[問卦] 林北講林北 要怎麼全用台語講?已回收

看板Gossiping作者 (撫星)時間8年前 (2018/03/07 22:50), 編輯推噓7(815)
留言14則, 13人參與, 8年前最新討論串1/1
林北講林北是林北的事 林北講林北還輪到你來講林北 這是新加坡電影小孩不笨的經典片段 https://youtu.be/2UoFX0EMoeQ
但是新加坡式台語把中國話和台灣話夾雜 讓人覺得很low 沒power 哪有人把兩種不同語言mixed up一起speak der 這樣一點都不大丈夫呢 請問各位覺青 要怎麼用道地的台語把整句話講出來呢? 有錄音更好 我幾乎整句都會講 林北gong林北shi林北欸帶誌 但是中間 「哪輪得到你來講林北」 這我就不行了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.220.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520434240.A.43C.html

03/07 22:51, 8年前 , 1F
EM3
03/07 22:51, 1F

03/07 22:51, 8年前 , 2F
前面 +嘎
03/07 22:51, 2F

03/07 22:51, 8年前 , 3F
selina 枯
03/07 22:51, 3F

03/07 22:52, 8年前 , 4F
上 觀音罵大Com 問問看啊
03/07 22:52, 4F

03/07 22:52, 8年前 , 5F
很難嗎?
03/07 22:52, 5F

03/07 22:56, 8年前 , 6F
りんべぢょしべそん
03/07 22:56, 6F

03/07 22:57, 8年前 , 7F
No, limbei is me, I am limbei.
03/07 22:57, 7F

03/07 22:58, 8年前 , 8F
小孩不射
03/07 22:58, 8F

03/08 02:28, 8年前 , 9F
那a屌告哩來攻林北
03/08 02:28, 9F

03/08 04:38, 8年前 , 10F
哪=曷(啊,抑),輪到你=著(tioh)你,曷著你來講恁父.
03/08 04:38, 10F

03/08 14:51, 8年前 , 11F
用老子罵人比林北有利,林邊的北部誰看的懂
03/08 14:51, 11F

03/08 18:48, 8年前 , 12F
台灣人還不是被洗到台語講沒幾句就要摻國語。
03/08 18:48, 12F

03/10 13:43, 8年前 , 13F
反正還是有87在說閩南語是台灣獨有獨創
03/10 13:43, 13F

03/10 13:44, 8年前 , 14F
不就閩南方言被日語和外來語輪姦的雜種,扯一堆鳥毛
03/10 13:44, 14F
文章代碼(AID): #1Qd_n0Gy (Gossiping)