[問卦] Djokovic怎麼唸？

看板Gossiping作者 (天才小史)時間5年前 (2019/06/11 11:07), 編輯推噓42(54推 12噓 21→)
留言87則, 79人參與, 5年前最新討論串1/1
如題 最近法網剛告一段落 四強遭到淘汰的世界球王 Djokovic 我跟我朋友說是要唸Djokovic 但他說他都唸Djokovic 而我看有些記者更誇張啦 直接翻成狄約克維奇 不愧是記者 請問各位Djokovic到底怎麼唸？ 還是你們都唸Costco 有卦否？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.44.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1560222446.A.A61.html
推
06/11 11:07, 5年前 , 1F
囧摳vi區
06/11 11:07, 1F
噓
06/11 11:07, 5年前 , 2F
我都唸ikea
06/11 11:07, 2F
噓
06/11 11:07, 5年前 , 3F
台女真是夠了 整天只想學英文哈洋屌
06/11 11:07, 3F
→
06/11 11:07, 5年前 , 4F
D不要唸 jokovichi
06/11 11:07, 4F
噓
06/11 11:08, 5年前 , 5F
港覺是北歐人><
06/11 11:08, 5F
噓
06/11 11:08, 5年前 , 6F
我都唸ikea
06/11 11:08, 6F
推
06/11 11:08, 5年前 , 7F
DJ 歐摳為期
06/11 11:08, 7F
推
06/11 11:08, 5年前 , 8F
囧口
06/11 11:08, 8F
噓
06/11 11:08, 5年前 , 9F
Costco
06/11 11:08, 9F
→
06/11 11:08, 5年前 , 10F
誤噓
06/11 11:08, 10F
推
06/11 11:08, 5年前 , 11F
囧口
06/11 11:08, 11F
→
06/11 11:08, 5年前 , 12F
DJ
06/11 11:08, 12F
推
06/11 11:08, 5年前 , 13F
DJ okovic
06/11 11:08, 13F
噓
06/11 11:08, 5年前 , 14F
低揪刻圍騎
06/11 11:08, 14F
→
06/11 11:08, 5年前 , 15F
Jokovich
06/11 11:08, 15F
→
06/11 11:09, 5年前 , 16F
DJ OK OV IC
06/11 11:09, 16F
噓
06/11 11:09, 5年前 , 17F
Costco
06/11 11:09, 17F
推
06/11 11:09, 5年前 , 18F
Jason
06/11 11:09, 18F
→
06/11 11:09, 5年前 , 19F
Costco
06/11 11:09, 19F
推
06/11 11:09, 5年前 , 20F
九顆圍棋
06/11 11:09, 20F
推
06/11 11:09, 5年前 , 21F
九顆圍棋
06/11 11:09, 21F
噓
06/11 11:09, 5年前 , 22F
九顆圍棋
06/11 11:09, 22F
推
06/11 11:10, 5年前 , 23F
dJO KO VI C
06/11 11:10, 23F
推
06/11 11:10, 5年前 , 24F
柯建銘
06/11 11:10, 24F
推
06/11 11:10, 5年前 , 25F
加口微起..
06/11 11:10, 25F
推
06/11 11:11, 5年前 , 26F
九顆圍棋
06/11 11:11, 26F
噓
06/11 11:11, 5年前 , 27F
九顆圍棋
06/11 11:11, 27F
推
06/11 11:11, 5年前 , 28F
就 口 vˇ 區 （D不發音
06/11 11:11, 28F
噓
06/11 11:12, 5年前 , 29F
cyka blyat
06/11 11:12, 29F
推
06/11 11:12, 5年前 , 30F
DJ 歐摳圍柯
06/11 11:12, 30F
推
06/11 11:12, 5年前 , 31F
囧扣
06/11 11:12, 31F
→
06/11 11:12, 5年前 , 32F
至於隔壁翻焦哥我就不予置評了XD
06/11 11:12, 32F
噓
06/11 11:12, 5年前 , 33F
ikea costco
06/11 11:12, 33F
推
06/11 11:12, 5年前 , 34F
九顆圍棋
06/11 11:12, 34F
推
06/11 11:12, 5年前 , 35F
就口圍棋
06/11 11:12, 35F
推
06/11 11:13, 5年前 , 36F
糾kovichi
06/11 11:13, 36F
推
06/11 11:13, 5年前 , 37F
鳩口V區
06/11 11:13, 37F
→
06/11 11:14, 5年前 , 38F
應該是鳩還是唷 我搞不太清楚
06/11 11:14, 38F
推
06/11 11:14, 5年前 , 39F
啾口vi曲
06/11 11:14, 39F
推
06/11 11:14, 5年前 , 40F
我都念 廢的了 或是肥地勒
06/11 11:14, 40F
推
06/11 11:14, 5年前 , 41F
其實 狄約克維奇 還真的是最接近原文發音的翻譯
06/11 11:14, 41F
→
06/11 11:14, 5年前 , 42F
06/11 11:14, 42F
→
06/11 11:15, 5年前 , 43F
Djeeta
06/11 11:15, 43F
→
06/11 11:16, 5年前 , 44F
yo口vi去
06/11 11:16, 44F
推
06/11 11:16, 5年前 , 45F
DK OK 歐肥克
06/11 11:16, 45F
→
06/11 11:16, 5年前 , 46F
我都唸摳斯摳
06/11 11:16, 46F
推
06/11 11:18, 5年前 , 47F
囧口
06/11 11:18, 47F
→
06/11 11:18, 5年前 , 48F
沒關心網球運動的話不用假裝好奇沒關係的
06/11 11:18, 48F
推
06/11 11:18, 5年前 , 49F
dejavu
06/11 11:18, 49F
推
06/11 11:19, 5年前 , 50F
我都念Antetokounmpo
06/11 11:19, 50F
推
06/11 11:20, 5年前 , 51F
小丑
06/11 11:20, 51F
→
06/11 11:20, 5年前 , 52F
跟注音一樣呀...= = 連起來同一個音節唸。
06/11 11:20, 52F
推
06/11 11:20, 5年前 , 53F
阿不就念喬科維奇
06/11 11:20, 53F
推
06/11 11:23, 5年前 , 54F
DJ Ozma
06/11 11:23, 54F
推
06/11 11:26, 5年前 , 55F
Dejavu
06/11 11:26, 55F
→
06/11 11:27, 5年前 , 56F
BJ Go
06/11 11:27, 56F
推
06/11 11:32, 5年前 , 57F
喬柯在立法院
06/11 11:32, 57F
推
06/11 11:35, 5年前 , 58F
ジョコビッチ
06/11 11:35, 58F
推
06/11 11:36, 5年前 , 59F
巧克薇琪
06/11 11:36, 59F
推
06/11 11:42, 5年前 , 60F
DJ歐可維奇
06/11 11:42, 60F
推
06/11 11:47, 5年前 , 61F
囧
06/11 11:47, 61F
推
06/11 11:53, 5年前 , 62F
祖高域
06/11 11:53, 62F
推
06/11 11:57, 5年前 , 63F
叫囧哥就對了
06/11 11:57, 63F
推
06/11 11:57, 5年前 , 64F
冏口啊
06/11 11:57, 64F
→
06/11 11:57, 5年前 , 65F
(的) 揪摳VI曲
06/11 11:57, 65F
推
06/11 12:00, 5年前 , 66F
德雞
06/11 12:00, 66F
→
06/11 12:02, 5年前 , 67F
九顆圍棋
06/11 12:02, 67F
推
06/11 12:04, 5年前 , 68F
DJ OK Ovic
06/11 12:04, 68F
推
06/11 12:07, 5年前 , 69F
是念 優扣圍棋吧
06/11 12:07, 69F
→
06/11 12:08, 5年前 , 70F
可以念ASSHOLE JERK DICK-SUCKER DOUCHEBAG
06/11 12:08, 70F
推
06/11 12:08, 5年前 , 71F
跟Django一樣 D不發音
06/11 12:08, 71F
推
06/11 12:10, 5年前 , 72F
加摳唯ㄎ
06/11 12:10, 72F
推
06/11 12:28, 5年前 , 73F
就摳V曲
06/11 12:28, 73F
→
06/11 12:30, 5年前 , 74F
下一篇 Federer和Ferrer什麼關係？
06/11 12:30, 74F
推
06/11 12:36, 5年前 , 75F
djent
06/11 12:36, 75F
噓
06/11 12:45, 5年前 , 76F
摩納哥人成為網球傳奇指日可待
06/11 12:45, 76F
推
06/11 12:45, 5年前 , 77F
06/11 12:45, 77F
→
06/11 12:45, 5年前 , 78F
這個有喬帥本人自己唸的
06/11 12:45, 78F
推
06/11 12:46, 5年前 , 79F
喬柯啊
06/11 12:46, 79F
推
06/11 12:55, 5年前 , 80F
dj ok ovic
06/11 12:55, 80F
推
06/11 12:57, 5年前 , 81F
九顆圍棋唸快一點
06/11 12:57, 81F
推
06/11 13:02, 5年前 , 82F
加扣V曲
06/11 13:02, 82F
推
06/11 13:09, 5年前 , 83F
德克斯特
06/11 13:09, 83F
→
06/11 13:37, 5年前 , 84F
塞爾維亞文有拉丁、西里爾兩種拼寫方式
06/11 13:37, 84F
推
06/11 13:43, 5年前 , 85F
揪摳
06/11 13:43, 85F
推
06/11 14:37, 5年前 , 86F
囧口維基
06/11 14:37, 86F
推
06/11 14:53, 5年前 , 87F
如果樓下是DJ
06/11 14:53, 87F
‣ 更多 SStrasburg 的文章
文章代碼(AID): #1S_nhkfX (Gossiping)