Re: [新聞]紐西蘭跳戰舞、台灣「灑鹽」..2隊都被已回收

看板Gossiping作者 (綠燈幸福)時間5年前 (2018/08/07 01:47), 5年前編輯推噓44(46推 2噓 111→)
留言159則, 31人參與, 5年前最新討論串1/1
※ 引述《Adolf5566 (阿道夫五六)》之銘言： : 1.媒體來源: : ※ 例如蘋果日報、奇摩新聞 : 自由 : 2.完整新聞標題: : ※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章 : 紐西蘭跳戰舞、台灣「灑鹽」...2隊都被WBSC警告 : 3.完整新聞內文: : ※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔! : 〔即時新聞／綜合報導〕在日本千葉縣所舉行的2018年世界女子壘球錦標賽，我國女壘 隊 : 在3日以7:4擊敗紐西蘭隊，不過兩隊在賽前卻發生文化上的誤解，紐西蘭女壘賽前大跳 毛 : 利戰舞，台灣球員則以「灑鹽」回應，紐西蘭隊誤以為是扔土羞辱，再次跳戰舞，同時 步 : 步逼近我國球員，兩隊事後都遭到世界棒壘球聯盟（WBSC）警告。 : 綜合外媒報導報導，台灣女壘隊在3日迎戰紐西蘭隊，比賽開始之前雙方列隊，位於三 壘 : 側的紐西蘭球員跳起了毛利戰舞「哈卡」（Haka）來示威鼓舞士氣，我國球員在看完對 方 : 表演後，突然對場內灑鹽作回應，紐西蘭球員一時愣在原地，她們隨後反應過來，決定 再 : 跳一次戰舞，邊跳邊越過場中，步步逼近我國球員。 : 紐西蘭投手寇特妮（Courtney Gettins）賽後在臉書上怒指，「令人火大！請不要朝我 們 : 『扔土』，不然就會見識到這個（報復之舞）」不過，底下許多網友回應這不是「扔土 」 : ，而是東方傳統祈福的「灑鹽」，彼此運用自己的文化來祈禱比賽順利，在這個場合中 ， : 並沒有看到認為不尊重對手的意思。 : 最終這場比賽，台灣以7:4擊敗紐西蘭，但世界棒壘球聯盟賽後對於這次的「文化誤會 」 : ，對台灣隊灑鹽以及紐西蘭隊戰舞越線分別給予警告，不過仍允許紐西蘭隊可以在賽前 跳 : 戰舞；紐西蘭隊對於這次的警告不滿，強調這是對台灣球員灑鹽的反擊，而台灣隊並未 對 : 此回應。 : 2020年棒壘球重返奧運，壘球僅6隊能參賽，主辦國日本自動取得席次，世錦賽也將產 生 : 一晉級隊伍，若日本隊奪冠，將由亞軍出線，其餘4名額則在資格賽決定；台灣和美國 、 : 波多黎各、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、菲律賓和南非分在A組，取前4名進入複賽，台灣隊 先 : 擊敗南非、紐西蘭後，不敵美國與波多黎各，目前戰績2勝2敗，今（6日）下午將迎戰 荷 : 蘭隊。 : 4.完整新聞連結 (或短網址): : ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 : http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2510621 : 5.備註: : ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 : 怎麼不用原住民舞來反擊 : 裁判：住手！你們不要再打了 : https://imgur.com/gkCcu1x
1.台灣傳統習俗是有灑鹽米的習俗的，其中南部地區比較盛行，目前還有一些宮廟會有， 但越來越不常見，甚至以灑糖果餅乾來替代的。 這個傳統源自於中國的道教，有驅邪招吉之意。原文的推文一堆鄉民說沒看過台灣有這文 化，只能說是真的不了解。如果你家裡有鬧鬼或者有髒東西，你就會體驗到了，除了灑鹽 ，另外一個做法是堆鹽堆。 2.灑鹽這類習俗，更為人所知的是日本文化的一部分，但其實也是源自於中國。大家只覺 得灑鹽是日本文化卻不知道台灣也有相似文化。只能說是我們的教育失敗以及日本為強勢 文化反過來蓋過去台灣文化了。 日本歷史記載中不乏灑鹽驅魔鎮邪的例子，而灑米（五穀亦可）與灑鹽其實意思相同，只 是例子不多，如平安時代寬弘五年（1008）秋，就有高僧灑米為待產的一條天皇貴妃彰子 驅邪安產的祈福儀式紀錄。 3.台灣棒球文化源自日本，因此有些球隊在連敗時，其實也會做一些儀式希望能夠轉運， 特別職棒球隊特別愛做，呈現的方式不只灑鹽，也有堆鹽堆，當然這也跟台灣文化中的類 似動作代表意義差不多。 *義大擺7顆鳳梨、灑鹽堆堆鹽巴改運　結果6連敗平隊史 2015年06月6日 22:30 *牛止敗奇招 休息室撒鹽 連敗衰運退散 2011/04/01 06:00 *鹽堆驅厄運 獅難逃連敗 2013/05/27 06:00 壘球源自於棒球，玩法大同小異，自然也會承襲棒球的許多場上文化。之前我打的社會球 隊連敗不止，我們也是會帶鹽去灑一下。 4.根據棒協的回應，可以知道只要對紐西蘭，我們就會以灑鹽做回應，憑什麼他們可以跳 戰舞，我們就不能做點什麼呆呆給你戰？所以我覺得這完全就是文化差異而引起的誤會。 你們跳戰舞，我們就灑鹽，有什麼問題？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.145.233 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1533577675.A.D6F.html ※ 編輯: ggus (42.76.145.233), 08/07/2018 01:48:48
推
08/07 01:51, 5年前 , 1F
因為人家沒有要針對你CT 而你針對了
08/07 01:51, 1F
→
08/07 01:51, 5年前 , 2F
然後覺得被挑釁應該去申訴 而非灑鹽
08/07 01:51, 2F
→
08/07 01:52, 5年前 , 3F
可以不要被張總帶報復的風向嗎?
08/07 01:52, 3F
他們可以跳戰舞，我們不能灑鹽代表祈福招吉，這是什麼標準？
→
08/07 01:53, 5年前 , 4F
我相信她們灑鹽用意是叫白鬼滾出去
08/07 01:53, 4F
※ 編輯: ggus (42.76.145.233), 08/07/2018 01:55:16
推
08/07 01:54, 5年前 , 5F
台灣入新厝的撒鹽 據說是源自佛教?
08/07 01:54, 5F
台灣佛道不分很難界定，你認為的佛教是佛教中國化的那個佛教 ※ 編輯: ggus (42.76.145.233), 08/07/2018 01:55:45
→
08/07 01:55, 5年前 , 6F
你跳你的戰舞 我灑我的鹽 戰舞比較
08/07 01:55, 6F
→
08/07 01:55, 5年前 , 7F
他們跳的HAKA最初也非挑釁意圖
08/07 01:55, 7F
※ 編輯: ggus (42.76.145.233), 08/07/2018 01:56:46
→
08/07 01:55, 5年前 , 8F
高級嗎 只有白人可以展現文化嗎
08/07 01:55, 8F
→
08/07 01:56, 5年前 , 9F
HAKA早演變成迎賓和鼓舞用的 跟營隊呼
08/07 01:56, 9F
→
08/07 01:56, 5年前 , 10F
佛教只念經耶
08/07 01:56, 10F
→
08/07 01:57, 5年前 , 11F
神道教才撒鹽
08/07 01:57, 11F
佛教也有。 如果你有參加過日本佛教喪禮，完後你就會拿到喪家回禮的紙袋，裡面有放鹽。
→
08/07 01:57, 5年前 , 12F
差不多的東西 佛道教和過去日治都有
08/07 01:57, 12F
推
08/07 01:57, 5年前 , 13F
人家跳10幾年了 各種代表隊都跳
08/07 01:57, 13F
→
08/07 01:57, 5年前 , 14F
那應該也不是白人文化吧 不是毛利人習
08/07 01:57, 14F
→
08/07 01:57, 5年前 , 15F
俗嗎
08/07 01:57, 15F
→
08/07 01:57, 5年前 , 16F
撒鹽 在台灣變來源混合的文化 個人是
08/07 01:57, 16F
→
08/07 01:58, 5年前 , 17F
這樣解讀
08/07 01:58, 17F
灑鹽文化不是只有台灣日本中國獨有
→
08/07 01:58, 5年前 , 18F
你CT所有隊都灑我相信人家也會接受
08/07 01:58, 18F
→
08/07 01:59, 5年前 , 19F
只有女壘 只灑NZ 被黑剛好而已 很凹
08/07 01:59, 19F
→
08/07 01:59, 5年前 , 20F
但版上推文一直鬼打牆在日本神道教ACG
08/07 01:59, 20F
→
08/07 01:59, 5年前 , 21F
認知
08/07 01:59, 21F
→
08/07 01:59, 5年前 , 22F
撒鹽 比 撒土 更有意義 還好紐不知 XDD
08/07 01:59, 22F
→
08/07 02:00, 5年前 , 23F
真要說是回教文化哪裡的中國文化
08/07 02:00, 23F
→
08/07 02:01, 5年前 , 24F
還說台灣學日本三小先檢討自己國家隊
08/07 02:01, 24F
推
08/07 02:01, 5年前 , 25F
報復為出發點的護航只是更顯CT卑劣
08/07 02:01, 25F
你跳戰舞，我用灑鹽回應，不知這是什麼報復，不知為何叫做卑劣？是有灑進他們眼睛嗎 ？
→
08/07 02:01, 5年前 , 26F
或對方跳HAKA是挑釁 滿無知偏激的
08/07 02:01, 26F
→
08/07 02:02, 5年前 , 27F
畢竟她們以前沒灑 協會能好到哪
08/07 02:02, 27F
※ 編輯: ggus (42.76.145.233), 08/07/2018 02:08:04
推
08/07 02:05, 5年前 , 28F
入新厝撒鹽源自佛教是以前聽老長輩說
08/07 02:05, 28F
→
08/07 02:06, 5年前 , 29F
的我也不知是哪種佛教 跟佛教不熟 但
08/07 02:06, 29F
→
08/07 02:07, 5年前 , 30F
台灣撒鹽習俗來源非一種才是我要表達
08/07 02:07, 30F
推
08/07 02:10, 5年前 , 31F
世界很多民族都有信仰上的鹽文化 鹽以
08/07 02:10, 31F
還有 88 則推文
還有 1 段內文
推
08/07 05:02, 5年前 , 120F
不客氣XD
08/07 05:02, 120F
推
08/07 05:11, 5年前 , 121F
。
08/07 05:11, 121F
推
08/07 05:46, 5年前 , 122F
不少國家的文化都有用鹽驅邪的，不是只有
08/07 05:46, 122F
→
08/07 05:46, 5年前 , 123F
日本
08/07 05:46, 123F
推
08/07 07:01, 5年前 , 124F
08/07 07:01, 124F
推
08/07 07:15, 5年前 , 125F
好了啦，紐迷
08/07 07:15, 125F
推
08/07 07:37, 5年前 , 126F
笑了人家跳戰舞可以，我們灑鹽就被
08/07 07:37, 126F
→
08/07 07:37, 5年前 , 127F
檢討XD理由只因為對方比較常做，我
08/07 07:37, 127F
→
08/07 07:37, 5年前 , 128F
們也來個祈福就不行，別人不懂你的
08/07 07:37, 128F
→
08/07 07:37, 5年前 , 129F
文化，你也不能跟著不懂吧
08/07 07:37, 129F
推
08/07 07:48, 5年前 , 130F
推
08/07 07:48, 130F
噓
08/07 07:57, 5年前 , 131F
你自己平常會灑鹽哦
08/07 07:57, 131F
→
08/07 07:57, 5年前 , 132F
擺明就是用文化當擋箭牌啊
08/07 07:57, 132F
推
08/07 08:05, 5年前 , 133F
樓上 這些綠色字寫的算平常嗎？
08/07 08:05, 133F
→
08/07 08:05, 5年前 , 134F
08/07 08:05, 134F
推
08/07 08:53, 5年前 , 135F
看到一群背骨仔舔白人 可憐 難怪台灣
08/07 08:53, 135F
→
08/07 08:53, 5年前 , 136F
不會團結
08/07 08:53, 136F
→
08/07 08:53, 5年前 , 137F
被人欺負就有一群背骨仔在那邊扯後腿
08/07 08:53, 137F
→
08/07 08:53, 5年前 , 138F
檢討自己人
08/07 08:53, 138F
→
08/07 08:53, 5年前 , 139F
就算我只針對你紐西蘭 又怎樣 當作文
08/07 08:53, 139F
→
08/07 08:53, 5年前 , 140F
化回禮不行？
08/07 08:53, 140F
→
08/07 08:54, 5年前 , 141F
一群白人跳以前屠殺的原住民舞蹈 看
08/07 08:54, 141F
→
08/07 08:54, 5年前 , 142F
到別人灑鹽生氣氣
08/07 08:54, 142F
→
08/07 08:54, 5年前 , 143F
然後自己人胳膊外翻到骨折 可憐 難怪
08/07 08:54, 143F
→
08/07 08:54, 5年前 , 144F
台灣被看不起
08/07 08:54, 144F
→
08/07 08:56, 5年前 , 145F
舔別人文化舔成這樣 看不起自己的文
08/07 08:56, 145F
→
08/07 08:56, 5年前 , 146F
化 麻煩不懂又看不起自己文化的八卦
08/07 08:56, 146F
→
08/07 08:56, 5年前 , 147F
酸民滾出台灣好嗎
08/07 08:56, 147F
→
08/07 08:57, 5年前 , 148F
我猜我講完下面如果有要反駁的又要開
08/07 08:57, 148F
→
08/07 08:57, 5年前 , 149F
始嘴什麼宮廟陋習了吧 反正八卦板鄉
08/07 08:57, 149F
→
08/07 08:57, 5年前 , 150F
民仇自己文化的套路我是很清楚了
08/07 08:57, 150F
噓
08/07 08:59, 5年前 , 151F
不知道細節就評論很可笑
08/07 08:59, 151F
推
08/07 09:14, 5年前 , 152F
原來鹽堆也是台灣就有的 看到夜迴也有
08/07 09:14, 152F
→
08/07 09:14, 5年前 , 153F
鹽堆
08/07 09:14, 153F
推
08/07 09:42, 5年前 , 154F
看SamDalembert崩潰超爽
08/07 09:42, 154F
推
08/07 10:47, 5年前 , 155F
撒鹽=凈化，小朋友還幼小時，只要有動土、
08/07 10:47, 155F
→
08/07 10:48, 5年前 , 156F
敲帶打都一定要撒啊！這樣小孩才不會囉囉
08/07 10:48, 156F
推
08/07 11:20, 5年前 , 157F
撒鹽是祈福??? 我一直都以為是驅邪@@
08/07 11:20, 157F
推
08/07 11:20, 5年前 , 158F
推
08/07 11:20, 158F
推
08/08 01:58, 5年前 , 159F
好專業
08/08 01:58, 159F
‣ 更多 ggus 的文章
文章代碼(AID): #1RQ8dBrl (Gossiping)