Re: [新聞] 中國2020年為止將完成侵略台灣的準備消失

看板Gossiping作者gg28cm時間6年前 (2017/11/19 23:03)推噓-6(1推 7噓 4→)

留言12則, 10人參與討論串10/10 (看更多)

※ 引述《ienari (jimmy)》之銘言： : 1.媒體來源: : ※ 例如蘋果日報、奇摩新聞 : 產經新聞 : 2.完整新聞標題: : ※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章 : 【紅い統一工作（上）】 : 「中国が２０２０年までに台湾侵攻の準備を終える」　 : 暴かれた習近平指導部の計画　「尖閣諸島奪還は２０４０～４５年」 : 3.完整新聞內文: : ※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔! : 　今年１０月、米国で出版された一冊の書籍によって、中国の習近平指導部が準備を : 進めている「計画」が暴かれた。 : 今年十月，由美國出版的一本書中的內容中，暴露出中國習近平領導中心準備進行的 : 「計畫」 : 　「大規模なミサイル攻撃の後、台湾海峡が封鎖され、４０万人の中国人民解放軍兵 : 士が台湾に上陸する。台北、高雄などの都市を制圧し、台湾の政府、軍首脳を殺害。 : 救援する米軍が駆けつける前に台湾を降伏させる…」 : 「大規權飛彈攻擊後，封鎖台灣海峽，40萬中國人民解放軍士兵登陸台灣。壓制台北、 : 高雄等都市，殺害台灣政府和軍事首領。在美軍前往救援之前讓台灣投降…」 : 　米シンクタンク「プロジェクト２０４９研究所」で、アジア・太平洋地域の戦略問 : 題を専門とする研究員、イアン・イーストンが中国人民解放軍の内部教材などを基に : 著した『Ｔｈｅ　Ｃｈｉｎｅｓｅ　Ｉｎｖａｓｉｏｎ　Ｔｈｒｅａｔ（中国侵略の脅 : 威）』の中で描いた「台湾侵攻計画」の一節だ。 : 這是美智庫「2049計劃研究所」，亞太戰略問題研究員易思安(Ian Easton)基於中國 : 人民解放軍內部教材所著的『The Chinese Invasion Threat(中国侵略的脅威)』書中的 : 「台灣侵攻計劃」的一節。 : : 　イーストンは「世界の火薬庫の中で最も戦争が起きる可能性が高いのが台湾だ」と : 強調した。その上で「中国が２０２０年までに台湾侵攻の準備を終える」と指摘し、 : 早ければ、３年後に中台戦争が勃発する可能性があると示唆した。 : 易思安強調「世界火藥庫中最可能發生戰爭的就是台灣」。並且指出「中國到 : 2020年為止就會完成對台灣的侵略準備」。早的話，3年後就有可能暴發中台戰爭。 : : 　衝撃的な内容は台湾で大きな波紋を広げた。中国国内でも話題となった。 : 衝擊性的內容在台灣引起軒然大波，在中國也引發話題。 : : 　「具体的な時間は分からないが、台湾当局が独立傾向を強めるなら、統一の日は早 : く来るだろう」 : 「具體的時間還不清楚，但如果台灣當局的獨立傾向越強，統一的日程就會越早到來 : 吧」 : : 　国務院台湾弁公室副主任などを歴任し、長年、中国の対台湾政策制定の中心となっ : てきた台湾研究会副会長、王在希は中国メディアに対し、イーストンの本の内容を半 : ば肯定した。 : 經歷過國務院台灣辦公室副主任等職位，長年位於中國對台政策制定中心位置的台灣 : 研究會副會長，王在希對中國媒體表示，易思安的書的內容大致上是對的。 : : その上で「平和手段か、それとも戦争か、台湾当局の動きを見てから決める」と踏み : 込んだ。近年、中国の当局関係者が台湾への武力行使に直接言及するのは極めて異例 : だ。 : 並且他說「要使用和平手段還是戰爭，都要看台灣當局的行動來決定」。這是近年來 : 極少數直接談到對台灣使用武力的中國官員。 : : 　１０月２４日に閉幕した共産党大会で、党総書記の習近平（国家主席）は「３つの : 歴史的任務の達成」を宣言した。「現代化建設」「世界平和の維持と共同発展の促進」 : とともに掲げられた「祖国統一の完成」とは、台湾を中国の地図に加えることにほか : ならない。 : 10月24日閉幕的共產黨大會中，總書紀習近平(國家主席)發表「達成三個歷史任務」 : 的宣言。「現代化建設」「維持世界和平，促進共同發展」的同時，也要「完成祖國統 : 一」，意味著將台灣加到中國的地圖上。 : : 　党大会終了後、北京市内で開かれた政府系シンクタンクが主催するシンポジウムで、 : 軍所属の研究者が「中国近未来の６つの戦争」と題する発表をした。 : 黨大會終了後，在北京市內由政府智庫召開的座談會中，有軍方研究者以「中國近未 : 來的六個戰爭」為題做了發表。 : : https://imgur.com/TJs94ON

: 　その研究者は、習近平指導部が隠してきた、中国が主権を主張する領土を奪還する : ための２０５０年までの予定表を明かした。台湾統一の時期は２０～２５年。イース : トンの指摘と一致する。 : 這個研究者，發表了被習近平領導中心所隱藏的，到2050年為止中國奪回其主張 : 的領土的時間預定表。統一台灣的時間是在2020~2025年，符合易思安所描述的。 : : 　習近平は、東シナ海や南シナ海、インド、ロシアとの国境周辺などにも版図を広げ : る心づもりだという。同発表では、尖閣諸島（沖縄県石垣市）を奪還する時期は４０ : ～４５年とされている。 : 習近平領導中心，打算將領土擴展到包含東海、南海、印度、俄國國境周邊。在同一 : 份報告中也提到，中國奪取尖閣諸島的時間將會在2040~2045年。 : : 「心は大中国」台湾軍をスパイ侵略 : : 「心向大中國」台灣國軍的間諜侵略 : 　中国の情報機関はここ数年、台湾軍の内情を探るため深く潜り始めている。 : 最近幾年，中國情報機關開始深入探索台灣國軍內部情況。 : : 　「台湾の蔡英文政権が２０１６年５月に発足して、中国国内の各情報機関の台湾担 : 当部署の予算も人員も大幅に増加した」 : 「台灣的蔡英文政權自2016年5月開始執政，中國國內各情報機關對台灣的部署，包含 : 預算和人員都大幅增加。」 : : 　ある中国共産党関係者は、こうした変化も台湾への軍事侵攻に向けた準備だととら : えている。 : 一位中共官員，把這些變化看成是對台灣軍事侵略的準備工作 : : 　今年５月、台湾軍中枢の参謀本部ミサイル防衛指揮部（当時）の前指揮官、謝嘉康 : （少将）が、中国側に重要な軍事情報を漏らしたとして、「国家安全法」違反容疑で : 拘束された。 : 今年5月，台灣國軍中樞的參謀本部飛彈防衛指揮部前指揮官謝嘉康少將，將重要的 : 軍事情報洩漏給中國，因涉嫌違反「國家安全法」而被拘禁。 : : 　同指揮部は陸上配備のミサイル部隊を統括しており、米国製の地対空誘導弾パトリ : オット（ＰＡＣ３）などの防空網や、上海を射程に収めるとされる自主開発の巡航ミ : サイル「雄風２Ｅ」の情報が漏れた可能性がある。 : 該指揮部統酬所有陸上配備的飛彈部分，包含美製地對空誘導彈「愛國者PAC3」的防 : 空網，和射程包含上海的自主開發巡航飛彈「雄風2E」的情報都有洩漏的可能。 : : 　謝嘉康を中国側につないだのは退役後、旅行業を営んでいた元上官の男だった。男 : は、中国の国家安全部門に籠絡されて、その手先となっていた。０９年と１０年、元 : 上官からタイやマレーシアへの家族連れの無料旅行に招待された謝嘉康は、たくらみ : に気付かず、誘いに乗ってしまった。 : 謝嘉康跟中國的聯繫是因為在退伍後經營旅行業的原上司的關係。這位原上司被中國 : 國家安全部門籠絡而成為特務。09年和10年，被該上司連同家族招待到泰國和馬來西亞 : 免費旅遊的謝嘉康，並沒有警覺而答應了上司的邀請。 : : 　１１年には、陸軍少将の羅賢哲が、指揮通信情報（Ｃ４ＩＳＲ）を統合するシステ : ムの情報を漏洩（ろうえい）した疑いなどで逮捕された。 : 11年，陸軍少將羅賢哲，因涉嫌將指揮通信情報(C41SR)統合系統的情報洩漏而被逮補 : : 羅賢哲は武官として駐在したタイで、歓楽街での買春現場を中国の工作員に撮られ : て脅された。０４年から情報提供を始め、毎回１０万～２０万ドル（約１１２０万～ : ２２４０万円）の報酬を受け取っていた。羅賢哲は１２年、無期懲役となった。 : 羅賢哲做為武官駐在泰國的期間，因為在娛樂區的買春現場被中國工作員拍下而遭威 : 脅。04年開始提供情報，每次收取約10~20萬美元(約300~600萬新台幣)的報酬。羅賢哲 : 在12年被判處無期徒刑。 : : 　台湾当局はスパイ事件の詳細や判決を公表していない。それ自体が手の内を明かす : ことになるからだ。 : 台灣當局並沒有將間諜事件的詳細和判決對外公佈。因為這會暴露這個政府的內幕。 : : 　台湾軍内部には中国側の協力者が数多くおり、明るみに出たのは氷山の一角と指摘 : する声がある。ある現役将校は「中国側や軍内部の協力者に見せつけるため、逮捕案 : 件自体を選別している可能性がある」と指摘した。 : 台灣國軍內部有很多中國政府的合作者，有人說這些被揭露的只是冰山一角。一位現 : 役將校說「逮捕案件有可能是為了展示給中國，和國軍內部的間諜看，而做過了挑選」 : : 　台湾軍幹部の中には、中国大陸から来た「外省人」とその子孫が多い。特に年齢層 : の高い退役軍人や高級幹部は「大中国」意識が強い。退役・現役軍人の中には「台湾 : 人意識」を支持基盤とする民主進歩党に反感を持つ者も多く、もともと中国に利用さ : れる素地があるという。 : 台灣國軍幹部中，中國大陸來的「外省人」和他們的子孫很多。尤其是年齡層較高的 : 退役軍人和高級幹部(將校)的「大中國」意識很強。退役、現役軍人中對於基於「台灣 : 人意識」的民進黨感到反感的人很多，這本來就是容易被中國利用的根源。 : : 　昨年１１月には、北京の人民大会堂で開かれた孫文の生誕１５０周年記念式典に、 : 台湾の退役将官３２人が出席した。中国の国歌斉唱時に起立し、国家主席、習近平の : 演説を神妙に聞き入る姿が問題となった。 : 去年11月在北京人民大會黨舉辦的孫文誕生150周年記念式中，台灣的退役將官有32人 : 出席。在唱中國國歌的時候起立，認真聆聽國家主席習近平演說的姿態(在台灣)造成問題 : : 　危機感を抱いた蔡英文政権は今年７月、改正法案を提出し、退役した軍高官が中国 : で政治活動に参加することを禁じたが、後手に回っていることは否めない。 : 感到危機的蔡英文政權在今年7月提出修正法案，禁止退役高官參加中國政治活動， : 但不能否認這樣的對應是很被動的。 : : 　「世界一流の軍隊」の建設を目指す習近平は共産党大会で、２０年までの「機械化、 : 情報化の実現による戦略能力の大幅な向上」を宣言した。台湾軍は「内と外」からの : 脅威にさらされている。 : 習近平在共產黨大會上宣示「建立世界一流軍隊」，20年內「實現機械代，情報化並 : 大幅強化戰略能力」。台灣國軍在「內和外」都受到了威脅。 : 　　 : ◇ : 　「習近平は中国が領有権を主張する領土を取り戻すことで、歴史的英雄になろうと : している」－。ある共産党関係者が習近平の“野望”を看破した。台湾を紅く染める : ため、すでに始まった「一つの中国」への工作の実態を探る。 : 「習近平想要將中國主張的領土收回，成為歷史的英雄」一位中共官員看穿了習近平 : 的"野望"。我們將探討已經開始的為了染紅台灣的「一個中國」的實際情況。 : 　　　　 : ◇ : ■「一つの中国」　台湾は中国の不可分の一部であり、中華人民共和国が中国唯一の : 正統政府であるとする中国の主張のことを示す。台湾はこの主張を受け入れていない : 。中国は台湾の問題を核心的利益と位置付け、米国などに対して干渉しないよう要求 : 。１９７２年の日中共同声明では、日本は「一つの中国」に対して同意を避け、「理 : 解し、尊重する」との立場にとどめている。 : 「一個中國」台灣是中國不可分割的一部份，中華人民共和國是中國唯一的正統政府 : 。這個中國的主張，台灣並沒有接受。中國將台灣問題置於其核心利益的位置，對例如 : 美國要求不要干涉(台灣問題)。1972年日中共同聲明中，日本避免同意「一個中國」， : 而改為保持「理解、尊重」的立場。 : : 4.完整新聞連結 (或短網址): : ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 : http://www.sankei.com/world/news/171118/wor1711180016-n1.html : 5.備註: : ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 : 本新聞很多資訊，所以花了一些時間翻譯了。 : 有興趣的人可以看一下… : 其實美日都知道台灣國軍被滲透得有多嚴重，反而台灣人好像不怎麼在乎… 其實也沒什麼好打的啊～最近軍人都快要被年金改革了退休金都還不知道在哪裡真的要打誰要去打？沒退休金的話每個月3萬多是你的話你要去拼死拼活嗎？如果中國如果真的要打台灣啦～第一波就先心戰喊話佔領台灣之後納入解放軍不會失業退休金比照前國民黨時代保障退休金反正現在中國有錢這幾千億他們應該出得起這樣還需要打嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.254.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1511103787.A.33C.html

→

linceass

11/19 23:04, , 1^F

11/19 23:04, 1^F

噓

fuhaho

11/19 23:05, , 2^F

11/19 23:05, 2^F

推

flavorBZ

11/19 23:06, , 3^F

11/19 23:06, 3^F