[問卦] 中國人是用什麼字表示mass的八卦消失
如題
9.2的夢之國度中國人在表示quality時
會用「質量」這個字
台灣有越來越多舔支人士與腦袋不清楚的小朋友
在網路世界的影響之下 經常跟著支那人講質量質量的
但是在台灣質量通常指的是mass
而quality則是品質
那麼在我們9.2的夢之祖國
mass的中文字彙又是什麼呢
該不會也是質量吧
但是這樣混用不會很奇怪嗎
有熟知支那文化的版友可以替肥宅我解惑嗎
--
作者 kioh (NG中~) 看板 Gossiping
標題 [問卦] 龍妹戴放大片會加分嗎？
時間 Fri Sep 11 13:34:46 2015
───────────────────────────────────────
→
09/11 13:35,
09/11 13:35
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.127.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502956893.A.FE5.html
推
08/17 16:01, , 1F
08/17 16:01, 1F
→
08/17 16:02, , 2F
08/17 16:02, 2F
推
08/17 16:05, , 3F
08/17 16:05, 3F
噓
08/17 16:05, , 4F
08/17 16:05, 4F
→
08/17 16:05, , 5F
08/17 16:05, 5F
我學店肥宅 程度不好
→
08/17 16:06, , 6F
08/17 16:06, 6F
你484看不懂我在問什麼啊
噓
08/17 16:07, , 7F
08/17 16:07, 7F
謝謝你喔
推
08/17 16:08, , 8F
08/17 16:08, 8F
→
08/17 16:08, , 9F
08/17 16:08, 9F
一個東西很棒 用很重去形容他 感覺怪怪der
※ 編輯: q0000hcc (220.137.127.63), 08/17/2017 16:12:01
推
08/17 16:16, , 10F
08/17 16:16, 10F
噓
08/17 16:19, , 11F
08/17 16:19, 11F
推
08/17 16:41, , 12F
08/17 16:41, 12F
推
08/17 16:55, , 13F
08/17 16:55, 13F
推
08/17 17:17, , 14F
08/17 17:17, 14F
噓
08/17 17:26, , 15F
08/17 17:26, 15F
推
08/17 19:44, , 16F
08/17 19:44, 16F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：