Re: [問卦] 母語造就思考的八卦消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/07/09 04:14), 7年前編輯推噓30(39推 9噓 34→)
留言82則, 40人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《ga626031 (ANDY)》之銘言： : 標題: [問卦] 母語造就思考的八卦 : 時間: Sun Jul 9 01:52:37 2017 : : : : 話說 : : 今天本魯在查一些關於母語資料時 : : 竟然看到一個人的思考會以母語為基礎 : → a240daniel: 其實這兩個沒有差很多 07/09 01:53 : 推 zero00072: 這兩個沒差很大。只是現代漢語不自帶髒話，要罵罵無。 07/09 02:46 台灣話跟北京話的差別還是很大 因為兩者是完全不能溝通的語言 不像台灣話跟潮州話還可略通 而台灣被中華民國憑空植入的北京話 是呆板沒有自然基礎的 學校教育教不出真正中國北方的本土北京話 這也是為什麼台灣的戰後以北京話創作的作家 在對話敘述上通常最弱 為什麼台灣作家對於對話普遍不會處理，常常處理得很差。 其實原因很簡單 因為北京話語並不是我們土地生長起來的語言 是移植的 有很多細微的部份因為離土而沒有跟著過來 台灣作家們在沒有生活資源可使用的情況下 很多只好走向文藝腔 文藝腔寫寫散文 勉強過得去 寫成小說 就變得矯揉造作 北京話本身已經較台灣話簡陋的多 再加上移植過來的又不是本土的北京話 造成台灣人原本的思考被拖累 例如 A物體要穿過B物體 就有： 穿[tshng]、 迵[thang3]、 身婁[nng3]、 鑽[tsng3]、 揻[ui]、 貫[kng3]、 轆[lak]， 分工細路的去精簡表達 北京話就講的囉哩囉嗦 要用一堆話去形容動作 搞到最後用比的 北京話簡直是降低台灣人的智障 而且這個植過來的北京話 還是閹割過的 曾看過個研究結果 嚴謹與否未深究 但結果顯示 香港人是全世界智商最高 加上壽命也最長 這合理懷疑是跟廣東話有關 廣東話也是個豐富精準的語言 用這樣的語言去思考任何的事情 學習 工作 等等 絕對跟北京話不同 而"壽命也最長"這點 不也是跟廣東人的養身文化有關嗎？ 這種東西就是要靠母語去傳下來的 你看像中國廣州也被北京話姦過一輪的 那些傳統生活文化有被有效的傳承下來嗎？ 台灣沒有 廣州當然也沒有 愛斯吉摩人 關於雪的名詞動詞就有數十種 非洲某地區的人 沒有東西南北方向觀 所以容易迷路 要靠語言以外的東西輔助 日本的敬語系統發達 造成人們平和 語言這種西影響人類太深遠 因為這東西的優劣比較 會被扣上「語言納粹」的帽子 但只要你有腦 你就知道語言的優劣差異 遠遠比起人種還要來得更客觀 而台灣人被清洗成北京話人後 智商降了 也很難再升回來了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.242.177 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1499544881.A.144.html ※ 編輯: LamLooIng (180.217.242.177), 07/09/2017 04:22:01
推
07/09 04:19, , 1F
口桀口桀口桀
07/09 04:19, 1F
推
07/09 04:19, , 2F
喔
07/09 04:19, 2F
推
07/09 04:20, , 3F
收到
07/09 04:20, 3F
推
07/09 04:24, , 4F
說得對
07/09 04:24, 4F
推
07/09 04:25, , 5F
你在這邊說只會有人叫你自己在家講 卻不知政治性滅亡比
07/09 04:25, 5F
→
07/09 04:25, , 6F
經濟性滅亡更讓人沒有意識自己喪失母語
07/09 04:25, 6F
→
07/09 04:26, , 7F
天朝官宦魔都富.西安偷兒河南蓋.溫州炒房安徽治.
07/09 04:26, 7F
→
07/09 04:27, , 8F
廣東食名福建人.維回藏港皆次等.何況毒騙台灣人.
07/09 04:27, 8F
推
07/09 04:28, , 9F
法文的A物穿過B物......我的媽呀也超級多辭藻
07/09 04:28, 9F
→
07/09 04:28, , 10F
中國內部都會相互歧視了.何況已被風向洗成詐騙販毒台灣
07/09 04:28, 10F
→
07/09 04:29, , 11F
哦哦好哦
07/09 04:29, 11F
→
07/09 04:30, , 12F
有些中國人對北方方言都很感到不適了.更不用說南方方言
07/09 04:30, 12F
推
07/09 04:31, , 13F
台灣閩南人口語稱謂中自稱台灣人 對其他族群則稱
07/09 04:31, 13F
→
07/09 04:31, , 14F
客人 原住民 外省人 根據研究 台灣人這個語彙有四種不同的
07/09 04:31, 14F
推
07/09 04:32, , 15F
推
07/09 04:32, 15F
→
07/09 04:32, , 16F
真的 連台灣人都有很多不同的說法欸 XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/09 04:32, 16F
推
07/09 04:34, , 17F
有嗎 不是被外來政權直接扣中國閩南人帽子了 XDDDD
07/09 04:34, 17F
→
07/09 04:34, , 18F
都來台灣幾百年了，可以不當中國閩南人嗎 XD
07/09 04:34, 18F
推
07/09 04:36, , 19F
外來政權? 原來 原住民是外來政權呀... 也是啦XDDDDDDD
07/09 04:36, 19F
推
07/09 04:37, , 20F
真的還蠻有道理的推推
07/09 04:37, 20F
→
07/09 04:37, , 21F
當然只有愛台灣的台灣人 才是正港的台灣人嘛 XDDDDDDDDDD
07/09 04:37, 21F
→
07/09 04:38, , 22F
閩南語還是佔大宗，日本就有用閩南語編教課書
07/09 04:38, 22F
→
07/09 04:38, , 23F
cimic 台灣現在很多法盲、腦殘言論
07/09 04:38, 23F
→
07/09 04:40, , 24F
保護自己母語要靠這種宗教式種族優越主義式的洗腦真
07/09 04:40, 24F
→
07/09 04:40, , 25F
的很可悲
07/09 04:40, 25F
推
07/09 04:47, , 26F
喔，原來樓上是這種論述的人...也不須跟你解釋啥了
07/09 04:47, 26F
噓
07/09 04:53, , 27F
吱吱又在自慰了
07/09 04:53, 27F
推
07/09 04:57, , 28F
連這也能拿吱吱腦補，好可憐喔
07/09 04:57, 28F
推
07/09 05:09, , 29F
原來外來政權是原住民從中國帶來的啊 XDD
07/09 05:09, 29F
→
07/09 05:10, , 30F
哪個原住民當了外來政權的總統或黨主席啦？說來聽聽 XDDDD
07/09 05:10, 30F
噓
07/09 05:25, , 31F
智商 壽命 部分 不推
07/09 05:25, 31F
推
07/09 05:33, , 32F
這篇也太少人推了
07/09 05:33, 32F
噓
07/09 05:45, , 33F
閩南人又在自high自己是台灣人.殊不知自己就是中國來的羅
07/09 05:45, 33F
→
07/09 05:45, , 34F
漢腳，流浪漢後代
07/09 05:45, 34F
噓
07/09 05:48, , 35F
操，為啥客家人要學閩南話當母語.給個解釋
07/09 05:48, 35F
推
07/09 06:01, , 36F
足Cool的講法
07/09 06:01, 36F
噓
07/09 06:11, , 37F
生活中的客家人都很基八
07/09 06:11, 37F
→
07/09 06:11, , 38F
等等補推
07/09 06:11, 38F
推
07/09 06:14, , 39F
客家人不就最9.2的，少數就少數，沒人霸凌你們
07/09 06:14, 39F
推
07/09 06:15, , 40F
這篇根本沒說到客家人要學台語吧？反而現在要「客家區」裡
07/09 06:15, 40F
→
07/09 06:15, , 41F
的外省閩南原民學客語，這真正是莫名其妙。
07/09 06:15, 41F
→
07/09 06:16, , 42F
某樓是自打嘴巴了。
07/09 06:16, 42F
推
07/09 06:18, , 43F
其實這一篇我個人不全贊同，但看到某些推文這麼偏激，就想
07/09 06:18, 43F
→
07/09 06:19, , 44F
推一下來抗議了 XDDD
07/09 06:19, 44F
推
07/09 06:31, , 45F
07/09 06:31, 45F
噓
07/09 06:33, , 46F
根本沒有北京話這種東西 只有北京腔
07/09 06:33, 46F
推
07/09 06:50, , 47F
怎沒北京話，哈哈哈哈哈哈哈哈哈
07/09 06:50, 47F
推
07/09 06:52, , 48F
淚推
07/09 06:52, 48F
推
07/09 07:21, , 49F
我認為PHP是世界上最好的語言
07/09 07:21, 49F
推
07/09 07:55, , 50F
推
07/09 07:55, 50F
推
07/09 08:38, , 51F
/
07/09 08:38, 51F
推
07/09 08:42, , 52F
推
07/09 08:42, 52F
推
07/09 09:08, , 53F
不嚴謹的研究結果可以拿來使用？我的天
07/09 09:08, 53F
推
07/09 09:32, , 54F
XDDDDDD 只能推了
07/09 09:32, 54F
→
07/09 09:33, , 55F
兩種都會的人經常會幻想沒差很大
07/09 09:33, 55F
→
07/09 09:34, , 56F
本身就不是以只會一種來體驗另一種陌生語言
07/09 09:34, 56F
推
07/09 09:37, , 57F
語言不在於不能表達事情，任何語言都可以拿來表達所有事，差
07/09 09:37, 57F
→
07/09 09:37, , 58F
別只在於表達時強迫必須說出什麼資訊。例如昨晚有人來拜訪你
07/09 09:37, 58F
→
07/09 09:37, , 59F
，當你說法語德語俄語，你向人描述這件事時，就必須連同拜訪
07/09 09:37, 59F
→
07/09 09:37, , 60F
者的性別都告知，無法迴避。可是像中文，你還能夠用「有人」
07/09 09:37, 60F
→
07/09 09:37, , 61F
，完全不透露性別資訊，但如果你想炫耀拜訪者性別，你也可以
07/09 09:37, 61F
→
07/09 09:37, , 62F
加進去。
07/09 09:37, 62F
推
07/09 09:45, , 63F
再來引述的非洲某地區人沒東西南北會迷路，那是被帶去非生活
07/09 09:45, 63F
→
07/09 09:45, , 64F
地時會迷路。把你帶去亞馬遜叢林，看你會使用的東西南北詞彙
07/09 09:45, 64F
→
07/09 09:46, , 65F
會不會讓你不迷路，當地生活的皮哈拉人沒有以身體判別的「左
07/09 09:46, 65F
→
07/09 09:46, , 66F
右」詞彙，發展了另一套描述地理方位的語言，他們並沒有迷路
07/09 09:46, 66F
→
07/09 09:46, , 67F
。
07/09 09:46, 67F
推
07/09 09:53, , 68F
推
07/09 09:53, 68F
推
07/09 10:01, , 69F
如果你是以母語強迫你「先思考」什麼、後思考什麼，也就是語
07/09 10:01, 69F
→
07/09 10:01, , 70F
言造就一套先被啟動的思想習慣。那我會比較認同你。文章中都
07/09 10:01, 70F
→
07/09 10:01, , 71F
舉某些語言的缺陷，不談那些語言的優勢，實在無法認同。
07/09 10:01, 71F
噓
07/09 10:05, , 72F
似是而非，還有人推？
07/09 10:05, 72F
推
07/09 10:08, , 73F
沒錯啊~~~古代的詩詞很多都用廣東話念，北方話就胡人的
07/09 10:08, 73F
推
07/09 10:08, , 74F
07/09 10:08, 74F
噓
07/09 10:27, , 75F
長壽最好跟語言最相關
07/09 10:27, 75F
噓
07/09 11:24, , 76F
你們閩南話不要植入我們原住民話和客家話
07/09 11:24, 76F
推
07/09 12:01, , 77F
誰跟你沒北京話，台語裡的北京話就是指國語
07/09 12:01, 77F
推
07/09 13:08, , 78F
有道理
07/09 13:08, 78F
推
07/09 13:53, , 79F
推，操他媽的支那狗
07/09 13:53, 79F
推
07/09 18:22, , 80F
推 中華民國真的是台灣的毒瘤
07/09 18:22, 80F
推
07/09 20:23, , 81F
專業推
07/09 20:23, 81F
→
07/09 20:25, , 82F
回不去惹
07/09 20:25, 82F
‣ 更多 LamLooIng 的文章
文章代碼(AID): #1POJqn54 (Gossiping)
‣ 更多 LamLooIng 的文章
文章代碼(AID): #1POJqn54 (Gossiping)