Re: [問卦] 為何日本人不像台灣人一樣 愛娶英文名字?消失
※ 引述《godiegroup (力挺詹皇+豪神)》之銘言:
: 40歲以下的台灣人,幾乎每個都有英文名字,
: 例如:莫瑞斯張, jay周
: 潔西卡 蒂分妮 約翰 保羅等,
: 尤其是上班族,很多直接叫英文名字,
: 日本是外銷大國,也是觀光大國,
: 常常需要跟歐洲人 美國人 澳洲人來往,
: 為何日本人不像台灣人一樣 ,愛娶英文名字?
有啊,只是人家融進自己的語言當中.
不要說常見的Leona,Maria,Leo,Iris...,
這種可以直接安上漢字變名字的,
例如上面4個,就可以安上漢字變玲於奈,麻里愛,利緒,愛莉栖.
還有所謂的DQN名(程度比較輕的那類),
漢字是這個字,但標音標的是歐美系的語言,
例如死亡筆記本男主角,取名叫月,但讀音是Light,
其他像是取名叫愛,但讀音是Love,取名叫火星,讀音叫Mars... 之類的.
--
這是下級職領主的女主角莉安: https://i.imgur.com/AIqCroz.jpg

這是上級職大領主的女主角莉安: https://i.imgur.com/pKnp89O.jpg

為什麼越穿越厚啊~~~!!
《聖火降魔錄無双 轉職之謎》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.112.239
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1509071895.A.920.html
→
10/27 10:41, , 1F
10/27 10:41, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):