[問卦] 國名改成中華民國4不4最佳解阿?已回收
這世界上有個叫china的國家
他們的國民教育不好素質很差
在世界各地聲名狼藉
大家聽到china就會聯想到隨處拉屎 實在有夠噁的
可是我們國家的國名跟他們很像 歪果仁根本分不出來
實在很不想跟china這個國家沾上邊阿
我在這裡倡議:
把國名改成中華民國( republic of chunghwa )好不好?
有行動力強的人想聯署送公投嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.161.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543335113.A.461.html
→
11/28 00:12,
5年前
, 1F
11/28 00:12, 1F
好建議就是要多提幾次
讓越多人知道這個好點子越好阿
→
11/28 00:12,
5年前
, 2F
11/28 00:12, 2F
推
11/28 00:12,
5年前
, 3F
11/28 00:12, 3F
※ 編輯: Townshend (110.26.161.16), 11/28/2018 00:13:49
推
11/28 00:13,
5年前
, 4F
11/28 00:13, 4F
推
11/28 00:13,
5年前
, 5F
11/28 00:13, 5F
推
11/28 00:13,
5年前
, 6F
11/28 00:13, 6F
推
11/28 00:14,
5年前
, 7F
11/28 00:14, 7F
好建議歡迎多多推廣
推
11/28 00:14,
5年前
, 8F
11/28 00:14, 8F
※ 編輯: Townshend (110.26.161.16), 11/28/2018 00:15:33
→
11/28 00:15,
5年前
, 9F
11/28 00:15, 9F
推
11/28 00:18,
5年前
, 10F
11/28 00:18, 10F
→
11/28 00:19,
5年前
, 11F
11/28 00:19, 11F
→
11/28 00:19,
5年前
, 12F
11/28 00:19, 12F
噓
11/28 00:19,
5年前
, 13F
11/28 00:19, 13F
推
11/28 00:19,
5年前
, 14F
11/28 00:19, 14F
→
11/28 00:19,
5年前
, 15F
11/28 00:19, 15F
噓
11/28 00:20,
5年前
, 16F
11/28 00:20, 16F
→
11/28 00:20,
5年前
, 17F
11/28 00:20, 17F
哪有臺獨 換個拼法不可以ni
你們北平改成北京也沒先問過我們阿?
※ 編輯: Townshend (110.26.161.16), 11/28/2018 00:22:50
→
11/28 00:25,
5年前
, 18F
11/28 00:25, 18F
主要還是翻譯精準度的問題
republic of china根本沒有精確表達出中華
所以chunghwa才是比較正確的英文翻譯
※ 編輯: Townshend (110.26.161.16), 11/28/2018 00:28:19
→
11/28 00:27,
5年前
, 19F
11/28 00:27, 19F
推
11/28 00:30,
5年前
, 20F
11/28 00:30, 20F
→
11/28 00:53,
5年前
, 21F
11/28 00:53, 21F