[問卦] 台語保留隋唐的古音？已回收

看板Gossiping作者 (沒有支那哪來的豬)時間8年前 (2018/04/10 02:35), 8年前編輯推噓3(6推 3噓 26→)
留言35則, 13人參與, 8年前最新討論串1/1
剛洨嚕看對岸有才的26 做的支那各個朝代的古音唸法 https://youtu.be/KUIEuG5Ox6A
漳州腔竟然是隋、初唐~晚唐的古音欸 那我不就大唐的後裔 聽說楊貴妃在安史之亂逃到日本 https://youtu.be/_SEDIEmddnE
山口百惠是楊貴妃的後裔 那台灣和日本才是正統的中國 而不是現在的國共 有卦嗎？ ----- Sent from JPTT on my Sony G3125. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.59.23 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523298913.A.12D.html
→
04/10 02:37, 8年前 , 1F
亞美碟
04/10 02:37, 1F
→
04/10 02:38, 8年前 , 2F
我以為楊貴妃死了
04/10 02:38, 2F
推
04/10 02:39, 8年前 , 3F
隋、唐古音偏粵語 宋代才是比較偏閩南語
04/10 02:39, 3F
我用漳州的台語唸 比較接近隋唐 宋偏粵語或國語 ※ 編輯: NCTUEE800808 (111.252.59.23), 04/10/2018 02:41:26
推
04/10 02:44, 8年前 , 4F
日文很多古名詞念來跟台語音很進 世界 宇宙etc.
04/10 02:44, 4F
sai kai 日文和台語的確一樣 ※ 編輯: NCTUEE800808 (111.252.59.23), 04/10/2018 02:46:22
→
04/10 02:46, 8年前 , 5F
近...
04/10 02:46, 5F
→
04/10 02:49, 8年前 , 6F
sai kai是三小？哪國的世界這樣唸？
04/10 02:49, 6F
要用唸的 羅馬拼音不太會打
→
04/10 02:51, 8年前 , 7F
日文音讀都跟台語相當接近 應該是大化革新時形成的
04/10 02:51, 7F
→
04/10 02:52, 8年前 , 8F
sei kai原PO大概手快按錯
04/10 02:52, 8F
※ 編輯: NCTUEE800808 (111.252.59.23), 04/10/2018 02:55:35
噓
04/10 02:57, 8年前 , 9F
什麼漳州腔 那個對岸傢伙亂扯一通還有人信?
04/10 02:57, 9F
→
04/10 02:58, 8年前 , 10F
古代漢語什麼時候變成一單字本身卻多音節兼打舌音?
04/10 02:58, 10F
不清楚欸 ※ 編輯: NCTUEE800808 (111.252.59.23), 04/10/2018 03:01:14
噓
04/10 03:02, 8年前 , 11F
我的意思是 對岸順口溜:十億人民九億騙~~
04/10 03:02, 11F
→
04/10 03:03, 8年前 , 12F
學術界沒聽說整理出歷代古音 偏一個阿貓說研究出來?
04/10 03:03, 12F
→
04/10 03:04, 8年前 , 13F
他說他依據古韻書 這都是他片面之詞 厚臉皮瞎掰罷了
04/10 03:04, 13F
也是啦 就看看好玩的 不清楚他是不是真的 支那10個9個騙也是真的 ※ 編輯: NCTUEE800808 (111.252.59.23), 04/10/2018 03:10:18
→
04/10 03:15, 8年前 , 14F
思考後的產物 對錯都或多或少有些參考價值 持平而論
04/10 03:15, 14F
→
04/10 03:16, 8年前 , 15F
就好，反正也就只是參考罷了
04/10 03:16, 15F
→
04/10 03:26, 8年前 , 16F
現代沒有一個語言跟隨唐的中古漢語一樣。不過閩南語真的存
04/10 03:26, 16F
→
04/10 03:26, 8年前 , 17F
古度很高，本身有很多年代的層次，可能從上古到中古前跟中
04/10 03:26, 17F
→
04/10 03:26, 8年前 , 18F
古後都有，上古層次可能可以追溯到秦漢。
04/10 03:26, 18F
→
04/10 05:31, 8年前 , 19F
楊貴妃代表正統中國？？
04/10 05:31, 19F
噓
04/10 05:34, 8年前 , 20F
只是保留部分特徵，但不等於古語
04/10 05:34, 20F
推
04/10 08:25, 8年前 , 21F
所以日語才一堆詞和台語差不多啊
04/10 08:25, 21F
推
04/10 08:38, 8年前 , 22F
@CassSunstein 學術界有「擬音」 中古漢語通常會用
04/10 08:38, 22F
→
04/10 08:39, 8年前 , 23F
哪本韻書來當年代分別 而不會用朝代就是了
04/10 08:39, 23F
→
04/10 08:40, 8年前 , 24F
而那些你說的「多音節兼打舌音」是上古漢語擬音
04/10 08:40, 24F
→
04/10 08:40, 8年前 , 25F
通常是先秦時代 但上古漢語擬音爭議較大 因為當時沒韻書
04/10 08:40, 25F
→
04/11 02:02, 8年前 , 26F
所以到底是原汁原味支那語還是台灣本土要不要派個人出來
04/11 02:02, 26F
→
04/11 02:02, 8年前 , 27F
解釋一下
04/11 02:02, 27F
推
04/11 21:46, 8年前 , 28F
閩南語本來就保留了古漢語很多特徵。
04/11 21:46, 28F
→
04/11 21:47, 8年前 , 29F
文讀層發音主要來自中古漢語，白讀層連上古都有。
04/11 21:47, 29F
推
04/11 22:10, 8年前 , 30F
不是堅決是台灣本土新創語言？又再精神分裂囉
04/11 22:10, 30F
→
04/11 22:12, 8年前 , 31F
越描越黑87到不行
04/11 22:12, 31F
→
04/11 22:17, 8年前 , 32F
一下中原古音一下台灣本土新創 ，腦子病的不輕
04/11 22:17, 32F
→
04/18 21:34, 8年前 , 33F
為什麼會覺得台語是台灣本土語言+發音保留古漢語特徵這兩
04/18 21:34, 33F
→
04/18 21:35, 8年前 , 34F
件事衝突啊 XDD
04/18 21:35, 34F
→
04/18 21:35, 8年前 , 35F
這邏輯好特別 ww
04/18 21:35, 35F
‣ 更多 NCTUEE800808 的文章
文章代碼(AID): #1Qox9X4j (Gossiping)