[新聞] 天皇新年號下週出爐 捨中國經典取日本已回收

看板Gossiping作者 (pp)時間6年前 (2019/03/25 14:48), 6年前編輯推噓94(99541)
留言145則, 131人參與, 6年前最新討論串1/1
不錯,要打破從中國經典找年號慣例 我建議取「初音元年」 打破慣例?天皇新年號下週出爐 擬捨中國經典取日本古典 明仁天皇即將退位,新天皇5月1日即位,新年號也是眾所矚目的焦點,日本政府決定於4 月1日公布新年號,距公布僅剩1週,有消息傳出,第248個年號,可能首次捨中國經典, 而取自於日本古典。 據日本《共同社》報導,內閣官房長官菅義偉透露,14日已委託多名專家進行新年號的評 估,包含日本文學、中國文學、日本史學、東洋史學等領域專家齊聚,選出可能的新年號 ,從日本最早的年號是645年的「大化」開始,至第247個年號「平成」皆出自中國經典。 報導指出,在首相安倍晉三等保守派人士的支持下,對於日本古典首次入選新年號的期待 相當高,而目前候選名單確有包含基於日本古典的方案;不過有專家指出,日本古典中經 常從中國古典中摘錄,此次新年號有機會出現日中雙方古典的「雙重出處」狀況。 目前的年號「平成」,是出自『史記五帝本紀』中的「父義,母慈,兄友,弟恭,子孝 ,內平外成」,而使用64年,是日本各年號中使用時間最長的「昭和」,則出自《尚書》 堯典的「百姓昭明,協和萬邦」。 自由 https://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2738121 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.126.162 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1553496532.A.FBB.html

03/25 14:49, 6年前 , 1F
那只能SOD
03/25 14:49, 1F
※ 編輯: pchunters123 (27.242.126.162), 03/25/2019 14:49:22

03/25 14:50, 6年前 , 2F
楔重狴賑騿n是哪篇
03/25 14:50, 2F

03/25 14:50, 6年前 , 3F
喜韓
03/25 14:50, 3F

03/25 14:51, 6年前 , 4F
源氏物語隨便翻一頁挑一句話選兩個字就好了
03/25 14:51, 4F

03/25 14:52, 6年前 , 5F
裏垢元年
03/25 14:52, 5F

03/25 14:52, 6年前 , 6F
取羅馬化片假名好了,超潮的
03/25 14:52, 6F

03/25 14:52, 6年前 , 7F
姆咪
03/25 14:52, 7F

03/25 14:53, 6年前 , 8F
那就叫蘿莉元年好了
03/25 14:53, 8F

03/25 14:53, 6年前 , 9F
很難啦, 應該還是用漢籍
03/25 14:53, 9F

03/25 14:54, 6年前 , 10F
去中國化
03/25 14:54, 10F

03/25 14:54, 6年前 , 11F
就用天下佈武元年就好了啊,霸氣!
03/25 14:54, 11F

03/25 14:55, 6年前 , 12F
簡稱天武多棒
03/25 14:55, 12F

03/25 14:55, 6年前 , 13F
裏切元年
03/25 14:55, 13F

03/25 14:55, 6年前 , 14F
結衣元年
03/25 14:55, 14F

03/25 14:55, 6年前 , 15F
那就不需取年號了,只有中國帝制國家才取年號
03/25 14:55, 15F

03/25 14:55, 6年前 , 16F
中出元年
03/25 14:55, 16F

03/25 14:56, 6年前 , 17F
激安元年
03/25 14:56, 17F

03/25 14:56, 6年前 , 18F
足球元年
03/25 14:56, 18F

03/25 14:56, 6年前 , 19F
今年就去趟日本留念一下
03/25 14:56, 19F

03/25 14:56, 6年前 , 20F
是時候改U.C.紀元了
03/25 14:56, 20F

03/25 14:57, 6年前 , 21F
維尼元年
03/25 14:57, 21F

03/25 14:57, 6年前 , 22F
あのね元年
03/25 14:57, 22F

03/25 14:57, 6年前 , 23F
中國,韓國都已經沒有年號了,沒皇帝怎麼會有年號!?
03/25 14:57, 23F

03/25 14:58, 6年前 , 24F
包子元年
03/25 14:58, 24F

03/25 14:58, 6年前 , 25F
隻狼
03/25 14:58, 25F

03/25 14:59, 6年前 , 26F
可以從萬葉集裡挑
03/25 14:59, 26F

03/25 14:59, 6年前 , 27F
吉翁sieg zion
03/25 14:59, 27F

03/25 15:00, 6年前 , 28F
就叫フェイト/グランドオーダー元年
03/25 15:00, 28F

03/25 15:00, 6年前 , 29F
安倍元年
03/25 15:00, 29F

03/25 15:00, 6年前 , 30F
吉翁元年
03/25 15:00, 30F

03/25 15:00, 6年前 , 31F
史記楔重狴賑騿n 史記有這篇喔?還有英文字母很難懂的感覺
03/25 15:00, 31F

03/25 15:00, 6年前 , 32F
已嗲元年
03/25 15:00, 32F

03/25 15:00, 6年前 , 33F
あのね元年+1
03/25 15:00, 33F
※ 編輯: pchunters123 (27.242.126.162), 03/25/2019 15:02:15

03/25 15:02, 6年前 , 34F
史記楔重狴賑騿n,這三小?
03/25 15:02, 34F
※ 編輯: pchunters123 (27.242.126.162), 03/25/2019 15:03:16

03/25 15:03, 6年前 , 35F
寢取元年
03/25 15:03, 35F

03/25 15:03, 6年前 , 36F
日用漢字創字的好時機
03/25 15:03, 36F
還有 69 則推文
03/25 16:54, 6年前 , 106F
空島元年
03/25 16:54, 106F

03/25 17:03, 6年前 , 107F
大丈夫元年
03/25 17:03, 107F

03/25 17:14, 6年前 , 108F
吉翁元年
03/25 17:14, 108F

03/25 17:17, 6年前 , 109F
抓到了 日本天皇台獨!
03/25 17:17, 109F

03/25 17:22, 6年前 , 110F
抓到了日本是中國自古不可分割的一部分
03/25 17:22, 110F

03/25 17:29, 6年前 , 111F
呵呵,那個雜種家庭
03/25 17:29, 111F

03/25 17:29, 6年前 , 112F
元吉
03/25 17:29, 112F

03/25 17:30, 6年前 , 113F
當然是大中至正 中正啊
03/25 17:30, 113F

03/25 17:33, 6年前 , 114F
反省二戰 改號慰安
03/25 17:33, 114F

03/25 17:50, 6年前 , 115F
不從麥帥為子祈禱文裡面找嗎
03/25 17:50, 115F

03/25 17:51, 6年前 , 116F
原爆元年
03/25 17:51, 116F

03/25 17:53, 6年前 , 117F
Tokyo hot
03/25 17:53, 117F

03/25 17:57, 6年前 , 118F
大推
03/25 17:57, 118F

03/25 18:11, 6年前 , 119F
輝夜
03/25 18:11, 119F

03/25 18:12, 6年前 , 120F
蓬萊元年
03/25 18:12, 120F

03/25 18:17, 6年前 , 121F
SOd
03/25 18:17, 121F

03/25 18:20, 6年前 , 122F
AV元年
03/25 18:20, 122F

03/25 18:36, 6年前 , 123F
小澤元年
03/25 18:36, 123F

03/25 18:41, 6年前 , 124F
一朗元年
03/25 18:41, 124F

03/25 18:41, 6年前 , 125F
發財元年~
03/25 18:41, 125F

03/25 18:49, 6年前 , 126F
我猜萬葉
03/25 18:49, 126F

03/25 19:10, 6年前 , 127F
滅修乾魔元年
03/25 19:10, 127F

03/25 19:11, 6年前 , 128F
支那元年
03/25 19:11, 128F

03/25 19:11, 6年前 , 129F
暴支膺懲元年
03/25 19:11, 129F

03/25 19:33, 6年前 , 130F
中舔:日本鎖國去中 數典忘祖!
03/25 19:33, 130F

03/25 19:38, 6年前 , 131F

03/25 19:49, 6年前 , 132F
東熱元年
03/25 19:49, 132F

03/25 20:15, 6年前 , 133F
無雙元年
03/25 20:15, 133F

03/25 21:06, 6年前 , 134F
拜託~一定要用「吉翁」!
03/25 21:06, 134F

03/25 23:48, 6年前 , 135F
不要再用和 平 這些字 在二戰期間 這年號太平和 不適
03/25 23:48, 135F

03/25 23:48, 6年前 , 136F
合當時代軍國時期 日本要解封印 要取積極一點的年號 現在
03/25 23:48, 136F

03/25 23:49, 6年前 , 137F
這個世代 已經很難和平了 中國現在用和平協議來包裝武力
03/25 23:49, 137F

03/25 23:49, 6年前 , 138F
暴力 日本要強盛 真的要取煞氣一點的
03/25 23:49, 138F

03/25 23:51, 6年前 , 139F
秀外慧中 出類拔萃
03/25 23:51, 139F

03/26 00:13, 6年前 , 140F
韓流元年
03/26 00:13, 140F

03/26 01:30, 6年前 , 141F
亡華元年
03/26 01:30, 141F

03/26 02:04, 6年前 , 142F
去中國化
03/26 02:04, 142F

03/26 05:33, 6年前 , 143F
倭奴元年
03/26 05:33, 143F

03/27 23:56, 6年前 , 144F
用 "天照" 呢?
03/27 23:56, 144F

03/29 16:21, 6年前 , 145F
只能推吉翁了
03/29 16:21, 145F
文章代碼(AID): #1Sc7dK-x (Gossiping)