Re: [問卦] 到日本,日語說不流利,最好不要說嗎?已回收
我覺得會有不少人覺得我來引戰
所以先聲明這只是個人經驗!
原則上日語說的不好並不會被鄙視
所以會講日語的請盡量講不用擔心
會被日本人本能鄙視的不是日語說的不好
而是因為你是個外國人!
在日本社會除了少數憧憬國外跟外國人的人以外
日本人的本能是鄙視除了日本人以外的地球人
(如果外星人存在的話那我想也可以算進去)
當然說鄙視有一點over了
這種"差別"是源自於日本社會中複雜的潛規則
很多連日本人自己都不懂更別說外國人
然後這些潛規則絕大多數連他們自己都覺得很難解釋
就像你也不知道該怎麼跟外國人解釋為何人家唸詩號時不能出手一樣
所以就用一句你外國人不懂啦來打發你!
大Guy94這樣!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.98.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512381598.A.FA4.html
→
12/04 18:00,
6年前
, 1F
12/04 18:00, 1F
→
12/04 18:00,
6年前
, 2F
12/04 18:00, 2F
推
12/04 18:00,
6年前
, 3F
12/04 18:00, 3F
推
12/04 18:01,
6年前
, 4F
12/04 18:01, 4F
遇到講英文先挫賽的佔絕大多數
→
12/04 18:01,
6年前
, 5F
12/04 18:01, 5F
很多時候是不知道要跟他講三小所以只好傻笑
推
12/04 18:02,
6年前
, 6F
12/04 18:02, 6F
→
12/04 18:02,
6年前
, 7F
12/04 18:02, 7F
血統純不純正跟國籍無關!
※ 編輯: tkdiven (101.14.6.56), 12/04/2017 18:06:05
※ 編輯: tkdiven (101.14.6.56), 12/04/2017 18:07:15
推
12/04 18:07,
6年前
, 8F
12/04 18:07, 8F
我74故我在!歡迎來到日本
※ 編輯: tkdiven (101.14.6.56), 12/04/2017 18:17:47
→
12/04 18:19,
6年前
, 9F
12/04 18:19, 9F
推
12/04 18:21,
6年前
, 10F
12/04 18:21, 10F
→
12/04 18:26,
6年前
, 11F
12/04 18:26, 11F
→
12/04 18:26,
6年前
, 12F
12/04 18:26, 12F
以比例來說沖繩根本人才輩出
不過現在沖繩人對日本的心態大概就像不得不跟台灣接觸的苗栗國一樣
※ 編輯: tkdiven (101.14.6.56), 12/04/2017 18:31:33
推
12/04 18:38,
6年前
, 13F
12/04 18:38, 13F
→
12/04 18:38,
6年前
, 14F
12/04 18:38, 14F
→
12/04 18:38,
6年前
, 15F
12/04 18:38, 15F
那是古代啦!現在用仲間外れ就差不多了
※ 編輯: tkdiven (1.174.65.109), 12/04/2017 18:42:15
推
12/04 19:24,
6年前
, 16F
12/04 19:24, 16F
沒有這回事!我看過一堆例子了
白人只是態度不會那麼明顯而已!
※ 編輯: tkdiven (1.174.65.109), 12/04/2017 19:26:24
推
12/04 20:07,
6年前
, 17F
12/04 20:07, 17F
※ 編輯: tkdiven (101.14.6.56), 12/05/2017 11:12:24
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇):