Re: [新聞] 韋傑理:台灣「海洋國家」本不同於中國消失
→
07/10 11:43,
07/10 11:43
→
07/10 11:43,
07/10 11:43
→
07/10 11:47,
07/10 11:47
很容易找阿 都是福建的習俗 東南亞的福建移民也有
1. 牽手
根據16-17世紀馬尼拉文獻,福建話「牽手」是菲律賓的漳州人最早使用
約1605年左右於馬尼拉印書局所刊行的漳州語《基督教教義 Doctrina christiana》
一書,其中述及天主教七聖事(Los Siete Sacramentos)時有:
tei chit kia Matimonio si Pare cang lang can chiu
第 七 件 馬直文吽 是巴禮 共 人 牽 手
菲律賓天主教神父(巴禮=Padre)在漢人社會主持信徒婚配(馬直文吽=
Matrimonio)的聖禮典,是替「淨水者(受洗禮者)」「牽手嫁娶」
來源 http://ihc.apc.gov.tw/Journals.php?pid=612&id=686
2. 拜地基主 新娘過火爐
廈門也有拜地基主的習俗
閩南人的 新娘過火爐 念四句
網頁是簡體字 請個人斟酌
https://zhidao.baidu.com/question/262585162343430765.html
http://www.99wed.com/hunqing/hunlixisu/view_51774_2.html
3. 母舅
馬來西亞的閩南人寫的
天有上帝公,地有母舅公
福建民俗保留一些古俗,母系社會的母舅為尊習俗,就從福建婚俗的
十二版帖、母舅聯及 母舅坐大位中可見一斑。
(星洲日報/文化空間‧文:李永球)
http://ahkew.blogkaki.net/viewblog-135886/
這些並不會難以驗證
只要找找中國的福建人 或者是東南亞的福建移民
只要他們也有類似習俗 就可以發現其實不是平埔族的文化
千萬不要再以訛傳訛了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 12.199.203.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1499659524.A.FFC.html
推
07/10 12:05, , 1F
07/10 12:05, 1F
推
07/10 12:08, , 2F
07/10 12:08, 2F
→
07/10 12:10, , 3F
07/10 12:10, 3F
推
07/10 12:15, , 4F
07/10 12:15, 4F
推
07/10 12:16, , 5F
07/10 12:16, 5F
→
07/10 12:17, , 6F
07/10 12:17, 6F
→
07/10 12:17, , 7F
07/10 12:17, 7F
噓
07/10 12:21, , 8F
07/10 12:21, 8F
→
07/10 12:21, , 9F
07/10 12:21, 9F
推
07/10 12:24, , 10F
07/10 12:24, 10F
→
07/10 12:25, , 11F
07/10 12:25, 11F
→
07/10 12:25, , 12F
07/10 12:25, 12F
推
07/10 13:30, , 13F
07/10 13:30, 13F
→
07/10 13:42, , 14F
07/10 13:42, 14F
※ 編輯: bolzton (12.199.203.120), 07/10/2017 14:48:07
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 25 之 57 篇):