Re: [問卦] 急！下個月要登基了新年號要取什麼才好已回收

看板Gossiping作者friedrich (friedrich)時間5年前 (2019/03/30 22:29)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 10人參與討論串2/2 (看更多)

補充八卦，日本有關皇室禮儀的命名，比如年號或皇族取名，自古皆以中國傳統為標準，從古典經書當中引用具有特殊意義的段落，取其中幾個字來湊名。所謂古典經書，不外乎就是詩書禮易春秋論語孟子等十三經正典。比如昭和天皇裕仁，昭和出自尚書，裕仁的「裕」出自易經的「益徳之裕也」然而也有例外，如平成天皇明仁的「明」，是昭和天皇親自取名，引用明治天皇頒發的詔勅〈大教宣布〉中的一段話：「立極垂統、列皇相承、継之述之…宜明治教以宣揚惟神之大道也…」因此明仁的「明」既有尊崇明治天皇之意，又頌揚日本皇權，帶有強烈的政治色彩。然而，戰敗後的日本已經是個被閹割過的民主立憲國，沒必要再強調皇權的政治性， 90年代泡沫經濟之後，日本人更是嚮往無憂無慮的小確幸的精神生活，所以當2006年，日本皇室40年來唯一的男丁出生後，皇室也順應上述的小確幸潮流將這位可確定是未來的天皇取名為悠仁，典出陶淵明的「採菊東籬下，悠然見南山」不從傳統正典十三經或皇室文獻找字，也將政治意味降到最低，毫無「野望」可言。當悠仁這個名字一公布，日本鄉民馬上開始一連串的嘲諷，因為當時正處於「廢柴世代」(ゆとり世代)的高峰期，ゆとり是個確切的貶意詞用來形容經歷過平成教育改革的年輕人，一昧追求小確幸，不知進取，如同廢物的現象而悠仁的命名涵義還有漢字本身，正好切中ゆとり世代的核心價值，這讓許多日本鄉民紛紛嘲笑，未來的天皇陛下將會是個廢柴、廢宅啦，悠仁殿下可真是ゆとり世代的最高一人啦，極盡揶揄之能事，這也讓某些右派皇民氣得跳腳，跪求皇室要加強悠仁的教育，養成真正的男子漢不過今年要上國中的悠仁，竟然被送往御茶水女大附中，而非傳統的學習院就學御茶水是日本最傳統的貴族女子學校之一，專門產出宜家宜室的大和撫子，這下右派皇民又大崩潰了，悠仁被送到女校，要怎麼成為真正的男子漢呢？話說回來，今年日本新天皇即位，4/1號公布的新年號，大概也會順應新時代潮流，從日本本國的詩歌找典故(這幾乎已經確定)，取個帶有小確幸風格的年號吧。 ※ 引述《GentleJena (耶拿)》之銘言： : 如題啦 : 拎杯下個月就要登基了 : 後天要跟大家宣布新年號 : 這幾天都在打沙灘排球 : 年號到現在還沒想好 : 新的年號要取什麼才好啊 : 有沒有八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.127.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1553956162.A.997.html

→

03/30 22:30, 5年前 , 1^F

03/30 22:30, 1^F

→

hikaru77613

03/30 22:31, 5年前 , 2^F

03/30 22:31, 2^F

推

ray2501

03/30 22:31, 5年前 , 3^F

03/30 22:31, 3^F

推