[問卦] 英文是不是很白痴的語言呀消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2018/03/20 10:27), 6年前編輯推噓4(12推 8噓 15→)
留言35則, 22人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
小弟最近準備多益考試 背背單字看能不能拯救一下分數 幹！結果發現明明一樣的意思的字卻有很多不同單字 像繩子就有thread string cord rope cable 笨也有好多 stupid clumsy awkward 是怎樣？？ 當初發明英文的人是在想什麼呀= = ----- Sent from JPTT on my Sony E6653. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.48.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1521512824.A.EDA.html
噓
03/20 10:27, , 1F
中文最好是不會有一字多義
03/20 10:27, 1F
推
03/20 10:27, , 2F
很煩
03/20 10:27, 2F
→
03/20 10:27, , 3F
英文如果是白癡的話，那其他語言可以算是天才了
03/20 10:27, 3F
→
03/20 10:28, , 4F
對啊，英文很白癡
03/20 10:28, 4F
→
03/20 10:28, , 5F
那用漢字不是更智障？
03/20 10:28, 5F
→
03/20 10:28, , 6F
等國際共同語改中文
03/20 10:28, 6F
→
03/20 10:28, , 7F
就文雅跟粗俗用語的差別
03/20 10:28, 7F
→
03/20 10:28, , 8F
他的問題是多字一義...
03/20 10:28, 8F
推
03/20 10:28, , 9F
[新聞] 俄羅斯：准備把漢語納入全國統一考試
03/20 10:28, 9F
→
03/20 10:29, , 10F
以後就換歪果仁頭痛了
03/20 10:29, 10F
推
03/20 10:29, , 11F
中文和笨有關的字也很多:笨,愚,痴,呆,傻,蠢,等等等
03/20 10:29, 11F
噓
03/20 10:29, , 12F
寫文章用的到啊 不然全部用一樣的字是能看喔
03/20 10:29, 12F
推
03/20 10:30, , 13F
thread string cord rope cable 你確定都一樣的東西?
03/20 10:30, 13F
粗細不同但是前面可以用個形容詞呀
→
03/20 10:31, , 14F
去翻英英辭典看解釋吧
03/20 10:31, 14F
※ 編輯: AspireYan (115.82.48.78), 03/20/2018 10:31:43
→
03/20 10:31, , 15F
文雅：用字酸人 粗俗：直接講
03/20 10:31, 15F
推
03/20 10:34, , 16F
還有 silly ?
03/20 10:34, 16F
推
03/20 10:34, , 17F
如果英英辭典對你來說太難 用Google圖片搜尋
03/20 10:34, 17F
→
03/20 10:35, , 18F
把thread string cord rope cable丟進去搜尋圖片看看
03/20 10:35, 18F
噓
03/20 10:35, , 19F
水平有夠低落.....
03/20 10:35, 19F
噓
03/20 10:36, , 20F
線 繩 索 纜 中文還不是一樣
03/20 10:36, 20F
噓
03/20 10:38, , 21F
爲什麼要分線跟繩 跟索跟纜 還有絲 粗細不同用個形容
03/20 10:38, 21F
推
03/20 10:38, , 22F
看了圖片你有幾個會稱呼它［繩子］？
03/20 10:38, 22F
→
03/20 10:38, , 23F
詞不就好
03/20 10:38, 23F
→
03/20 10:40, , 24F
就是因為這個語言太低能了，所以才這麼多人會講
03/20 10:40, 24F
噓
03/20 10:41, , 25F
Angry 中文有 怒 生氣 氣憤
03/20 10:41, 25F
→
03/20 10:43, , 26F
繩那行真的差很多 笨那行也是要看使用時機不同意思
03/20 10:43, 26F
噓
03/20 10:47, , 27F
Thread string cord rope還不是要看使用時機 不然你真
03/20 10:47, 27F
→
03/20 10:47, , 28F
以為一路等號都可以代換逆
03/20 10:47, 28F
→
03/20 10:48, , 29F
Stupid clumsy awkward 細微意思也不一樣
03/20 10:48, 29F
推
03/20 10:51, , 30F
英文真要說白癡的地方是發音跟羅馬字本身對不起來 不規則
03/20 10:51, 30F
推
03/20 11:14, , 31F
英國人就邏輯有問題，看看AP彈HE彈就知道連集合都弄錯
03/20 11:14, 31F
推
03/20 11:18, , 32F
oui, C'est idiot
03/20 11:18, 32F
推
03/20 11:19, , 33F
比方說這個我們就不會說笨 會說 Retard
03/20 11:19, 33F
噓
03/20 11:53, , 34F
發這種文比較__
03/20 11:53, 34F
推
03/20 12:01, , 35F
英文是白痴沒錯 呵呵呵
03/20 12:01, 35F
‣ 更多 AspireYan 的文章
文章代碼(AID): #1Qi75uxQ (Gossiping)
‣ 更多 AspireYan 的文章
文章代碼(AID): #1Qi75uxQ (Gossiping)