Re: [問卦] 美國年輕人的文法這樣說?13億人都驚呆消失
看人吧
一般來說講錯的確沒什麼好奇怪的
但是在 meeting 或正式的 conference 就不行了吧
或正式的商業活動
我是覺得被母語人士糾正還蠻榮幸的啦
人家就是覺得你的程度有到,講一下就懂了
至於非母語人士
看程度啦
如果被一個社會大學或是路人糾正
他對你就摸摸鼻子認了
他不對你屌他幹嘛
你經驗中能和母語人士流暢對答就好啦
haters always hate
got it ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.4.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1522921809.A.ED4.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):