[問卦] 國中英文題求解已回收

看板Gossiping作者 (森)時間6年前 (2018/01/31 22:41), 6年前編輯推噓19(20推 1噓 20→)
留言41則, 21人參與, 6年前最新討論串1/3 (看更多)
剛剛本魯被家母問了一個他們學校的國中英文題 說是有學生一直在爭答案 就是下圖中的第四題 https://i.imgur.com/itecOLA.jpg
為了不影響各位托福120/雅思9分/多益990，下面先防個雷 本魯的破英文覺得答案應該是B，問了lab的幾個外籍生也覺得應該是B 但是家母表示英文老師說正確答案是D，還有外籍老師也支持 而且據說這題是從出版社題庫抓的，還有個學生正在狂要分數 搞得本魯豆頁好痛 請各位大大解惑= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.235.76 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517409675.A.5C0.html
→
01/31 22:42, 6年前 , 1F
不會就猜C 還要教喔 怎麼考上贏114的= =
01/31 22:42, 1F
推
01/31 22:43, 6年前 , 2F
窩怎ㄇ知道他們有沒有先定位喔
01/31 22:43, 2F
→
01/31 22:43, 6年前 , 3F
題目有講逆拉
01/31 22:43, 3F
→
01/31 22:43, 6年前 , 4F
我認為他意思是 先付5400 之後再折回10%
01/31 22:43, 4F
噓
01/31 22:43, 6年前 , 5F
垃圾題目！然後答案是B 我旅美多年現任英文老師
01/31 22:43, 5F
推
01/31 22:43, 6年前 , 6F
怎麼不打上面的電話問客服人員呢
01/31 22:43, 6F
→
01/31 22:43, 6年前 , 7F
所以答案說B 但其實這題目非常腦殘
01/31 22:43, 7F
推
01/31 22:43, 6年前 , 8F
有打折
01/31 22:43, 8F
→
01/31 22:44, 6年前 , 9F
沒說清楚是要先折還是先付再折 當每個人都會讀心嗎
01/31 22:44, 9F
→
01/31 22:45, 6年前 , 10F
店員會在你買票的時候 跟你說 沒打折
01/31 22:45, 10F
→
01/31 22:45, 6年前 , 11F
他們是有REGISTER逆拉 題目有有講到喔????????
01/31 22:45, 11F
→
01/31 22:46, 6年前 , 12F
他們只有說有付錢喔 沒說有先預訂喔
01/31 22:46, 12F
推
01/31 22:46, 6年前 , 13F
他確定有註冊嗎...
01/31 22:46, 13F
推
01/31 22:46, 6年前 , 14F
要登記才算九折 題目只問要付多少 沒提到有沒有登記
01/31 22:46, 14F
→
01/31 22:47, 6年前 , 15F
B啦啦啦啦啦啦
01/31 22:47, 15F
推
01/31 22:47, 6年前 , 16F
沒有預約 乖乖付原價
01/31 22:47, 16F
→
01/31 22:48, 6年前 , 17F
文組
01/31 22:48, 17F
推
01/31 22:49, 6年前 , 18F
問客服XDD
01/31 22:49, 18F
推
01/31 22:50, 6年前 , 19F
你就把題目翻譯給學生 這樣就好啦
01/31 22:50, 19F
推
01/31 22:50, 6年前 , 20F
叫學生 打客服電話啦
01/31 22:50, 20F
主要的點好像是說英文老師認為2 weeks before 應該翻成"前兩周"，所以是那兩周內都算 可是我覺得那應該叫做"兩周前"，所以必須在那之前才算= = 不過這都是家母轉述的，所以我也不好說英文老師是不是真的這樣解釋 ※ 編輯: MoriNakamura (140.114.235.76), 01/31/2018 22:58:32
→
01/31 22:58, 6年前 , 21F
如果還要考慮登記與否的話，那連討論5400的意義都不用了吧
01/31 22:58, 21F
推
01/31 22:58, 6年前 , 22F
剛打去0800問了 他們說神經病 就掛電話了
01/31 22:58, 22F
→
01/31 23:00, 6年前 , 23F
出去玩的日期區間，一定和付款限定的日期會有差距
01/31 23:00, 23F
→
01/31 23:01, 6年前 , 24F
8月10號沒有被明確指出是哪種的日期
01/31 23:01, 24F
推
01/31 23:10, 6年前 , 25F
樓上上XDDDDDDD
01/31 23:10, 25F
推
01/31 23:16, 6年前 , 26F
這是考the week before last啦 D 就是日期之前兩周啊
01/31 23:16, 26F
→
01/31 23:24, 6年前 , 27F
一般說某天之前會用by 但我也覺得是B
01/31 23:24, 27F
推
01/31 23:24, 6年前 , 28F
一堆人根本不曉得在回答什麼
01/31 23:24, 28F
→
01/31 23:24, 6年前 , 29F
所以這在笑他們數學不好？
01/31 23:24, 29F
推
01/31 23:26, 6年前 , 30F
這其實是邏輯題，而不管怎樣答案肯定都是B，原價沒打折。
01/31 23:26, 30F
→
01/31 23:26, 6年前 , 31F
所以D這個答案是錯的。
01/31 23:26, 31F
→
01/31 23:28, 6年前 , 32F
更，等一下，我看錯了，題目是8/10，你劃線遮住0所以我看
01/31 23:28, 32F
→
01/31 23:28, 6年前 , 33F
成1，所以答案是D無誤啊 =＿=
01/31 23:28, 33F
→
01/31 23:29, 6年前 , 34F
可惡，我又看錯了，漏看兩週前，所以答案還是B無誤……
01/31 23:29, 34F
推
01/31 23:30, 6年前 , 35F
the week before last中文是上上周的意思 自己去推敲
01/31 23:30, 35F
推
02/01 00:38, 6年前 , 36F
八月十號前付打九折，總價乘0.9就對了
02/01 00:38, 36F
推
02/01 00:41, 6年前 , 37F
two weeks before 10th Aug, 那應該是B，抱歉
02/01 00:41, 37F
推
02/01 00:52, 6年前 , 38F
B，兩週前付費才有折扣
02/01 00:52, 38F
推
02/01 02:44, 6年前 , 39F
我也覺得是B 老師應該BD都送分
02/01 02:44, 39F
推
02/01 13:32, 6年前 , 40F
答案B 8/10前2周要註冊付款才九折 最晚7/27付才有折扣
02/01 13:32, 40F
→
02/01 13:38, 6年前 , 41F
如果是within two weeks before 8/10的話則是D
02/01 13:38, 41F
‣ 更多 MoriNakamura 的文章
文章代碼(AID): #1QSTMBN0 (Gossiping)
‣ 更多 MoriNakamura 的文章
文章代碼(AID): #1QSTMBN0 (Gossiping)