[新聞] 福原愛撰文 向日本人介紹台灣坐月子文化消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/11/19 20:48), 編輯推噓79(891073)
留言172則, 115人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
福原愛撰文 向日本人介紹台灣坐月子文化 【大紀元2017年11月17日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)日本桌球明星福原愛成為台 灣媳婦後,也能入境隨俗嘗試新事物。15日下午於自己的日本官方部落格撰文,以「產後 保健中心」為題,向日本人介紹台灣坐月子文化,並感謝家人的照顧。今(17)日她也將 該文翻譯成中文,與台灣粉絲們分享。 她寫道:「大家好~我寫了一篇關於在台灣坐月子的文章在日本的blog上,希望多讓日本 人喜歡也了解這個文化,我想說如果有跟我一樣嫁來台灣的日本女生,或許也會喜歡月子 中心,在台灣生寶寶哦。」 日前剛離開月子中心的福原愛表示:「生完小孩之後在月子中心待了一個月,11月14日我 們回家啦。在台灣有『坐月子』這種文化,讓媽媽生完小孩後可以用這一個月好好的休息 。」 「在這裡的設備就像飯店一樣呢,也可以跟老公住在一起,24小時都有人透過房間的電話 ,仔細地教導我很多事情。不管是餵奶、換尿布、洗屁股或是洗澡的方式,還是清鼻子、 按摩還有確認寶寶健康的一些細節,月子中心的人員都會耐心地教到我會為止。」 談及月子中心對媽媽們的照顧,福原愛寫道:「除了照顧寶寶,大家也對媽媽很細心,每 天會量血壓,還會教我做一些產後的體操,還為了防止我得到產後憂鬱症,一直來跟我談 心聊天(笑)。」 「大家教我擠奶的方式、不要得到乳腺炎,還有營養師針對以後寶寶要吃離乳食的教學。 如果媽媽累了想暫時休息一下,可以把寶寶寄放在嬰兒室。如果是想見寶寶、要餵奶了, 24小時都可以打電話請人幫忙把寶寶推來呢。」 此外,她也詳述了月子中心的用餐情況:「只要寶寶在房間的話,護理師2小時就會來確 認一次寶寶的樣子,讓我很安心。吃飯的話一天有6餐(3個正餐和3個點心,點心是稀飯 或是湯),是中藥調配的套餐。會調養女生的子宮在產後恢復,還會幫助媽媽避免落髮、 然後增加奶水。」 最後她感謝家人與月子中心的照顧,寫道:「託大家的福,一個月期間我能好好地休息, 又學到了很多,才能帶著一點自信回家呢。謝謝老公和台灣的家人幫我準備了這麼棒的月 子中心(親吻)接下來還有很多事情要學習,希望能跟寶寶多多說話、感情愈來愈好~拍 了幾張台灣月子中心的照片~一個月以來謝謝你們的照顧了(心)」 福原愛也於日本部落格中再度談及女兒的名字:「AIRA的漢字還沒有決定,打算和家人一 起慢慢思考。希望大家多多關照喔~。」 日本網友留言表示:「超羨慕的!好棒的文化喔。能夠好好地休息真是太好了呢。今後也 請加油喔~。」「真好,產後如果有這樣的地方就能夠很放心呢,日本也應該學習學習。 」「台灣的產後保健做得很完善呢。是不是一個很重視女性的國家呢。雖然離得很近,但 在妳說之前我什麼都不知道呢。聽妳說才覺得自己稍微能夠一窺台灣的面貌。」 http://www.epochtimes.com/b5/17/11/17/n9851395.htm 備註: 連日本人都羨慕的台灣文化 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.81.98 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1511095708.A.412.html

11/19 20:49, , 1F
阿本仔客套話聽聽就好
11/19 20:49, 1F

11/19 20:49, , 2F
認真問 日本沒有坐月子嗎?
11/19 20:49, 2F

11/19 20:49, , 3F
...業配?
11/19 20:49, 3F

11/19 20:49, , 4F
去日本做這個有搞頭嗎
11/19 20:49, 4F

11/19 20:49, , 5F
台男崩潰
11/19 20:49, 5F

11/19 20:50, , 6F
月子中心前進日本
11/19 20:50, 6F

11/19 20:50, , 7F
被台男靠北到流瀾的文化
11/19 20:50, 7F

11/19 20:50, , 8F
台日友好!!
11/19 20:50, 8F

11/19 20:51, , 9F
覺青被打臉拉xddd
11/19 20:51, 9F

11/19 20:51, , 10F
花得起錢 坐月子很好啊
11/19 20:51, 10F

11/19 20:51, , 11F
日本應該沒搞頭,職業婦女還是很少,都在家了
11/19 20:51, 11F

11/19 20:51, , 12F
好可怕........
11/19 20:51, 12F

11/19 20:52, , 13F
沒搞頭 日本絕ˇ大多數都是全職家庭主婦
11/19 20:52, 13F

11/19 20:52, , 14F
11/19 20:52, 14F

11/19 20:53, , 15F
日本人產後也會休息一段時間,但不會到一個月。
11/19 20:53, 15F

11/19 20:53, , 16F
月子中心聚家搬
11/19 20:53, 16F

11/19 20:53, , 17F
是不是一個很重視女性的國家~~
11/19 20:53, 17F

11/19 20:53, , 18F
有這樣老婆真好 以後還可以靠這賺錢 滿賢慧的 反觀台女
11/19 20:53, 18F

11/19 20:53, , 19F
介紹母豬文化?
11/19 20:53, 19F

11/19 20:53, , 20F
沒有才要引進日本啊
11/19 20:53, 20F

11/19 20:53, , 21F
客套
11/19 20:53, 21F

11/19 20:54, , 22F
産後の肥立ち
11/19 20:54, 22F

11/19 20:54, , 23F
而且多半是在家休息,沒有什麼坐月子中心。
11/19 20:54, 23F

11/19 20:54, , 24F
好的不介紹 介紹母豬文化幹嘛
11/19 20:54, 24F

11/19 20:55, , 25F
其實肥宅們應該感謝她 她要是幫介紹台男的好會幫+分的
11/19 20:55, 25F

11/19 20:55, , 26F
到時台男想要娶櫻花妹 她可是台日媒婆使祖惹
11/19 20:55, 26F

11/19 20:55, , 27F
他沒說一個月多少$$$ 怕.jpg
11/19 20:55, 27F

11/19 20:55, , 28F
這不就高檔月子中心才有的文化
11/19 20:55, 28F

11/19 20:55, , 29F
台男又崩潰囉XDD
11/19 20:55, 29F

11/19 20:55, , 30F
日本人應該不會理你 文化差異
11/19 20:55, 30F

11/19 20:56, , 31F
女權要進攻日本了嗎
11/19 20:56, 31F

11/19 20:57, , 32F
福原在她的部落格是稱作「産後ケア」。
11/19 20:57, 32F

11/19 20:57, , 33F

11/19 20:57, , 34F
底下網友回覆兩百多篇,有興趣的人自己看。
11/19 20:57, 34F

11/19 20:58, , 35F
做完月子胖一圈 日本專家會研究出來根本無此必要
11/19 20:58, 35F

11/19 20:58, , 36F
名人才會這麼細心殷勤…
11/19 20:58, 36F

11/19 20:59, , 37F
11/19 20:59, 37F

11/19 20:59, , 38F
去其他國家做 得先對人民洗腦 做月子才是愛老婆
11/19 20:59, 38F

11/19 21:01, , 39F
11/19 21:01, 39F
還有 93 則推文
11/20 00:14, , 133F
坐月子也能戰? 誰不是女人生出來的
11/20 00:14, 133F

11/20 00:17, , 134F
這些日本人是不是應該來八卦版看一下 lol
11/20 00:17, 134F

11/20 00:23, , 135F
戰坐月子真的都是藉口 要規避的理由只有一個 那就是沒錢
11/20 00:23, 135F

11/20 00:23, , 136F
月子中心的收費對比國人平均所得真的偏貴 直接講沒錢坐月
11/20 00:23, 136F

11/20 00:23, , 137F
子就好扯哪麼多五四三只是給人笑而已 有小孩的人就知道小
11/20 00:23, 137F

11/20 00:23, , 138F
嬰兒的照顧多累人 有父母幫忙分擔就累得要死了 無法想像沒
11/20 00:23, 138F

11/20 00:23, , 139F
長輩幫忙照顧 老公還要長時間上班的新手媽媽一個人怎麼過
11/20 00:23, 139F

11/20 00:32, , 140F
11/20 00:32, 140F

11/20 00:54, , 141F
台男 表示
11/20 00:54, 141F

11/20 00:55, , 142F
哈哈 秒被打臉
11/20 00:55, 142F

11/20 00:57, , 143F
宅宅崩潰
11/20 00:57, 143F

11/20 01:07, , 144F
日男崩潰
11/20 01:07, 144F

11/20 01:08, , 145F
看來日本的生育率又要再下降了…
11/20 01:08, 145F

11/20 01:29, , 146F
這種觀光行銷說不定是一條路
11/20 01:29, 146F

11/20 01:30, , 147F
福原愛年薪2500萬
11/20 01:30, 147F

11/20 01:48, , 148F
酸民台男臉好腫
11/20 01:48, 148F

11/20 01:51, , 149F
台男最好娶了老婆不會被嬰兒半夜吵起來餵奶、換尿布、吵
11/20 01:51, 149F

11/20 01:52, , 150F
到不能睡,可以花錢請人顧好好還嫌…哦!我忘了,現在很
11/20 01:52, 150F

11/20 01:52, , 151F
少台男銷得出去
11/20 01:52, 151F

11/20 01:55, , 152F
靠邀勒,人家有錢當然可以這樣搞啊。一般人坐月子是
11/20 01:55, 152F

11/20 01:55, , 153F
11/20 01:55, 153F

11/20 01:56, , 154F
如果是年薪只有250萬的日本人家庭,還會讓她老婆去坐
11/20 01:56, 154F

11/20 01:57, , 155F
月子中心嗎
11/20 01:57, 155F

11/20 02:08, , 156F
沒錢給老婆做月子就別娶了 整個窮酸味都飄出來
11/20 02:08, 156F

11/20 02:30, , 157F
支那9.2抹屎帶風向失敗嘻嘻
11/20 02:30, 157F

11/20 02:50, , 158F
日本男生:幹
11/20 02:50, 158F

11/20 03:12, , 159F
台男被打臉崩潰
11/20 03:12, 159F

11/20 03:42, , 160F
這擺明就是一個可以向外國人推銷的醫療觀光行程,為
11/20 03:42, 160F

11/20 03:42, , 161F
啥某些人就是看不出來呢?真是沒眼光!
11/20 03:42, 161F

11/20 03:47, , 162F
哈哈 台男覺得不錯 很方便
11/20 03:47, 162F

11/20 07:34, , 163F
台男 你們平常的噓文跑去哪裡了!?哈哈哈
11/20 07:34, 163F

11/20 08:47, , 164F
幹嘛噓噓啊不懂
11/20 08:47, 164F

11/20 08:53, , 165F
台男崩潰哈哈哈哈
11/20 08:53, 165F

11/20 09:03, , 166F
這不正好證明台女的待遇世界第一
11/20 09:03, 166F

11/20 10:08, , 167F
日女都在家也沒啥問題,台灣男女都要上很辛苦
11/20 10:08, 167F

11/20 12:15, , 168F
客套話,句點
11/20 12:15, 168F

11/20 15:14, , 169F
要自己回去工作賺錢的大概也住不起這程度的ㄏ 休息
11/20 15:14, 169F

11/20 15:15, , 170F
跟結婚就要花大錢辦婚禮 買鑽戒一樣蠢 不必要
11/20 15:15, 170F

11/20 15:17, , 171F
台灣是不欺負男性啦 但是欺負很窮的男性
11/20 15:17, 171F

11/20 19:46, , 172F
事實上 月子中心老公最爽
11/20 19:46, 172F
文章代碼(AID): #1Q4NsSGI (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Q4NsSGI (Gossiping)