[問卦] 台灣人到底能不能被稱呼為Chinese?已回收

看板Gossiping作者 (work hard, play hard)時間7年前 (2018/03/14 20:10), 編輯推噓19(21推 2噓 30→)
留言53則, 30人參與, 7年前最新討論串1/4 (看更多)
一般台灣人在對外國人自我介紹的時候 說自己 from Taiwan 是沒問題的 但是Chinese這個字 如果當成是中國人 好像有的人不同意 當成是華裔 好像有些人不是 當成是中華民族 好像大家又可以接受了 畢竟我們的奧會名字 就叫Chinese Taipei 所以追根究柢 到底自稱台灣人自稱Chinese 是不是正確的稱呼 大家在跟外國人自介的時候 會說自己是Chinese嗎? 大家怎麼看？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.201.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1521029402.A.ACC.html
→
03/14 20:10, 7年前 , 1F
總統說了 可以
03/14 20:10, 1F
推
03/14 20:10, 7年前 , 2F
華人
03/14 20:10, 2F
推
03/14 20:10, 7年前 , 3F
你自己看一堆愛台灣的都說台灣人的原則是住台灣愛台灣
03/14 20:10, 3F
推
03/14 20:10, 7年前 , 4F
可以啊，你叫自己japanese大家也分不出來
03/14 20:10, 4F
推
03/14 20:11, 7年前 , 5F
ROC!!!!!!!!!!
03/14 20:11, 5F
→
03/14 20:11, 7年前 , 6F
所以台灣人最基本的是屬地主義,所以只要出去外面
03/14 20:11, 6F
→
03/14 20:11, 7年前 , 7F
風向
03/14 20:11, 7F
→
03/14 20:11, 7年前 , 8F
都叫chinese
03/14 20:11, 8F
推
03/14 20:11, 7年前 , 9F
反正到美國 美國黑人都當東亞人是Chinese
03/14 20:11, 9F
→
03/14 20:11, 7年前 , 10F
殖民地當然是叫穢多
03/14 20:11, 10F
噓
03/14 20:11, 7年前 , 11F
都是chink 沒差
03/14 20:11, 11F
→
03/14 20:13, 7年前 , 12F
thailander
03/14 20:13, 12F
→
03/14 20:13, 7年前 , 13F
中國台北
03/14 20:13, 13F
推
03/14 20:13, 7年前 , 14F
我一定只說Taiwanese. 中國人和華人雖都用Chinese
03/14 20:13, 14F
→
03/14 20:13, 7年前 , 15F
但外國人通常只會想到中國人的意思
03/14 20:13, 15F
推
03/14 20:17, 7年前 , 16F
唯一支持Taiwanese
03/14 20:17, 16F
推
03/14 20:18, 7年前 , 17F
formasan
03/14 20:18, 17F
推
03/14 20:20, 7年前 , 18F
以前都叫Formosan啊！
03/14 20:20, 18F
→
03/14 20:21, 7年前 , 19F
不行 線上影音搜尋分類也不同
03/14 20:21, 19F
推
03/14 20:22, 7年前 , 20F
Chinese對不懂中文的人來講就是中國想關的人事物
03/14 20:22, 20F
→
03/14 20:22, 7年前 , 21F
可以啊，臺灣是CHINA一部分啊，Republic of CHINA耶
03/14 20:22, 21F
推
03/14 20:28, 7年前 , 22F
中華 華人 都是統戰用語 都是chinese
03/14 20:28, 22F
→
03/14 20:30, 7年前 , 23F
很多外國人知道台灣是獨立國家（就算沒邦交），
03/14 20:30, 23F
→
03/14 20:30, 7年前 , 24F
統戰洗腦用語 那是中國人的意思 台灣人就說Taiwanese就好了
03/14 20:30, 24F
→
03/14 20:30, 7年前 , 25F
但不知道ROC這個國號。所以當你說你是Chinese,
03/14 20:30, 25F
→
03/14 20:30, 7年前 , 26F
他們直覺你就是中國人(PROC)
03/14 20:30, 26F
→
03/14 20:31, 7年前 , 27F
PRC
03/14 20:31, 27F
→
03/14 20:32, 7年前 , 28F
不管是不是Chinese 台灣人是Taiwanese這點都沒爭議 稱
03/14 20:32, 28F
→
03/14 20:32, 7年前 , 29F
後者就好了
03/14 20:32, 29F
推
03/14 20:37, 7年前 , 30F
9.2去國外都不說自己from China了
03/14 20:37, 30F
噓
03/14 20:45, 7年前 , 31F
拿出你的證件，在世界各國的眼中，你就是中國人；要改
03/14 20:45, 31F
→
03/14 20:45, 7年前 , 32F
變，請參閱TCG網站
03/14 20:45, 32F
推
03/14 20:50, 7年前 , 33F
當然可 護照上就寫支那了
03/14 20:50, 33F
→
03/14 20:50, 7年前 , 34F
早說老外就把你當香港看 香港也可說支那
03/14 20:50, 34F
推
03/14 20:57, 7年前 , 35F
1949時代雜誌報導。注
03/14 20:57, 35F
→
03/14 20:57, 7年前 , 36F
意看Chinese是指誰。Formosan是指誰。當然當今定義會改
03/14 20:57, 36F
→
03/14 20:57, 7年前 , 37F
變 但回到源頭看以前定義。
03/14 20:57, 37F
→
03/14 20:58, 7年前 , 38F
1946 Chinese 是誰？
03/14 20:58, 38F
推
03/14 21:01, 7年前 , 39F
當今美國官方簽證網
03/14 21:01, 39F
→
03/14 21:01, 7年前 , 40F
當今美國郵政
03/14 21:01, 40F
→
03/14 21:02, 7年前 , 41F
愛爾蘭
03/14 21:02, 41F
→
03/14 21:03, 7年前 , 42F
美國快速通關螢幕
03/14 21:03, 42F
推
03/14 21:05, 7年前 , 43F
義大利報稅網唯一選項
03/14 21:05, 43F
→
03/14 21:05, 7年前 , 44F
不能
03/14 21:05, 44F
推
03/14 21:10, 7年前 , 45F
樓上辛苦了 外交人員辛苦了 但現在DPP也是在作繭自縛
03/14 21:10, 45F
→
03/14 21:11, 7年前 , 46F
沒看他們上台後 中華台北就很可以 沒問題了 悲哀
03/14 21:11, 46F
推
03/14 22:23, 7年前 , 47F
蔡英文真的是在作繭自縛 下一任換賴吧
03/14 22:23, 47F
推
03/14 23:12, 7年前 , 48F
如果你真的要表達你通中文，那用 Sinophone 即可
03/14 23:12, 48F
→
03/14 23:13, 7年前 , 49F
千萬不要因爲你會中文就自稱chinese
03/14 23:13, 49F
推
03/14 23:20, 7年前 , 50F
樓樓樓樓樓上好用心
03/14 23:20, 50F
推
03/15 09:21, 7年前 , 51F
你Chinese(華人、華裔、中國人)~我Taiwanese
03/15 09:21, 51F
→
03/15 09:22, 7年前 , 52F
然後記者邏輯Chinese(自動翻譯成華人)但明明就中國人騙人
03/15 09:22, 52F
→
03/15 09:23, 7年前 , 53F
沒學過英文~更神的是好的叫華裔華人~不好的會找他國籍，87
03/15 09:23, 53F
‣ 更多 chungrew 的文章
文章代碼(AID): #1QgH4QhC (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 chungrew 的文章
文章代碼(AID): #1QgH4QhC (Gossiping)