[新聞] 邱議瑩講什麼 台語大師謝龍介打臉網友：她感動大家沒走已回收

看板Gossiping作者 (國球輸在城市角落)時間5年前 (2018/11/14 16:13), 5年前編輯推噓249(265推 16噓 100→)
留言381則, 282人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
1.媒體來源: 東森 2.完整新聞標題: 邱議瑩講什麼　台語大師謝龍介打臉網友：她感動大家沒走 3.完整新聞內文: 記者翁嫆琄／台北報導 民進黨立委邱議瑩日前主持民進黨高雄市長候選人陳其邁的旗山造勢晚會，在晚會結束後 因人潮仍多，用台語感謝「大家嘸(沒)離開」，卻遭曲解成「大家嘜（別）離開」。對此 ，國民黨台語大師、議員謝龍介13日在中天的政論節目中表示，邱議瑩說的是「嘸走」， 意思是很感動鐵粉沒離開，跟「嘜走」不同。 陳其邁上週的旗山造勢晚會人潮眾多，表定結束時間為6點，但在6時15分後，台下仍有不 少支持者未離場，副總統陳建仁與陳其邁在台上領喊凍蒜，邱議瑩主持時也特別用台語表 達感謝，還說「大家都沒離開，晚會已經結束了，大家仍跟我們站在一起」，卻遭網友改 成「大家嘜（別）離開」，連媒體也照抄報導，引發爭議。 對此，政論節目中昨晚再談此事，主持人要謝龍介說明，邱議瑩說的到底是什麼意思？謝 龍介則開講表示，「嘜走」就是叫你留下，不要離開；「毋走」指的是自己決定不走；「 嘸走」就是說，「他們這些人沒走」。 他認為，依現場的狀況來看，是邱議瑩認為你們前面的都沒走，也就是那些鐵粉沒走，她 很感動。謝龍介也說，要是國民黨候選人韓國瑜的場子，應該是「大家都嘸走」，前面後 面都沒走。 由於媒體報導邱議瑩哭喊要群眾別離開，客委會主委李永得上午也表示，「現場應該不會 有人聽錯，除非是惡意扭曲」，邱議瑩也以新聞當事人的身份向NCC陳情，要求報導的中 天電視台在20天內進行說明與更正。 4.完整新聞連結 (或短網址): https://www.ettoday.net/news/20181114/1305875.htm 5.備註: A.完了，龍介兄要被韓粉貼標籤了 B.中天報導的新聞被自己的政論節目反駁? C.附上逐字稿 #1RwofiDJ (Gossiping) https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542138476.A.353.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.33.141 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542183220.A.992.html
→
11/14 16:14, 5年前 , 1F
樓下有沒有聽錯？
11/14 16:14, 1F
→
11/14 16:14, 5年前 , 2F
就影響不大 隨便打
11/14 16:14, 2F
推
11/14 16:14, 5年前 , 3F
高絲柏哭哭
11/14 16:14, 3F
龍介救我
推
11/14 16:14, 5年前 , 4F
這不是聽一聽就知道了嗎 吵什麼?
11/14 16:14, 4F
推
11/14 16:15, 5年前 , 5F
龍介要被洗版了
11/14 16:15, 5F
→
11/14 16:15, 5年前 , 6F
韓粉要出征龍介的臉書了
11/14 16:15, 6F
→
11/14 16:15, 5年前 , 7F
真有人不知道這些差別嗎？
11/14 16:15, 7F
自己去看我備註那篇還有人在跳呢
推
11/14 16:15, 5年前 , 8F
龍介你這樣打下去喜韓兒苟不住了
11/14 16:15, 8F
→
11/14 16:15, 5年前 , 9F
韓粉：謝龍介懂屁
11/14 16:15, 9F
推
11/14 16:15, 5年前 , 10F
龍介至少不會睜眼說瞎話 果然是真愛
11/14 16:15, 10F
推
11/14 16:15, 5年前 , 11F
龍介真大師
11/14 16:15, 11F
→
11/14 16:15, 5年前 , 12F
開 開開 開開開
11/14 16:15, 12F
噓
11/14 16:16, 5年前 , 13F
中時旺旺就擺明中資，造謠你咬我?
11/14 16:16, 13F
推
11/14 16:16, 5年前 , 14F
龍介很聰明 拿事實洗的白一點
11/14 16:16, 14F
推
11/14 16:16, 5年前 , 15F
台語大師，讚
11/14 16:16, 15F
→
11/14 16:16, 5年前 , 16F
說真的 雖然同是DPP...謝龍介的口才跟條
11/14 16:16, 16F
對於KMT龍介我也只認同台語XD
推
11/14 16:16, 5年前 , 17F
低能9.2就是不知道啊
11/14 16:16, 17F
推
11/14 16:16, 5年前 , 18F
^^
11/14 16:16, 18F
→
11/14 16:16, 5年前 , 19F
(打錯 應該說KMT)理 勝過韓太多了
11/14 16:16, 19F
→
11/14 16:16, 5年前 , 20F
只是可憐龍介要被喜韓兒炮擊了…
11/14 16:16, 20F
推
11/14 16:16, 5年前 , 21F
政黑要崩潰了
11/14 16:16, 21F
推
11/14 16:17, 5年前 , 22F
龍介臉書會不會被灌爆阿
11/14 16:17, 22F
→
11/14 16:17, 5年前 , 23F
龍介中肯
11/14 16:17, 23F
以台語專業講實話而不是睜眼說瞎話 ※ RodrigueZ810:轉錄至看板 HatePolitics 11/14 16:18 轉過去會不會被無視啊
→
11/14 16:18, 5年前 , 24F
灌林老木北七民進黨支持者
11/14 16:18, 24F
推
11/14 16:18, 5年前 , 25F
龍介仙神開釋
11/14 16:18, 25F
→
11/14 16:18, 5年前 , 26F
會不會會不會,他媽你去問神啊會不會
11/14 16:18, 26F
呃
→
11/14 16:19, 5年前 , 27F
喜韓兒去洗龍介的FB喔 居然不同調
11/14 16:19, 27F
→
11/14 16:19, 5年前 , 28F
喜韓兒還不去灌
11/14 16:19, 28F
→
11/14 16:19, 5年前 , 29F
龍介：念在清德的交情上
11/14 16:19, 29F
→
11/14 16:19, 5年前 , 30F
他媽你音樂系???有幾個調你說啊??
11/14 16:19, 30F
...爆炸了?
→
11/14 16:19, 5年前 , 31F
謝的台語很多都看布袋戲學的吧 都太浮誇
11/14 16:19, 31F
推
11/14 16:20, 5年前 , 32F
怎麼有人崩潰
11/14 16:20, 32F
推
11/14 16:20, 5年前 , 33F
韓粉出征 龍介保重
11/14 16:20, 33F
還有 310 則推文
還有 4 段內文
→
11/14 20:54, 5年前 , 344F
的很噁心
11/14 20:54, 344F
→
11/14 21:01, 5年前 , 345F
龍介仙會被出征嗎？
11/14 21:01, 345F
推
11/14 21:10, 5年前 , 346F
XD
11/14 21:10, 346F
推
11/14 21:12, 5年前 , 347F
誰都不能質疑龍介台語的造詣
11/14 21:12, 347F
推
11/14 21:24, 5年前 , 348F
完了完了韓粉要灌爆龍介的臉書了
11/14 21:24, 348F
→
11/14 21:36, 5年前 , 349F
9.2聽不懂沒差啦
11/14 21:36, 349F
推
11/14 21:57, 5年前 , 350F
連龍介都肯認證了 中天自己跟NCC解釋吧
11/14 21:57, 350F
→
11/14 22:08, 5年前 , 351F
龍介臺語能力我信
11/14 22:08, 351F
推
11/14 22:12, 5年前 , 352F
公道伯！
11/14 22:12, 352F
推
11/14 22:19, 5年前 , 353F
龍介要被韓粉攻擊了，賴神快救你老婆
11/14 22:19, 353F
推
11/14 22:43, 5年前 , 354F
常說的人都知道 翻成國語就是不肯離開之意
11/14 22:43, 354F
噓
11/14 22:44, 5年前 , 355F
講大家 沒離開是有什麼用？ 腦
11/14 22:44, 355F
→
11/14 22:45, 5年前 , 356F
m走 不願離開 buai走 不肯離開 mai走 別走
11/14 22:45, 356F
→
11/14 22:46, 5年前 , 357F
支天裡面一堆根本不懂裝懂,不然就是故意
11/14 22:46, 357F
→
11/14 22:47, 5年前 , 358F
五毛不懂台語還硬要帶風向
11/14 22:47, 358F
噓
11/14 22:54, 5年前 , 359F
重點是 大家都走了
11/14 22:54, 359F
→
11/14 22:57, 5年前 , 360F
大師要被摘掉了
11/14 22:57, 360F
推
11/14 23:01, 5年前 , 361F
真相只有一個，滯台支那人聽嘸台語啦......
11/14 23:01, 361F
推
11/14 23:02, 5年前 , 362F
基礎台語還要大師講解
11/14 23:02, 362F
推
11/14 23:43, 5年前 , 363F
喜韓兒出征嘍
11/14 23:43, 363F
噓
11/15 00:04, 5年前 , 364F
打臉你媽的爛東森，講什麼回去放不會？
11/15 00:04, 364F
龍介講說現場不是講 別(ㄇㄞˋ)離開，而是 沒(ㄇㄜˊ)離開
推
11/15 00:40, 5年前 , 365F
韓粉被打臉
11/15 00:40, 365F
推
11/15 00:40, 5年前 , 366F
龍介客觀
11/15 00:40, 366F
※ 編輯: maple0425 (123.241.242.177), 11/15/2018 00:51:58
推
11/15 01:50, 5年前 , 367F
真的尊敬龍介在台語的專業
11/15 01:50, 367F
推
11/15 02:42, 5年前 , 368F
事實啊，影片超清楚。支那五毛聽不懂台語
11/15 02:42, 368F
→
11/15 02:42, 5年前 , 369F
在那邊造謠，笑死
11/15 02:42, 369F
推
11/15 03:06, 5年前 , 370F
上一篇還有自稱台語很溜的 堅持是麥走呢
11/15 03:06, 370F
推
11/15 03:29, 5年前 , 371F
11/15 03:29, 371F
→
11/15 03:29, 5年前 , 372F
有什麼三代台語的啦~ 能用台語演講的啦
11/15 03:29, 372F
推
11/15 04:28, 5年前 , 373F
好屌，龍介仙
11/15 04:28, 373F
推
11/15 07:01, 5年前 , 374F
證明母語漸漸在消失
11/15 07:01, 374F
推
11/15 07:02, 5年前 , 375F
中天記者限外省人嗎還要講解
11/15 07:02, 375F
推
11/15 08:19, 5年前 , 376F
影片最準 後面的確實都走光了
11/15 08:19, 376F
→
11/15 08:58, 5年前 , 377F
出征了~ 謝龍介是賴清德同路人 藍皮綠骨
11/15 08:58, 377F
推
11/17 00:09, 5年前 , 378F
他根本是被民代職耽誤的閩南語教授吧
11/17 00:09, 378F
推
11/17 04:24, 5年前 , 379F
我訝異的是 這種程度的台語對韓粉來說需要
11/17 04:24, 379F
→
11/17 04:25, 5年前 , 380F
解讀? 到底哪國人
11/17 04:25, 380F
推
11/17 07:25, 5年前 , 381F
喜憨兒不准欺負龍介/
11/17 07:25, 381F
‣ 更多 maple0425 的文章
文章代碼(AID): #1RwzaqcI (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 maple0425 的文章
文章代碼(AID): #1RwzaqcI (Gossiping)