[問卦] 驚！日本企業在台北徵翻譯～開22k已回收

看板Gossiping作者 (臭牛牛)時間6年前 (2018/02/18 18:58), 6年前編輯推噓24(33推 9噓 18→)
留言60則, 53人參與, 6年前最新討論串1/3 (看更多)
肥宅工程師刷臉書～看到有人上傳這張徵人啟事 http://i.imgur.com/qwoGJHY.jpg
有沒有： 日本企業在台北市中山區的駐點辦公室～徵隨行翻譯～開22k的八卦？ ----- Sent from JPTT on my HTC_X9u. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.233.81 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1518951480.A.31F.html ※ 編輯: KSWer (114.137.233.81), 02/18/2018 18:58:56
推
02/18 18:58, 6年前 , 1F
開的好
02/18 18:58, 1F
推
02/18 18:58, 6年前 , 2F
文組的悲哀
02/18 18:58, 2F
→
02/18 18:59, 6年前 , 3F
在地化
02/18 18:59, 3F
推
02/18 18:59, 6年前 , 4F
台日文化功德友好
02/18 18:59, 4F
→
02/18 18:59, 6年前 , 5F
不然呢？你以為翻譯很難？
02/18 18:59, 5F
推
02/18 18:59, 6年前 , 6F
祖國來鬼島拿香蕉請猴子不是天經地義嗎
02/18 18:59, 6F
推
02/18 18:59, 6年前 , 7F
入鄉隨俗
02/18 18:59, 7F
噓
02/18 18:59, 6年前 , 8F
不爽不要投
02/18 18:59, 8F
→
02/18 18:59, 6年前 , 9F
不過隨行口譯22k誰要去 幹
02/18 18:59, 9F
推
02/18 18:59, 6年前 , 10F
一天22K?
02/18 18:59, 10F
→
02/18 18:59, 6年前 , 11F
我大學時代就有當翻譯的能力了zzz
02/18 18:59, 11F
推
02/18 18:59, 6年前 , 12F
Good job
02/18 18:59, 12F
→
02/18 18:59, 6年前 , 13F
之前有人徵免費翻譯的不是
02/18 18:59, 13F
推
02/18 19:00, 6年前 , 14F
前一篇年薪400萬日幣的 被一堆鄉民嫌到跟屎一樣 XDDDDD
02/18 19:00, 14F
→
02/18 19:00, 6年前 , 15F
日薪嗎? 口譯一天才22K有點低
02/18 19:00, 15F
→
02/18 19:01, 6年前 , 16F
如果這個case半個小時的話可以接受
02/18 19:01, 16F
噓
02/18 19:01, 6年前 , 17F
鬼島只是宅門眼中賤奴 有給錢就不錯了
02/18 19:01, 17F
噓
02/18 19:03, 6年前 , 18F
5樓你以為即時口譯很簡單？
02/18 19:03, 18F
噓
02/18 19:03, 6年前 , 19F
幹
02/18 19:03, 19F
推
02/18 19:06, 6年前 , 20F
給你練習日語的機會 要感恩
02/18 19:06, 20F
推
02/18 19:06, 6年前 , 21F
廉價勞工
02/18 19:06, 21F
→
02/18 19:07, 6年前 , 22F
什麼價格就請到什麼人啊，有啥問題
02/18 19:07, 22F
推
02/18 19:07, 6年前 , 23F
dpp的德政，無止境壓榨勞工。等你當上老闆你就會愛死dpp
02/18 19:07, 23F
噓
02/18 19:07, 6年前 , 24F
噓5F
02/18 19:07, 24F
噓
02/18 19:08, 6年前 , 25F
日商員工私自再請人
02/18 19:08, 25F
推
02/18 19:10, 6年前 , 26F
我也以為是一天
02/18 19:10, 26F
推
02/18 19:11, 6年前 , 27F
哈哈文組哈哈
02/18 19:11, 27F
噓
02/18 19:14, 6年前 , 28F
有N1還跟妳領22K，低能
02/18 19:14, 28F
推
02/18 19:15, 6年前 , 29F
感覺就是把上面開的條件這邊自己抽掉一部分再請人的，
02/18 19:15, 29F
→
02/18 19:15, 6年前 , 30F
而且半中半日的看起來有夠痛苦，幹嘛不直接全日文
02/18 19:15, 30F
推
02/18 19:16, 6年前 , 31F
人資的鍋
02/18 19:16, 31F
※ 編輯: KSWer (1.171.138.83), 02/18/2018 19:26:57
噓
02/18 19:29, 6年前 , 32F
有N1誰要做這個
02/18 19:29, 32F
推
02/18 19:32, 6年前 , 33F
動漫字幕組薪水都比這個高…
02/18 19:32, 33F
推
02/18 19:40, 6年前 , 34F
徵日本語N1=多益800以上員工，工作內容是跟隨日本主管即
02/18 19:40, 34F
→
02/18 19:40, 6年前 , 35F
時口譯，每天8小時週休兩日，月薪22K..翻譯有那麼便宜？
02/18 19:40, 35F
推
02/18 19:45, 6年前 , 36F
台灣慣老闆源頭
02/18 19:45, 36F
推
02/18 19:45, 6年前 , 37F
功德
02/18 19:45, 37F
推
02/18 19:52, 6年前 , 38F
想練日文的初心者去就好 契約談爛了也沒罪惡感XDD
02/18 19:52, 38F
※ 編輯: KSWer (1.171.138.83), 02/18/2018 19:54:36
→
02/18 19:57, 6年前 , 39F
N1？初心者？
02/18 19:57, 39F
推
02/18 20:05, 6年前 , 40F
還是有低能兒會去應徵啦
02/18 20:05, 40F
→
02/18 20:12, 6年前 , 41F
n1開這樣太羞辱了吧
02/18 20:12, 41F
→
02/18 20:16, 6年前 , 42F
800分以上滿街都是好嗎 亂舉例
02/18 20:16, 42F
推
02/18 20:19, 6年前 , 43F
N1資格
02/18 20:19, 43F
→
02/18 20:48, 6年前 , 44F
台灣人就喜歡做功德
02/18 20:48, 44F
推
02/18 21:23, 6年前 , 45F
外包老闆十萬轉包22K
02/18 21:23, 45F
推
02/18 21:32, 6年前 , 46F
N1沒有到很強....但是他開得條件絕對不只值22k
02/18 21:32, 46F
推
02/19 02:18, 6年前 , 47F
低能才去 開這薪水用google翻譯就夠了
02/19 02:18, 47F
→
02/19 02:20, 6年前 , 48F
放心 一堆大學畢業生會去 30幾歲無業魯蛇魯姐也會
02/19 02:20, 48F
推
02/19 02:30, 6年前 , 49F
幫主子工作幹嘛拿錢 要不是我不會日文一定無償進這家公司
02/19 02:30, 49F
推
02/19 02:50, 6年前 , 50F
那就不要去啊 = =
02/19 02:50, 50F
→
02/19 03:39, 6年前 , 51F
有人被奴慣了嗎 一直提主子
02/19 03:39, 51F
推
02/19 07:30, 6年前 , 52F
軟體免費不是共識嗎? 那不就動動腦? 看看健保 有交錢的是大爺
02/19 07:30, 52F
推
02/19 07:37, 6年前 , 53F
以前公司請即時翻譯 一天八千
02/19 07:37, 53F
推
02/19 08:10, 6年前 , 54F
老闆都理組啊
02/19 08:10, 54F
→
02/19 09:21, 6年前 , 55F
代徵還要看有沒有抽成 基本上十之八九都抽得亂七八糟
02/19 09:21, 55F
推
02/19 09:24, 6年前 , 56F
說翻譯很簡單的是反串嗎哈哈哈、我日文程度敢說屌打9成5台
02/19 09:24, 56F
→
02/19 09:24, 6年前 , 57F
灣人我還是覺得翻譯很難啊
02/19 09:24, 57F
推
02/19 10:42, 6年前 , 58F
那段日文還說n1只是參考 要的是有自信對答如流的
02/19 10:42, 58F
推
02/19 10:45, 6年前 , 59F
22k=80k日幣 想知道日本人想法如何
02/19 10:45, 59F
噓
02/19 13:32, 6年前 , 60F
開這種薪水根本羞辱台灣人，到底哪一家日商？
02/19 13:32, 60F
‣ 更多 KSWer 的文章
文章代碼(AID): #1QYLmuCV (Gossiping)
‣ 更多 KSWer 的文章
文章代碼(AID): #1QYLmuCV (Gossiping)