 43F
→
06/28 17:13, 5年前 , 44F
我是在台南聽到的
06/28 17:13, 44F
→
06/28 17:13, 5年前 , 45F
前面「w」是贅字，誤打
06/28 17:13, 45F
→
06/28 17:15, 5年前 , 46F
台南本地講ke，不可能講成ki
06/28 17:15, 46F
→
06/28 17:16, 5年前 , 47F
你聽錯或那人不會講台語，就這樣
06/28 17:16, 47F
→
06/28 17:20, 5年前 , 48F
如果真唸ki，很可能就是不會講台語的以為
06/28 17:20, 48F
→
06/28 17:20, 5年前 , 49F
「機」「雞」國語同音所以腦補台語也同音
06/28 17:20, 49F
→
06/28 17:20, 5年前 , 50F
，就把台語的「機(ki)」套在「雞」上面了
06/28 17:20, 50F
→
06/28 17:20, 5年前 , 51F
。
06/28 17:20, 51F
推
06/28 17:21, 5年前 , 52F
我海線人 都念 龜百
06/28 17:21, 52F
推
06/28 17:22, 5年前 , 53F
給掰 機掰 正確唸法
06/28 17:22, 53F
→
06/28 17:41, 5年前 , 54F
哇熊咩假里欸ㄍㄧㄍㄧ
06/28 17:41, 54F
推
06/28 17:43, 5年前 , 55F
沒聽過ㄍㄧ排
06/28 17:43, 55F
→
06/28 17:46, 5年前 , 56F
台南人+1，從沒聽過唸ㄍㄧㄉ白，身邊的人
06/28 17:46, 56F
→
06/28 17:46, 5年前 , 57F
都唸ㄍㄟ白
06/28 17:46, 57F
噓
06/28 17:49, 5年前 , 58F
雞誰會說ㄍㄧ？？？ㄍㄟ、ㄍㄨㄟ，就
06/28 17:49, 58F
→
06/28 17:49, 5年前 , 59F
是沒有ㄍㄧ好嗎
06/28 17:49, 59F
→
06/28 17:51, 5年前 , 60F
說ㄍㄧ的念錯不會說台語，這不是地
06/28 17:51, 60F
→
06/28 17:51, 5年前 , 61F
方口音不同的問題是雞根本沒這發音
06/28 17:51, 61F
→
06/28 17:57, 5年前 , 62F
gay bye，無誤
06/28 17:57, 62F
推
06/28 19:10, 5年前 , 63F
歸
06/28 19:10, 63F
推
06/28 19:12, 5年前 , 64F
傳球傳球ㄍㄧ
06/28 19:12, 64F
→
06/28 19:15, 5年前 , 65F
海線偏泉腔講kue沒錯，像我們台北也是偏泉
06/28 19:15, 65F
→
06/28 19:15, 5年前 , 66F
腔，也是kue
06/28 19:15, 66F
噓
06/28 20:05, 5年前 , 67F
最好有人念ㄍㄧ啦
06/28 20:05, 67F
噓
06/29 00:54, 5年前 , 68F
ㄍㄟ 或 ㄍㄨㄟ ，沒有 ㄍㄧ
06/29 00:54, 68F
‣ 更多 as23305747 的文章
文章代碼(AID): #1T5S-AVY (Gossiping)