Re: [新聞] 用中華台北荒謬？林義傑批黃國昌：你真的不知道體育消失

看板Gossiping作者ggus時間8年前 (2017/08/11 01:52)推噓-4(10推 14噓 18→)

留言42則, 33人參與討論串35/42 (看更多)

※ 引述《hahaha0204 (哈哈哈)》之銘言： : 用中華台北荒謬？林義傑批黃國昌：你真的不知道體育 : 中時 : 世大運開幕在即，但因媒體手冊上使用中華台北Chinese Taipei來稱呼台灣，招來時代力 : 量立委黃國昌批評「荒謬」。超馬好手林義傑感嘆，黃國昌真的不知道體育，又要把一般 : 沒受專業訓練於體育的人民操作成他要的「不懂」。 : 世大運的手冊上，許多本該是Taiwan的字眼被改成了Chinese Taipei，時代力量立委黃國 : 昌、林昶佐，民進黨議員顏若芳等人都在臉書上發文批評。 : 但林義傑在臉書上表示，世大運是要照奧委會模式，不是我們改名就改名，並表示愛國很 : 重要，但是要知道國際規則，要黃國昌去向奧委會抗議。林義傑認為，該做的不是比賽前 : 質疑使用中華台北這種沒有原法的程序，而是大家好好團結把世大運辦好。 : 林義傑也提到，使用中華台北是個雞生蛋，蛋生雞的問題，能做的就是去找IOC更名成台 : 灣，若是黃國昌能成功，一定可以上名人堂，改變台灣的體育史，變成未來體育生都要唸 : 到的名字。 : http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170810006539-260407 : ---------------- : Kevin Lin 林義傑: : 國昌兄，你真的不知道體育。然後你不懂，又要把一般沒受專業訓練於體育的人民操作成 : 你要的「不懂」。 : 世大運，按照每個國家的做法，是要依照奧委會模式，不是我們改名就改名。 : 我知道愛國很重要，但是你要知道國際規則，你要抗議講話的對象應該是去奧委會才是。 : 我給你網址：https://www.olympic.org/ : 然後中華台北怎麼來？https://zh.wikipedia.org/… : /%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E8%87%BA%E5%8… : 過去的決定，造成今天要去突破跟解釋的地方，因為環境、人、事、物都不同了。要做 : 的不是比賽前質疑這種沒有原法的程序，而是我也不懂，為什麼你要對內質疑這件事？ : 能夠好好大家團結把世大運辦好？我想才是全民所愛的國際認同。 : 然而世大運是什麼組織？叫做：國際大學運動總會。 : 他與奧運關係沒有100%絕對，但是卻是世界上大家認同的賽務組織。你不能否認他的金牌 : 力量，畢竟一樣，當全世界在參加這項活動時，你要在旁邊看？還是要去參加？ : 至於為什麼要用中華台北（我自己也覺得很煩，所以我是非亞奧運項目，我很自動把 : TAIWAN寫在自己的衣袖上）（所有體育界教練、選手誰想用Chinese Taipei? 我跟你說， : 沒人想。但礙於IOC我們何奈？），世大運，我們在申請時，國際上正式參與奧會的註冊 : 國就是這樣。 : 雞生蛋，蛋生雞，你可以做的方式就是去找ＩＯＣ更名成台灣，以後我們體育選手出國就 : 能如願以償。 : 你一定上名人堂。改變我們的體育史。變成我們未來體育生都要唸到的名字，我個人及所 : 有人也會很感謝你把（轉型正義）都力與抗爭到底。 : Btw手冊印成中華台北，我想是因為要統一以一個地方區域為名而撰寫，說真的，真的要 : 修改，還真有空間舉例：我的媽媽＿中華台北（台灣）。這樣或許有機會讓世運組織成 : 功過稿。 : 一樣，回到組織單位，要硬弄成跟申請主辦單位不符合的「國家名」或許有難度。又回到 : 雞生蛋蛋生雞的問題。還是得回到IOC。黃國昌可能不知道體育，但林義傑你也不懂政治阿，而且你還更不懂歷史。大家都知道國際現實，逼得我們不得不用所謂奧會模式"Chinese Taipei"這個弔詭的名稱參與國際賽事，我也尊重這是不得不然的。但現實歸現實，我相信2300萬人至少有2000萬人以上不爽用這個字眼吧! 但我覺得最好笑的就是每當有人呼籲要正名"台灣"，不要再用"中國的台北"、或"中國人的台北"時，就會有人放出大絕: 政治歸政治，體育歸體育。政治與體育從來就是牽扯在一塊，密不可分，怎麼可能分清楚??包括 Chinese Taipei這字眼本來就是政治干預影響來的。但是當有人提出質疑或者希望正名時，他們就跳出來說政治的手不要伸進體育，把政治汙名化，認為政治是可怕的、是嘔心的! 奇怪的是當初也是被政治影響而產生出的怪異名詞Chinese Taipei如何產生，它們不去好好了解背後歷史，卻反過來奚落、批評呼籲正名台灣的人，說"這是國際現實"、"國際認同"、"奧會模式"、"你可以改成功就可以進名人堂了"之類的話。說實在的，只要去了解一下中國台北、中國人的台北這一名稱是如何產生出來的歷史，你就不會說出這樣奚落、批評的話，而是會理解並且認同有部分的話是對的。誰不知道要正名台灣非常難，但請問一下，以Chinese Taipei來代表台灣，以及用台灣來代表台灣，哪一個比較荒繆並且昧於事實? 如果因為很難就沒有人去推動，沒有人去爭取，把這個議題舊飯新炒向國際發聲，哪台灣也不用想要追求自己的主體性與定位了，直接被桶真的比較快。何況綜觀台灣體育歷史發展，又有哪一個沒有跟政治扯到一塊? 最有名的就是所謂的國球-棒球，在國民黨專制獨裁時代，在那風雨飄搖的年代，它成了一個在小台灣的外來政權，凝聚與建立大中華民族主義偉大意識與驕傲的工具，並且成功的用一個個冠軍創造了"民族"榮譽，塑造全民一心的國家榮景。但是從事這項運動的球員都是台灣人，他們卻要背負已經被國民黨敗掉並且全丟光的 CHINA這個名稱(國號叫做ROC)，代表它們出國比賽拿冠軍。但不論是CHINA或者ROC，在大中國意識形態認同與反台獨認同下，台灣都是"被消失"了!! 最後，奧會模式確定後，選手又要冠上更怪異的"城市名"才可現身國際賽事場上，即使他是桃園人、台中人、台南人、高雄人。然後，現在所有背負"中國的台北"、或"中國人的台北"名稱的我們，已經完全成了斯德哥爾摩症候群的一群人，現在反過來跟跟要求正名台灣的人說: 政治歸政治，體育歸體育。這種精神分裂的代表隊隊名，自始自終摒除台灣在地元素，更失去了與這塊土地、文化的連結。運動場域自以為清高與神聖，不想與政治扯在一塊，不想與政治連結，追求更正確、更具代表性的體育身分認同，不僅是天真，也只能永遠被政治當權者所玩弄，然後害到自己。很多人一直說這是國際規則，但國際規則也不是其他世界各國或者奧會說了算。從歷史來看，我們也不是沒有選擇與改變的機會，從1932年到2012年為止，我們曾使用過五種名稱: 中國、中國（台灣）、台灣、中華民國，以及中華臺北。是的!你沒看錯，我們使用過台灣! ------------------------------------------------------------ 1959年奧會通過蘇聯的提案，決議將中華民國奧會除籍，不同意中華民國使用「中國」有關名義做為會籍名稱，但允許以「Formosa」或「Taiwan」代表為名義重新加入奧會。 1960年羅馬奧運舉行，奧會在同年同意承認中華民國奧林匹克委員會，但不能代表中國只能用「Formosa」名稱，會籍縮寫則是「TWN」。台灣代表隊在開幕典禮中，因而手持「抗議中」（UNDER PROTEST）布條走在「FORMOSA」名牌後面，，不滿代表團被迫以「台灣」為名義參賽。 1964年、1968年 1964東京奧運、1968年墨西哥奧運，奧委會將台灣官方代表名稱改為「Taiwan」（TWN）。不過，國民黨政府堅持代表中國，拒絕「Formosa」或「Taiwan」，因此連續三屆向奧委會抗議。 1968、1972年台灣以中華民國名義參賽。 ====================悲慘命運的開始-->中國的台北(Chinese Taipei)============== 1976年奧運在加拿大蒙特婁舉行，因為加拿大和中華人民共和國建交，加拿大拒絕給予中華民國奧運代表團簽證，要求代表團必須改稱「台灣」才能入境。國際奧委會同年也決議「中華民國」奧運代表團改以「台灣」奧運代表團參賽，但國民黨政府拒絕，因此未出賽。 1979年國際奧會執委會決議台灣的中華民國奧會改為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee）參加奧運會。國民黨政府不滿決議，多方抗議，甚至由奧會委員徐亨向瑞士法院提出控告。 1981年3月23日中華民國奧會同意更名為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee），中華台北奧會也與國際奧會在瑞士洛桑簽訂協議書，解決多年來國際奧會中的「中國問題」。中華台北不得使用國旗與國歌，僅能使用中華台北奧運會旗以及國旗歌，中華台北參加奧運時的入場序是T（TPE；Taipei），中國則是C（CHN；China），將兩者區分開來。 ============================================================================= http://www.thinkingtaiwan.com/content/5505 (參考網頁內容) 從此之後，台灣參與國際事務與運動會，都只能以"中國的台北、中國人的台北"參賽。幾十年來，國際間以及奧會一直都有給我們機會能夠使用TAIWAN、FORMOSA的名稱，哪時反共氛圍濃厚，也有利我們。可是國民黨政府為了虛幻且不切實際的"中國代表權"，為了維護中華民國自身法統卻一再的否定，也不願意去談出更適合的名稱。終於，否定了幾十年，最後人家給你更矮化的Chinese Taipei(中國台北、中國人的台北) 這個名稱，你只能被迫接受。這樣有比較好嗎??????????? 只能說，從CHINA--> Chinese Taipei的代表權轉變過程，真的是全世界最蠢的自婊範例。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.118.94 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502387538.A.EB4.html

噓

ILoveKMT

08/11 01:52, , 1^F

08/11 01:52, 1^F

ID正確

→

SNH48

08/11 01:53, , 2^F

08/11 01:53, 2^F

我愛SNH48!

→

formatted