[新聞] 兩岸同源 法學者：台去中化剩什麼已回收

看板Gossiping作者 (天下一大五郎)時間6年前 (2018/04/22 05:49), 編輯推噓-64(13推 77噓 60→)
留言150則, 96人參與, 6年前最新討論串1/12 (看更多)
兩岸同源 法學者：台去中化剩什麼 旺報 特派員陳君碩／北京報導 兩岸國族認同這個複雜問題，歐洲專家怎麼看？巴黎第十大學副教授傅敏雅（Samia Ferhat）近日在北京接受《旺報》提問時指出，「天然獨」並非天然，而是透過教育和口 號塑造，對台灣「去中國化」，她強調台灣用的是中文、漢字，不可能跟中華文化切割， 也直言台語對外國人而言很難學，外國人欣賞台灣的是中華文化，若去中國化做得太過， 很多外國人可能就不會想研究了解台灣，「台灣文化也是中國文化，去中國化，台灣還剩 下什麼？」 巴黎第十大學副教授、法國當代中國研究中心研究員傅敏雅，曾在台灣學習中文，近日在 北京清華大學演講，談兩岸青年眼中的歷史與兩岸關係。她在演講完接受《旺報》提問， 對於「天然獨」的說法，她表示，「獨」這個概念一開始是因為民進黨在黨外時期，要對 抗國民黨，對抗掌握政權的外省人，所以說要獨立，想要脫離國民黨創造出來的政治社會 教育制度。但現在民進黨執政，獨立的概念未明，究竟是要改國號？改憲法？還是什麼？ 她認為概念模糊，願意這麼做的台灣人也不多。 中華文化本就難以切割 她認為，天然獨可能是「支持民進黨，又比民進黨立場還要激進的一群年輕人」，這群人 比較認同台灣意識、台灣文化，會覺得中華文化不是他們的文化。但她直言，實際上這些 人用的語言文字仍是中文、漢字，不可能簡單跟中華文化切割。 對民進黨「去中國化」，她指出，從陳水扁第二任期就開始推動，她印象深刻當時的考試 院長姚嘉文就曾稱孫中山是外國人，「這種想法我覺得有點過度，我認為台灣的文化就是 中國文化，你不認同中國文化，那你台灣還剩下什麼？」他強調兩種文化不會衝突，反而 可更豐富。 去中 台恐失去更多寶貝 傅敏雅指出，如果台灣去中國化，那要用什麼取代漢字，這也是很大的問題，因為台語沒 有文字，對外國人而言，要學習非常困難，他直言如果去中國化做得太過，很多外國人可 能就不會想要研究了解台灣，因為會有語言障礙，「其實外國人最欣賞的是中國文化，如 果去掉這個，我們會覺得你（台灣）失去了很多寶貴、文明的東西，何必呢？」 http://www.chinatimes.com/newspapers/20180422000108-260309 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.131.80 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1524347355.A.F86.html
噓
04/22 05:49, 6年前 , 1F
汪汪
04/22 05:49, 1F
噓
04/22 05:50, 6年前 , 2F
恐吧恐恐 恐九二 恐恐恐
04/22 05:50, 2F
推
04/22 05:50, 6年前 , 3F
五樓的寶貝還在484被六樓丟馬桶了
04/22 05:50, 3F
噓
04/22 05:50, 6年前 , 4F
去英國化 美國人還剩什麼
04/22 05:50, 4F
噓
04/22 05:52, 6年前 , 5F
滾
04/22 05:52, 5F
噓
04/22 05:52, 6年前 , 6F
全世界將近200多個國家 只有中國化的才有人研究？白癡
04/22 05:52, 6F
噓
04/22 05:53, 6年前 , 7F
把中國歷史加在臺灣上才可笑 國高中浪費一堆時間背國
04/22 05:53, 7F
→
04/22 05:54, 6年前 , 8F
外史地 國際上認為對面是中國 結果一個小島卻覺得自己
04/22 05:54, 8F
噓
04/22 05:54, 6年前 , 9F
美國不給英國統治就沒人研究？回答啊 支那賤畜
04/22 05:54, 9F
→
04/22 05:54, 6年前 , 10F
才是
04/22 05:54, 10F
→
04/22 05:55, 6年前 , 11F
巴西不給葡萄牙統治就沒人研究？回答啊 支那賤
04/22 05:55, 11F
噓
04/22 05:55, 6年前 , 12F
剩一個優質國家
04/22 05:55, 12F
→
04/22 05:56, 6年前 , 13F
什麼嘴臉啊 "失去了很多XXX文明的東西" 文明？笑尿了
04/22 05:56, 13F
噓
04/22 05:57, 6年前 , 14F
剩很多東西，不懂不要以為別人跟你們一樣
04/22 05:57, 14F
推
04/22 05:58, 6年前 , 15F
台中沒中
04/22 05:58, 15F
噓
04/22 05:58, 6年前 , 16F
中國問題 不容外人說三道四 ....
04/22 05:58, 16F
噓
04/22 05:59, 6年前 , 17F
台灣可以承載很多支那賤畜不要的寶貝 請馬列賤畜放心啦
04/22 05:59, 17F
噓
04/22 06:00, 6年前 , 18F
有一個把民族文化歷史文字這些東西跟國家扯在一起談
04/22 06:00, 18F
→
04/22 06:01, 6年前 , 19F
的智障。照這個邏輯美國也收掉好了，神聖大英帝國不
04/22 06:01, 19F
→
04/22 06:01, 6年前 , 20F
可分割的一塊
04/22 06:01, 20F
→
04/22 06:02, 6年前 , 21F
不一樣 這就跟你把中國人跟華人混為一談 一樣概念
04/22 06:02, 21F
→
04/22 06:02, 6年前 , 22F
講白了 就是要獨立於 中華人民共和國之外 台獨華獨另
04/22 06:02, 22F
噓
04/22 06:02, 6年前 , 23F
剩的可多了
04/22 06:02, 23F
噓
04/22 06:03, 6年前 , 24F
原來中國問題，外人可以說三道四。
04/22 06:03, 24F
→
04/22 06:03, 6年前 , 25F
談 但是這篇就是中國政府慣用的手法 混淆概念
04/22 06:03, 25F
噓
04/22 06:05, 6年前 , 26F
太狹隘，又在扭曲反共產黨=去中國化
04/22 06:05, 26F
噓
04/22 06:05, 6年前 , 27F
04/22 06:05, 27F
→
04/22 06:06, 6年前 , 28F
失去中國特色的屎尿基因
04/22 06:06, 28F
噓
04/22 06:06, 6年前 , 29F
這家報社還有人再看嗎
04/22 06:06, 29F
噓
04/22 06:06, 6年前 , 30F
噓台語沒有文字
04/22 06:06, 30F
→
04/22 06:06, 6年前 , 31F
04/22 06:06, 31F
→
04/22 06:07, 6年前 , 32F
04/22 06:07, 32F
噓
04/22 06:07, 6年前 , 33F
偷換概念
04/22 06:07, 33F
推
04/22 06:08, 6年前 , 34F
至少確認那個學者的話沒有被誤解吧
04/22 06:08, 34F
→
04/22 06:08, 6年前 , 35F
04/22 06:08, 35F
→
04/22 06:08, 6年前 , 36F
04/22 06:08, 36F
→
04/22 06:09, 6年前 , 37F
04/22 06:09, 37F
→
04/22 06:10, 6年前 , 38F
04/22 06:10, 38F
噓
04/22 06:13, 6年前 , 39F
說真的 他根本不懂台灣文化跟中國文化差多少 身為一個外人
04/22 06:13, 39F
還有 71 則推文
→
04/22 09:11, 6年前 , 111F
兩岸同源 都用中文 語言文化上不就是同源嗎
04/22 09:11, 111F
噓
04/22 09:21, 6年前 , 112F
白痴。這學者顯然沒搞清楚去中國化是什麼意思。
04/22 09:21, 112F
噓
04/22 09:23, 6年前 , 113F
支那屎報
04/22 09:23, 113F
噓
04/22 09:27, 6年前 , 114F
垃圾支那賤畜狗報又來裝熟了
04/22 09:27, 114F
推
04/22 09:29, 6年前 , 115F
去了台中還有台南啊
04/22 09:29, 115F
噓
04/22 09:43, 6年前 , 116F
這個學者講錯了，應該說中國文化只是台灣文化的一部
04/22 09:43, 116F
→
04/22 09:43, 6年前 , 117F
分
04/22 09:43, 117F
噓
04/22 09:44, 6年前 , 118F
汪汪 汪汪汪
04/22 09:44, 118F
噓
04/22 09:51, 6年前 , 119F
魁北克打臉這女高盧人
04/22 09:51, 119F
噓
04/22 10:10, 6年前 , 120F
紐西蘭澳洲美國加拿大魁北克表示:問號????????
04/22 10:10, 120F
噓
04/22 10:25, 6年前 , 121F
剩下正常繁榮的烏托邦，脫支入歐
04/22 10:25, 121F
→
04/22 10:26, 6年前 , 122F
去中共統治跟拋棄所有文化是一回事？這學者有什麼毛病？
04/22 10:26, 122F
噓
04/22 10:29, 6年前 , 123F
現在的中國是中共文化 不是中華文化
04/22 10:29, 123F
噓
04/22 10:34, 6年前 , 124F
就變正常國家啊 不然勒
04/22 10:34, 124F
噓
04/22 10:44, 6年前 , 125F
腫瘤割掉就健康啦 不會自己想喔
04/22 10:44, 125F
→
04/22 10:50, 6年前 , 126F
剩日本和少數的荷蘭有意見？
04/22 10:50, 126F
噓
04/22 11:19, 6年前 , 127F
沒人要否定台灣的文化是以華人文化為主軸，但是不需要
04/22 11:19, 127F
→
04/22 11:19, 6年前 , 128F
同一國家呀！
04/22 11:19, 128F
噓
04/22 11:41, 6年前 , 129F
你去問英國/美國人。什麼年代還在同種同源，那又怎
04/22 11:41, 129F
→
04/22 11:41, 6年前 , 130F
樣?
04/22 11:41, 130F
推
04/22 11:44, 6年前 , 131F
台灣價值
04/22 11:44, 131F
噓
04/22 12:18, 6年前 , 132F
幹你娘洋人懂三小
04/22 12:18, 132F
噓
04/22 13:56, 6年前 , 133F
.
04/22 13:56, 133F
→
04/22 14:26, 6年前 , 134F
他在酸中國沒剩下什麼東西了嗎@@
04/22 14:26, 134F
噓
04/22 14:38, 6年前 , 135F
呵呵，舔共的畜牲說三小？
04/22 14:38, 135F
噓
04/22 14:44, 6年前 , 136F
法國人閉嘴
04/22 14:44, 136F
→
04/22 17:03, 6年前 , 137F
到底什麼時候才要把這些為匪宣傳宣傳的治罪啊？
04/22 17:03, 137F
噓
04/22 18:15, 6年前 , 138F
那就改用英文 支那煩透了！
04/22 18:15, 138F
噓
04/22 18:19, 6年前 , 139F
這人書都白讀了 外國傳教士到臺灣傳教 用羅馬拼音拼台語
04/22 18:19, 139F
→
04/22 18:19, 6年前 , 140F
哪裡不懂臺灣文化 有語言障礙？ 而且那是外國人不懂漢字
04/22 18:19, 140F
→
04/22 18:19, 6年前 , 141F
台語也是用漢字好嗎 連這常識都不知道 還稱學者 我呸！
04/22 18:19, 141F
噓
04/22 18:47, 6年前 , 142F
法國的榮耀是來自科西嘉人跟美國人
04/22 18:47, 142F
噓
04/22 19:01, 6年前 , 143F
他誰？用漢文就是中國人？那日本南韓呢？邏輯0分
04/22 19:01, 143F
→
04/22 19:02, 6年前 , 144F
那西藏不用漢字可以獨立嗎？神經病
04/22 19:02, 144F
噓
04/22 19:13, 6年前 , 145F
喔
04/22 19:13, 145F
噓
04/22 19:31, 6年前 , 146F
法國人先去管你家伊斯蘭教吧
04/22 19:31, 146F
推
04/22 19:34, 6年前 , 147F
其實不意外 法國共同體是民族主義、英美共同體是憲法
04/22 19:34, 147F
→
04/22 19:35, 6年前 , 148F
法國相對英美就是獨裁專制性較強
04/22 19:35, 148F
噓
04/22 20:00, 6年前 , 149F
吃藥
04/22 20:00, 149F
噓
04/23 00:41, 6年前 , 150F
未看先猜支那狗報
04/23 00:41, 150F
‣ 更多 Warnerting 的文章
文章代碼(AID): #1Qsx7R-6 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 12 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共12篇)
‣ 更多 Warnerting 的文章
文章代碼(AID): #1Qsx7R-6 (Gossiping)