Re: [問卦] 民國35年 國語課本 幹幹幹 快快幹 ??
※ 引述《antivenom (中國國民黨PTT黨工專用ID)》之銘言：
: 民國35年4月
: 台灣開始實施國語(北京官話)教育
: 國語讀本 第一冊 第五課 「幹」
: 幹幹幹 快快幹 自己的事 自己幹
: 公眾的事 大家幹 要吃飯 得流汗
: https://i.imgur.com/mzwgtIC.jpg
: .........課本教這種內容
: 有卦麼 ??
小弟粵語略懂
國民党本來就由廣州發跡
如果是粵語應該是不意外吧
掌握好粵語口音
把普通話四聲變三聲
加上基本書面語
就可以掌握八成
第(呆)五(ng5)課
幹幹幹 快快 幹 (四聲換三聲)
自(幾)己(ㄍㄧ)d事 自(幾)己(ㄍㄧ)幹
公(工)眾(鐘)d事 大(歹)家(嘎)幹
要(妖)吃(食)飯(返)
得(搭)流(驢)汗(喊)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.191.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558431538.A.6E1.html
推
05/21 17:40,
5年前
, 1F
05/21 17:40, 1F
推
05/21 17:40,
5年前
, 2F
05/21 17:40, 2F
推
05/21 17:41,
5年前
, 3F
05/21 17:41, 3F
→
05/21 17:42,
5年前
, 4F
05/21 17:42, 4F
→
05/21 17:43,
5年前
, 5F
05/21 17:43, 5F
→
05/21 17:43,
5年前
, 6F
05/21 17:43, 6F
→
05/21 17:43,
5年前
, 7F
05/21 17:43, 7F
→
05/21 17:43,
5年前
, 8F
05/21 17:43, 8F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇)：