Re: [問卦] 聽說甲午戰爭當初大家是看好中國？已回收
: 噓 heci1941: 去看看..中俄尼布楚條約..的原文吧。看 223.140.137.157 07/19 13:39
: → heci1941: 清朝有沒有對外自稱自己國家是..中國 223.140.137.157 07/19 13:39
: → heci1941: 台獨還在逃避現實繼續崩? 223.140.137.157 07/19 13:41
在網路上搜尋了一下，在維基百科的維基文庫找到拉丁原文
https://la.wikisource.org/wiki/Treaty_of_Nerchinsk
由於看不懂拉丁文，只好借助google翻譯幫忙
稍微整理一下發現，原來條約內是使用
Sinarum
Sinici
Sinico
等字來稱呼大清國。
幹，
就是支那啊。
就是支那啊。
就是支那啊。
就是支那啊。
就是支那啊。
你他媽的在中三小？
--
鳴人終歸是要選擇雛田。
男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.134.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1531981219.A.8C0.html
→
07/19 14:21,
8年前
, 1F
07/19 14:21, 1F
→
07/19 14:22,
8年前
, 2F
07/19 14:22, 2F
→
07/19 14:24,
8年前
, 3F
07/19 14:24, 3F
→
07/19 14:24,
8年前
, 4F
07/19 14:24, 4F
→
07/19 14:24,
8年前
, 5F
07/19 14:24, 5F
→
07/19 14:25,
8年前
, 6F
07/19 14:25, 6F
→
07/19 14:26,
8年前
, 7F
07/19 14:26, 7F
Sinica 不是中央或中間的意思
Sinica = Chinese
你要翻成「支那研究院」也沒錯吧。
噓
07/19 14:27,
8年前
, 8F
07/19 14:27, 8F
就是 sina 的各種型態變化啊
→
07/19 14:28,
8年前
, 9F
07/19 14:28, 9F
→
07/19 14:36,
8年前
, 10F
07/19 14:36, 10F
→
07/19 15:00,
8年前
, 11F
07/19 15:00, 11F
拉丁文本裡面，找不到 dulimbai 或是 dul 開頭的字啊。
推
07/19 15:11,
8年前
, 12F
07/19 15:11, 12F
※ 編輯: pshuang (175.181.134.82), 07/19/2018 16:27:36
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 11 之 12 篇)：