[新聞] 「President Tsai-englishit」 嘉中英文試題爆侮辱蔡總統已回收

看板Gossiping作者 (Ryan)時間5年前 (2019/02/19 08:41), 編輯推噓8(27推 19噓 29→)
留言75則, 62人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
1.媒體來源: 自由 2.完整新聞標題: 「President Tsai-englishit」 嘉中英文試題爆侮辱蔡總統 3.完整新聞內文: 〔即時新聞／綜合報導〕國立嘉義高中本月在開學考的高二英文試題中，出現爭議考題， 該考卷第6題為President Tsai-englishit made some silly comments in her speech（ 總統蔡英文在她的演講中發表愚蠢的評論），不僅使用silly（愚蠢的），且疑似用Tsai- englishit侮辱蔡英文。出題教師回應，稱自己沒有政治立場，只是想單純測驗學生英文 程度，沒有要抨擊某個政黨或導驗某個人。 《蘋果日報》報導，這份考卷為嘉義高中2月15日高二開學考的英文試題，原題目為Presi dent Tsai-englishit made some silly ____ in her speech，選項有A. amateurs B. d isasters C. parades D. comments，正確答案為D. comments。有學生認為，這項考題是 當著全校200多位高二學生面前，辱罵總統蔡英文。 請繼續往下閱讀... 嘉義市台聯黨籍市議員蔡永泉表示，蔡總統的英文譯名為Tsai lng-wen，出題教師使用「 englishit」，結合英文「english」與大便「shit」兩個字，顯然是意識型態作祟，對總 統相當不尊重，作為一名教師出這樣的題目，應該要好好檢討。 出題的張姓教師指出，由於要考評論「comment」這個單字，為避免題目生硬無趣，設計 情境入題，而最容易聯想的就是政治人物，題目並非設定某一政黨或政治人物，沒有特意 誣衊某人，如果學生看了很不舒服，那就真的不好意思。嘉中教務主任郭柳枝說，相信出 題教師只是為測驗學生程度，並沒有政治立場，為避免無謂的爭議，未來會要求教師出題 時要多斟酌。 4.完整新聞連結 (或短網址): https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2702795 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.95.253 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1550536906.A.1E1.html
噓
02/19 08:42, 5年前 , 1F
沒空 AAAAAAAA
02/19 08:42, 1F
推
02/19 08:42, 5年前 , 2F
清算
02/19 08:42, 2F
→
02/19 08:42, 5年前 , 3F
這老師敢做不敢當，丟臉
02/19 08:42, 3F
噓
02/19 08:42, 5年前 , 4F
闡述事實算侮辱嗎
02/19 08:42, 4F
推
02/19 08:42, 5年前 , 5F
敢做不敢當 很丟臉欸 還要硬ㄠ
02/19 08:42, 5F
推
02/19 08:43, 5年前 , 6F
這種程度zzz
02/19 08:43, 6F
→
02/19 08:43, 5年前 , 7F
silly silly silly
02/19 08:43, 7F
噓
02/19 08:43, 5年前 , 8F
垃圾學校 難怪只會考醫科剩下都放生
02/19 08:43, 8F
噓
02/19 08:43, 5年前 , 9F
鄉下糞校不意外
02/19 08:43, 9F
推
02/19 08:44, 5年前 , 10F
垃圾菜陰魂吃屎 GJ
02/19 08:44, 10F
→
02/19 08:44, 5年前 , 11F
silly菜。請問農委會這菜多少錢
02/19 08:44, 11F
推
02/19 08:44, 5年前 , 12F
年改有沒有改到教師啊 這種低能怎麼還沒餓死
02/19 08:44, 12F
→
02/19 08:44, 5年前 , 13F
你是不是砍人家退休金 嘻嘻
02/19 08:44, 13F
→
02/19 08:45, 5年前 , 14F
馬上兩個講好推文。厲害
02/19 08:45, 14F
→
02/19 08:45, 5年前 , 15F
年改有改到教師阿,所以才不爽吧XD
02/19 08:45, 15F
推
02/19 08:45, 5年前 , 16F
看完真是慶幸我高中時有很好的英文老師
02/19 08:45, 16F
→
02/19 08:46, 5年前 , 17F
lng?記者專業技能就是打錯字吧
02/19 08:46, 17F
推
02/19 08:46, 5年前 , 18F
9.2教師
02/19 08:46, 18F
→
02/19 08:46, 5年前 , 19F
蔡英文啊蔡英文文。有誰還希望妳當總統啊
02/19 08:46, 19F
→
02/19 08:46, 5年前 , 20F
這說沒羞辱人就有點睜眼說瞎話了....
02/19 08:46, 20F
推
02/19 08:47, 5年前 , 21F
垃圾空心菜
02/19 08:47, 21F
→
02/19 08:47, 5年前 , 22F
指名道姓還想凹才更無恥。
02/19 08:47, 22F
→
02/19 08:49, 5年前 , 23F
鄉下老師水準不意外
02/19 08:49, 23F
→
02/19 08:49, 5年前 , 24F
廠公7pupu
02/19 08:49, 24F
→
02/19 08:49, 5年前 , 25F
水母:這教師沒把學生洗成 溫良恭謙讓 難怪那麼多覺青
02/19 08:49, 25F
→
02/19 08:49, 5年前 , 26F
就這樣教學生要當敢做不敢當
02/19 08:49, 26F
→
02/19 08:50, 5年前 , 27F
自以為有趣，這樣還能為人師表呢，讓我感到噁心
02/19 08:50, 27F
推
02/19 08:51, 5年前 , 28F
滯台支氣噗噗
02/19 08:51, 28F
推
02/19 08:52, 5年前 , 29F
多出幾題阿 看看是幫哪邊拉票
02/19 08:52, 29F
噓
02/19 08:53, 5年前 , 30F
顆顆
02/19 08:53, 30F
推
02/19 08:53, 5年前 , 31F
沒水準
02/19 08:53, 31F
→
02/19 08:54, 5年前 , 32F
敢出korea fishit嗎
02/19 08:54, 32F
推
02/19 08:55, 5年前 , 33F
還好這裡是台灣，如果他是在中國還這樣罵元首，那就只
02/19 08:55, 33F
→
02/19 08:55, 5年前 , 34F
能懷念他了
02/19 08:55, 34F
推
02/19 08:55, 5年前 , 35F
話說我之前讀嘉中的英文老師也是偏藍 公民跟數學老師
02/19 08:55, 35F
→
02/19 08:55, 5年前 , 36F
就是深綠了
02/19 08:55, 36F
→
02/19 08:55, 5年前 , 37F
shit而已 無聊
02/19 08:55, 37F
噓
02/19 08:58, 5年前 , 38F
笑死
02/19 08:58, 38F
推
02/19 09:00, 5年前 , 39F
這出題侮辱總統就算了，還加個不雅英文是想被家長砲轟ㄇ
02/19 09:00, 39F
噓
02/19 09:01, 5年前 , 40F
教務主任的護航也太難看
02/19 09:01, 40F
噓
02/19 09:01, 5年前 , 41F
敢做不敢當
02/19 09:01, 41F
推
02/19 09:02, 5年前 , 42F
看這老師的自介還說自己比蔡英文做更多事但是領的比他
02/19 09:02, 42F
→
02/19 09:02, 5年前 , 43F
少
02/19 09:02, 43F
推
02/19 09:04, 5年前 , 44F
嘉中以前有個老師上課時間都在罵kmt
02/19 09:04, 44F
推
02/19 09:10, 5年前 , 45F
diu臉 題目出這樣還說沒政治型態
02/19 09:10, 45F
推
02/19 09:10, 5年前 , 46F
肯德基像屎梗
02/19 09:10, 46F
噓
02/19 09:13, 5年前 , 47F
學校趕快把這老師開除！不要讓這老師殘害學生！
02/19 09:13, 47F
噓
02/19 09:21, 5年前 , 48F
人渣
02/19 09:21, 48F
推
02/19 09:21, 5年前 , 49F
洩漏國家機密逆
02/19 09:21, 49F
噓
02/19 09:22, 5年前 , 50F
丟臉
02/19 09:22, 50F
推
02/19 09:26, 5年前 , 51F
出這種題目一定會有爭議，自以為有笑點咧
02/19 09:26, 51F
→
02/19 09:26, 5年前 , 52F
罵馬狗可以罵蔡不行
02/19 09:26, 52F
推
02/19 09:27, 5年前 , 53F
誰說不准罵?...被害妄想症喔= =
02/19 09:27, 53F
推
02/19 09:32, 5年前 , 54F
Shitty Korean Han
02/19 09:32, 54F
噓
02/19 09:35, 5年前 , 55F
敢做不敢當，公教水準
02/19 09:35, 55F
推
02/19 09:40, 5年前 , 56F
在美國有受教育的人都很注重措辭。像台灣髒話當語助詞用，
02/19 09:40, 56F
→
02/19 09:40, 5年前 , 57F
就算朋友之間也是很不恰當。你穿著普通，精神正常還隨口講O
02/19 09:40, 57F
→
02/19 09:40, 5年前 , 58F
h shit!的話馬上招來異樣眼光。這老師真的水準不行
02/19 09:40, 58F
推
02/19 09:44, 5年前 , 59F
還好我以前英文是給妙惠教的
02/19 09:44, 59F
→
02/19 09:44, 5年前 , 60F
好像有2個英文老師姓張，不知是君是倫?
02/19 09:44, 60F
噓
02/19 09:45, 5年前 , 61F
這種素質的老師
02/19 09:45, 61F
噓
02/19 09:54, 5年前 , 62F
菜英屎 vs 馬英狗
02/19 09:54, 62F
噓
02/19 09:54, 5年前 , 63F
丟臉
02/19 09:54, 63F
推
02/19 09:55, 5年前 , 64F
換成馬英久 搞不好被廠公崇拜
02/19 09:55, 64F
→
02/19 10:01, 5年前 , 65F
可以在學校這樣玩 顆顆
02/19 10:01, 65F
→
02/19 10:16, 5年前 , 66F
高中老師的英文程度大多都笑話罷了
02/19 10:16, 66F
噓
02/19 11:27, 5年前 , 67F
敢做要敢當啊~ 被罵一下就龜縮，母湯唷~
02/19 11:27, 67F
→
02/19 12:13, 5年前 , 68F
02/19 12:13, 68F
噓
02/19 12:43, 5年前 , 69F
非常不合宜、惡劣、下流的出題 不配當老師
02/19 12:43, 69F
推
02/19 12:44, 5年前 , 70F
我來出個：This Korea fish _____ like the shit. It
02/19 12:44, 70F
→
02/19 12:44, 5年前 , 71F
’s definitely rotten.
02/19 12:44, 71F
→
02/19 12:45, 5年前 , 72F
我自己都覺得這樣不妥，為師表這樣可以？
02/19 12:45, 72F
噓
02/19 13:58, 5年前 , 73F
蔡英文譯名為Tsai lng-wen! 這老師寫成Tsai Englishit噁師
02/19 13:58, 73F
推
02/19 14:24, 5年前 , 74F
以前怎麼罵馬英九的~~現在遭到報應了~~
02/19 14:24, 74F
噓
02/19 22:49, 5年前 , 75F
垃圾教師 教務主任居然還護得下去？
02/19 22:49, 75F
‣ 更多 zpkl2807 的文章
文章代碼(AID): #1SQr3A7X (Gossiping)
‣ 更多 zpkl2807 的文章
文章代碼(AID): #1SQr3A7X (Gossiping)