[問卦] 會覺得台語不輪轉乾脆不要講嗎?已回收

看板Gossiping作者 (Not my fault)時間8年前 (2018/03/08 04:31), 8年前編輯推噓12(14推 2噓 21→)
留言37則, 22人參與, 8年前最新討論串1/2 (看更多)
很多人 想要學習台語 所以拼命用台語對話 但有些詞彙不熟悉 所以會國台語間不斷切換 這樣會讓人很困擾嗎? 如果 一定要練熟了 才能用台語對話 那要怎麼不對話就練熟悉呢? 這跟國語參雜英文 那種行為 又不太一樣 為什麼會被厭惡呢? 這種情形比較像 外國人學國語 不熟的詞語 用英文說出來 比較像吧? ======================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.117.196 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520454672.A.0E3.html
推
03/08 04:32, 8年前 , 1F
不講要怎麼學啊 … 學英文不也是這樣嗎？怕人笑永遠學不
03/08 04:32, 1F
→
03/08 04:32, 8年前 , 2F
會
03/08 04:32, 2F
→
03/08 04:33, 8年前 , 3F
我小時候被叫番仔 因為從花蓮來又不會講台語QQ
03/08 04:33, 3F
噓
03/08 04:33, 8年前 , 4F
笑死 人都是從不會到會
03/08 04:33, 4F
→
03/08 04:33, 8年前 , 5F
不會就多練 怕錯幹嘛？
03/08 04:33, 5F
推
03/08 04:34, 8年前 , 6F
台語有很難講嗎
03/08 04:34, 6F
有些人的原生家庭 就不是說台語啊 為了學習台語 還要先學新的一套拼音系統 話說回來 目前台灣有沒有台語補習班啊?
→
03/08 04:34, 8年前 , 7F
看鄉土劇啊 跟著他講
03/08 04:34, 7F
→
03/08 04:35, 8年前 , 8F
小學畢業的時候台語就很溜惹
03/08 04:35, 8F
→
03/08 04:35, 8年前 , 9F
國英語參雜會讓人討厭是因為那人想秀又沒墨水 跟認真想學
03/08 04:35, 9F
→
03/08 04:35, 8年前 , 10F
英文的態度 大家分的出來 正常人不會太介意的 大家都知道
03/08 04:35, 10F
→
03/08 04:35, 8年前 , 11F
你在學
03/08 04:35, 11F
→
03/08 04:35, 8年前 , 12F
從小就會了為何需要學呢
03/08 04:35, 12F
有些人本來就不會啊 之後可能因為某些因素 政治理念 結婚 經商 需要學習台語 ※ 編輯: Ifault (114.24.117.196), 03/08/2018 04:37:21
推
03/08 04:36, 8年前 , 13F
看環境吧，我在萬華這是都講台語
03/08 04:36, 13F
推
03/08 04:53, 8年前 , 14F
個人經歷 高中前:會聽不會講 高中~大學:講會被笑
03/08 04:53, 14F
推
03/08 04:55, 8年前 , 15F
服役到工作後算是會講了
03/08 04:55, 15F
→
03/08 04:58, 8年前 , 16F
我聽電視台那些三流台語很痛苦 不會念硬用國語念
03/08 04:58, 16F
推
03/08 05:12, 8年前 , 17F
語言就是要練習，會笑人的反而是障礙台語推廣
03/08 05:12, 17F
推
03/08 05:13, 8年前 , 18F
公視的還行啦
03/08 05:13, 18F
推
03/08 05:26, 8年前 , 19F
生氣的時候會自動切成臺語雖然完全不知道唸對不對XF
03/08 05:26, 19F
推
03/08 05:55, 8年前 , 20F
爸媽有跟小孩講才容易會講
03/08 05:55, 20F
推
03/08 06:24, 8年前 , 21F
這個語言就被閩南沙文主義者搞死了啊，一直說講不好不
03/08 06:24, 21F
→
03/08 06:24, 8年前 , 22F
要講，沒人講後再那邊靠北靠母
03/08 06:24, 22F
推
03/08 06:34, 8年前 , 23F
要敢說 是真的
03/08 06:34, 23F
→
03/08 07:08, 8年前 , 24F
台語才被北京話沙文主義者搞死 弄得你怎麼講都不是
03/08 07:08, 24F
→
03/08 07:09, 8年前 , 25F
然後再扣上閩南沙文主義
03/08 07:09, 25F
推
03/08 08:31, 8年前 , 26F
只跟家人講
03/08 08:31, 26F
→
03/08 08:49, 8年前 , 27F
不會就學阿 發這文幹嘛 問完就會了？東問西問又沒
03/08 08:49, 27F
→
03/08 08:50, 8年前 , 28F
有在學 有差嗎
03/08 08:50, 28F
噓
03/08 08:53, 8年前 , 29F
不講怎麼進步
03/08 08:53, 29F
推
03/08 14:49, 8年前 , 30F
台語努力多講多問多學啊，中文不講甚至不用根本不怕消失
03/08 14:49, 30F
→
03/08 14:49, 8年前 , 31F
。台語被中華沙文主義者搞死了，說母湯是開玩笑，聽到陰
03/08 14:49, 31F
→
03/08 14:49, 8年前 , 32F
該就生氣，雙重標準
03/08 14:49, 32F
推
03/08 15:00, 8年前 , 33F
不會。我還會問對方「這個東西怎麼用台語講」
03/08 15:00, 33F
→
03/08 19:05, 8年前 , 34F
不會，學語言就是要多講，多講就會了。
03/08 19:05, 34F
→
03/08 19:06, 8年前 , 35F
台灣閩客原母語被大中國大華北沙文搞死+1
03/08 19:06, 35F
→
03/10 13:49, 8年前 , 36F
閩南沙豬又再拉客家原民救援，其實也只是想推閩南方言而
03/10 13:49, 36F
→
03/10 13:49, 8年前 , 37F
異，少貼人臉了
03/10 13:49, 37F
‣ 更多 Ifault 的文章
文章代碼(AID): #1Qe4mG3Z (Gossiping)
‣ 更多 Ifault 的文章
文章代碼(AID): #1Qe4mG3Z (Gossiping)