Re: [新聞] 為啥硬要叫護士小姐! 她怒PO文:尊重一下很難嗎已回收
※ 引述《mefenamic (mene)》之銘言:
: 為啥硬要叫護士小姐! 她怒PO文:尊重一下很難嗎
: 網搜小組/綜合報導
: 網友PO文抱怨「好煩,到底為啥硬要叫小姐?」認為很多民眾喊「護士小姐」很不禮貌,應
: 稱呼「護理師」,希望正名要大家別再把她們當成可隨便呼來喚去的小姐,因為護理師也是
: 通過國考的專業人士。文章引發網友論戰,有人說叫小姐是尊重,護理師很繞口,也有人認
: 為趁這個機會正名,教育大眾。
: 作者在文章中提到,身邊有很多朋友都在醫院工作,尤其有3位同學就是護理師,因此相當
: 關心台灣的各種醫療案件,包括護理師正名運動。她認為,很多人都不斷跳針叫小姐哪裡不
: 禮貌?也可以懷著很尊敬的心情喊等「到底是想怎樣?現在就很不禮貌啦!」不懂為何有必
: 要讓一部分人堅持,維護叫護理師為小姐的權力。
: 她進一步解釋,正名為「護理師」主要用意就是希望大眾不要再把她們當作是可以隨便呼來
: 喚去的小姐,從稱謂改起,在教育大眾護理師是通過國考的專業人士,且專業並非次要於醫
: 師的,痛批「就是有護理師覺得有差,尊重一下會少塊肉嗎?」「配合一下真的是非常困難
: 嗎?」
: 文章一出隨即引發網友熱烈討論,許多人都說「真心覺得還好,叫小姐也不表示就會對護理
: 師呼來喚去」、叫錯就叫錯沒差吧,認為「小姐」就是對成年女性的通稱,沒有褒貶之意,
: 甚至嗆說「你在崩潰什麼,這是禮貌上稱呼好嗎?」不過也有人力挺「吵一吵讓大家知道要
: 叫護理師也不錯啦!」
: 早在2010年台灣護理界就發起,「不要叫我『小姐』或『護士小姐』,請稱呼我『護理師』
: 、或者『護師』也可以」的正名運動,相較於其他醫療人員都會正確的稱呼「醫師、藥師、
: 營養師、心理師等」大多數人反而認定「小姐」就是代表護士,護理界希望透過這樣的正名
: 運動讓大眾正確稱呼,並尊重護理師是專業人員,各大醫院也都會貼上類似的海報宣導,行
: 之有年。
: https://tinyurl.com/ybgpq7rj
: 大家以後去醫院,記得要尊重一下護士小姐,
: 不要叫成護士也不要叫成小姐,更不要叫成護士小姐!
: 不然下一個被PO上網罵的人,可能就是你囉~
所謂翻譯要信達雅.....
有時候要強爭東西也要去設想一下實際使用狀況
一般到醫院,會叫護士小姐,後面常常是
1. 問自己狀況:
護士小姐,我 + 患處.....
2. 身為陪客,問他人:
護士小姐,我 爸爸/媽媽/阿媽/阿公/阿弟.....
今天換成「護理師」
閩南語要怎說? 齁哩塞?
不就一天到晚塞人患處,塞人家親人......
妳願意,我們也沒關係啦.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.97.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523074510.A.9E8.html
推
04/07 12:16,
7年前
, 1F
04/07 12:16, 1F
噓
04/07 12:16,
7年前
, 2F
04/07 12:16, 2F
推
04/07 12:16,
7年前
, 3F
04/07 12:16, 3F
→
04/07 12:16,
7年前
, 4F
04/07 12:16, 4F
工地的技能專家不都叫塞?
你以為這些四年制的可以稱「先生」或自由業才用的「蘇」嗎?
※ 編輯: unclefucka (114.24.97.194), 04/07/2018 12:18:37
→
04/07 12:18,
7年前
, 5F
04/07 12:18, 5F
→
04/07 12:18,
7年前
, 6F
04/07 12:18, 6F
→
04/07 12:20,
7年前
, 7F
04/07 12:20, 7F
→
04/07 12:28,
7年前
, 8F
04/07 12:28, 8F
推
04/07 12:30,
7年前
, 9F
04/07 12:30, 9F
推
04/07 12:35,
7年前
, 10F
04/07 12:35, 10F
推
04/07 12:37,
7年前
, 11F
04/07 12:37, 11F
推
04/07 12:43,
7年前
, 12F
04/07 12:43, 12F
→
04/07 12:44,
7年前
, 13F
04/07 12:44, 13F
→
04/07 13:20,
7年前
, 14F
04/07 13:20, 14F
推
04/08 03:35,
7年前
, 15F
04/08 03:35, 15F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 19 之 57 篇):