[問卦] 東奧正名的是不是問錯題目了？已回收

看板Gossiping作者 (小蝸牛)時間5年前 (2018/11/25 12:59), 編輯推噓21(26推 5噓 33→)
留言64則, 45人參與, 5年前最新討論串1/1
我覺得東奧正名根本搞錯方向，只要懂中文的人都能分得出「中華台北」與「中國」是完 全不同隊伍，正名目標應該是要讓國際不要在混淆兩者。 「Chinese Taipei」改成「ZHONG,HUAv(漢語拼音) 「JHONG,HUAv(通用拼音) 「CHUNG,HUAv(威妥瑪拼音) 「JUNG,HUA」(國音二式) 這種譯音形式的正名，我相信阻力會相對直接用「Taiwan」要小很多。藍綠選民們雖不滿 意，至少能成達到最大公約數。 雖然發起正名的團體有說明，正名不會影響運動員參與東京奧運，但對一般大眾而言，在 中國打壓下實在不能肯定。 我舉一個比喻，你駕駛一台載滿運動員的大巴士，前面有一道隱形的牆，有兩種結局，結 局1 是你一頭撞上車毀人亡，結局2 有驚無險行駛過去。你會怎麼選擇？ 大多數人都會踩煞車吧？至少這題我踩了煞車。 如果題目改成譯音正名，大家會支持嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.155.161 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543121960.A.34E.html
→
11/25 13:00, 5年前 , 1F
別崩了，叫中國台灣就不會有誤會
11/25 13:00, 1F
推
11/25 13:00, 5年前 , 2F
沒用 一樣啦 大家就是來自中國台北
11/25 13:00, 2F
→
11/25 13:00, 5年前 , 3F
網友：太複雜
11/25 13:00, 3F
→
11/25 13:00, 5年前 , 4F
沒有那麼多if, 請支持多數決中國台北
11/25 13:00, 4F
→
11/25 13:00, 5年前 , 5F
台灣誰在用拼音
11/25 13:00, 5F
推
11/25 13:00, 5年前 , 6F
就是要叫臺灣，臺灣就是臺灣
11/25 13:00, 6F
推
11/25 13:00, 5年前 , 7F
執政黨都不願意支持了 我本就懷疑
11/25 13:00, 7F
→
11/25 13:00, 5年前 , 8F
乾脆改成注音ㄊㄞˊㄨㄢ不是更快
11/25 13:00, 8F
→
11/25 13:01, 5年前 , 9F
看比賽時記得拿出五星旗
11/25 13:01, 9F
→
11/25 13:01, 5年前 , 10F
這次台灣人不同意認證這個地名，其他
11/25 13:01, 10F
推
11/25 13:01, 5年前 , 11F
沒什麼 反正永遠都不敢做 跟大象的訓練一樣
11/25 13:01, 11F
→
11/25 13:01, 5年前 , 12F
這不會過了
11/25 13:01, 12F
推
11/25 13:01, 5年前 , 13F
大家都是支那台北賤畜，你在幹嘛？
11/25 13:01, 13F
推
11/25 13:01, 5年前 , 14F
吱吱傻傻的把正名搞成台獨公投
11/25 13:01, 14F
→
11/25 13:01, 5年前 , 15F
名稱就算了吧
11/25 13:01, 15F
推
11/25 13:01, 5年前 , 16F
覺青都要移民了有差嗎 那麼有錢不早點
11/25 13:01, 16F
→
11/25 13:01, 5年前 , 17F
移是怎樣
11/25 13:01, 17F
→
11/25 13:01, 5年前 , 18F
好好當個 中國台北隊 支持者就好
11/25 13:01, 18F
推
11/25 13:02, 5年前 , 19F
反對台灣是大多數人的選擇，少數人請尊重
11/25 13:02, 19F
→
11/25 13:02, 5年前 , 20F
啥時把中華民國廢掉啊 想當中國台北人
11/25 13:02, 20F
→
11/25 13:02, 5年前 , 21F
中國台北 中華台北 結果應該會是一樣
11/25 13:02, 21F
推
11/25 13:03, 5年前 , 22F
我來自中國台北台中
11/25 13:03, 22F
→
11/25 13:03, 5年前 , 23F
請大家尊重民意，以後大聲的幫中華台
11/25 13:03, 23F
→
11/25 13:03, 5年前 , 24F
北選手加油好嗎
11/25 13:03, 24F
推
11/25 13:03, 5年前 , 25F
支那台北 加油
11/25 13:03, 25F
噓
11/25 13:03, 5年前 , 26F
你才是搞錯正名的目的 正名就是要用台灣出
11/25 13:03, 26F
→
11/25 13:04, 5年前 , 27F
國好嗎
11/25 13:04, 27F
→
11/25 13:04, 5年前 , 28F
不要在那裡輸不起
11/25 13:04, 28F
→
11/25 13:05, 5年前 , 29F
台北人你好
11/25 13:05, 29F
推
11/25 13:07, 5年前 , 30F
11/25 13:07, 30F
推
11/25 13:10, 5年前 , 31F
中國台北的各位大家好
11/25 13:10, 31F
→
11/25 13:10, 5年前 , 32F
怎麼換還是一樣會被駡，幹嘛做多餘的事情呢
11/25 13:10, 32F
→
11/25 13:13, 5年前 , 33F
中華等同兩個中國 國際奧會過不了
11/25 13:13, 33F
→
11/25 13:14, 5年前 , 34F
奥委會給CNN的回覆和紀政他們說的不同http:/
11/25 13:14, 34F
→
11/25 13:14, 5年前 , 35F
/i.imgur.com/H8Bmw44.jpg
11/25 13:14, 35F
推
11/25 13:14, 5年前 , 36F
改這些有屁用？統獨根本是假議題
11/25 13:14, 36F
噓
11/25 13:14, 5年前 , 37F
反正就是假新聞的抹黑加上愚民對中
11/25 13:14, 37F
→
11/25 13:14, 5年前 , 38F
國的恐懼造成了這個結果
11/25 13:14, 38F
→
11/25 13:15, 5年前 , 39F
務實過好日子才是人民想要的
11/25 13:15, 39F
推
11/25 13:18, 5年前 , 40F
中囯台北不只運動員一輩子有保障 連who 等等
11/25 13:18, 40F
→
11/25 13:18, 5年前 , 41F
國際專業工作者都有了保障
11/25 13:18, 41F
→
11/25 13:19, 5年前 , 42F
只是可能被自殺被消失沒辦法投票而已
11/25 13:19, 42F
推
11/25 13:19, 5年前 , 43F
好了啦中國台北
11/25 13:19, 43F
→
11/25 13:21, 5年前 , 44F
放屁公投題 過不過都一樣
11/25 13:21, 44F
→
11/25 13:25, 5年前 , 45F
問題是不從根本改起 投這有啥意義？
11/25 13:25, 45F
推
11/25 13:25, 5年前 , 46F
有想法
11/25 13:25, 46F
推
11/25 13:25, 5年前 , 47F
中國台北很棒啊 不用改了
11/25 13:25, 47F
→
11/25 13:25, 5年前 , 48F
說是台灣隊 結果代表中華民國？
11/25 13:25, 48F
→
11/25 13:26, 5年前 , 49F
本國國名不動改隊名？
11/25 13:26, 49F
噓
11/25 13:27, 5年前 , 50F
哪來隱形的牆? 是想像的牆好嗎= =
11/25 13:27, 50F
推
11/25 13:34, 5年前 , 51F
就中國台北啊 著無庸意
11/25 13:34, 51F
推
11/25 13:35, 5年前 , 52F
先把國名中華民國改成臺灣
11/25 13:35, 52F
→
11/25 13:36, 5年前 , 53F
先改國號 國號改了 其他就好改了
11/25 13:36, 53F
推
11/25 13:36, 5年前 , 54F
改名叫ROChunghwa
11/25 13:36, 54F
推
11/25 13:36, 5年前 , 55F
Chinese
11/25 13:36, 55F
推
11/25 13:48, 5年前 , 56F
改國號才是唯一解
11/25 13:48, 56F
推
11/25 13:51, 5年前 , 57F
中囯台北就是從roc一路改來的...Taiwan曾經是
11/25 13:51, 57F
→
11/25 13:51, 5年前 , 58F
個國奧接收的選項 是中華奧會不要的呢
11/25 13:51, 58F
推
11/25 14:16, 5年前 , 59F
中華不會過阿 一中是prc
11/25 14:16, 59F
推
11/25 14:22, 5年前 , 60F
民意就是喜歡用中國台北，你敢嘴？
11/25 14:22, 60F
噓
11/25 14:25, 5年前 , 61F
問題不是改什麼名字 奧會就恐嚇不能改名
11/25 14:25, 61F
推
11/25 15:17, 5年前 , 62F
反正我不會再幫中國台北選手加油了
11/25 15:17, 62F
噓
11/25 19:01, 5年前 , 63F
不是改國號 是建國 台灣目前不是國家 法理上也不是中華民國
11/25 19:01, 63F
→
11/25 19:02, 5年前 , 64F
現況是台灣人錯亂以為台灣屬於中華民國 事實上根本毫無關係
11/25 19:02, 64F
‣ 更多 snail0116 的文章
文章代碼(AID): #1R-YmeDE (Gossiping)