Re: [問卦] 80年次以後會說台語的是不是很少？已回收
※ 引述《badjye911 (阿三)》之銘言：
: 大叔我觀察現在的年輕人
: 好像都不太會講台語
: 連南部囡仔也是
: 也對啦 七年級生的大叔都不太會講了
: 更何況是八年級以後的小孩
: 魯叔我看過最會講的大概是四五年級生了
: 猛猛的
: 有沒有八卦
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
我八年級台中人
其實還是很多啦(但依地域可能還是有差別)
而且有個很特別的現象
就是「明明都會台語但是跟同輩常常都是先用國語」
大學之後跟朋友出來的時間比較多
這裡意思是說跟國高中時比起來
大學之後約朋友出來的局
更容易晃個半天的時間或是就到很晚
所以也比較常遇到朋友接到家長電話
或是到朋友家作客的情況
偶爾聽到朋友在跟家長對話時
才會發現
「噢原來你台語這麼溜啊」
「原來你跟我一樣在家也是會說台語」
有次我跟一群5個人去台南玩 住其中一個朋友家
整天下來80%國語
晚上到他家聽到朋友跟他爸媽用台語
我們也自動切換成80%台語的模式了XD
甚至我還有一個高中朋友是他老爸規定「在家只能講台語的」
(明明高中三年都用國語對話)
然後就會開始用台語聊天對話
可是還是覺得不太習慣
畢竟我們這輩的從小到大
雖然在家會說台語(使用程度不等)
但是在學校的主要語言就是國語
然後奇怪的是有時候要記口訣時老師會用台語來幫助記憶
比如說「的」「得」的差別可以用台語記
小二時安親班老師就這樣教
那時候也不覺得很難(覺得身邊同學都能懂)
反正從小會覺得在公共場合好像就是必須講國語
一直以來還真的幾乎都是這樣
就漸漸變成一種
「遇到平輩講國語、遇到長輩講台語」這種莫名其妙的習慣
再來就是我大學時有在國中補習班當課業輔導
老師偶爾會冒出幾句台語(罵人或是講笑話)
看那些9年級中段的學生的反應也是明顯聽得懂
所以應該是說現在大部分的年輕人
「聽」的能力還是有
而且明顯勝過「說」的能力
聽得懂但未必講得好(發音+用詞)
--
台語8聲(優勢腔6聲分入2.7聲) ｜ 台語濁音聲母 ｜ 台語入聲韻尾 ｜台語主要變
調
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ｜[ｂ] [ｇ] [ｊ]｜[ｐ] [ｔ] [ｋ] [ｈ]｜泉５漳 4pt
k
君 滾 棍 骨 群 滾 郡 滑 ｜肉萬 眼牙 兒惹｜十盒 一七 六北 百白｜ ↙↘ ↓
↑
衫 短 褲 闊 人 矮 鼻 直 ｜米廟 義銀 然抓｜急入 踢殺 逼竹 格冊｜３←７ 8pt
k
獅 虎 豹 鱉 猴 狗 象 鹿 ｜文尾 鵝誤 忍入｜帖接 筆結 福約 摺借｜↓ ↑ 4h→
2
https://youtu.be/ZVGIWhG2MW4
｜摸免 牛我 熱柔｜蛤粒 佛發 託國 桌月｜２→１ 8h→
3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.37.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1545593048.A.2C8.html
推
12/24 03:25,
7年前
, 1F
12/24 03:25, 1F
噓
12/24 03:26,
7年前
, 2F
12/24 03:26, 2F
靠自己賺點P幣
噓
12/24 03:26,
7年前
, 3F
12/24 03:26, 3F
...幫低調
→
12/24 03:27,
7年前
, 4F
12/24 03:27, 4F
→
12/24 03:27,
7年前
, 5F
12/24 03:27, 5F
聖誕節都到了結果只能這樣...QQ
→
12/24 03:27,
7年前
, 6F
12/24 03:27, 6F
→
12/24 03:28,
7年前
, 7F
12/24 03:28, 7F
→
12/24 03:29,
7年前
, 8F
12/24 03:29, 8F
來睏 每次睡前開八卦板看到文然後回一下就又花了半小時
推
12/24 03:29,
7年前
, 9F
12/24 03:29, 9F
推
12/24 03:31,
7年前
, 10F
12/24 03:31, 10F
→
12/24 03:33,
7年前
, 11F
12/24 03:33, 11F
→
12/24 03:33,
7年前
, 12F
12/24 03:33, 12F
※ 編輯: maple0425 (27.247.66.114), 12/24/2018 03:35:59
→
12/24 03:37,
7年前
, 13F
12/24 03:37, 13F
推
12/24 03:39,
7年前
, 14F
12/24 03:39, 14F
→
12/24 03:39,
7年前
, 15F
12/24 03:39, 15F
推
12/24 03:46,
7年前
, 16F
12/24 03:46, 16F
→
12/24 05:25,
7年前
, 17F
12/24 05:25, 17F
推
12/24 05:44,
7年前
, 18F
12/24 05:44, 18F
→
12/24 05:44,
7年前
, 19F
12/24 05:44, 19F
→
12/24 06:29,
7年前
, 20F
12/24 06:29, 20F
推
12/24 06:31,
7年前
, 21F
12/24 06:31, 21F
我台中屯區
※ 編輯: maple0425 (27.247.66.114), 12/24/2018 09:02:48
推
12/24 09:26,
7年前
, 22F
12/24 09:26, 22F
推
12/25 16:58,
7年前
, 23F
12/25 16:58, 23F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 10 篇)：
