[問卦] 「見錢腿開」的英文怎麼說阿？消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/06/09 11:17), 編輯推噓64(80推 16噓 32→)
留言128則, 125人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
「拜金女」的英文可以用： Material girl Money-grubbing girl Gold digger 如果要具體指生活奢華或崇尚奢華生活的無腦女， 還能用「Marie Antoinette」或「Paris Hilton」來形容。 「婊子」則可以用bitch, whore, slut, Taiwanese girl等詞來講。 那「見錢腿開」的英語怎麼講阿？ 有沒有這方面的八卦？ 註：本文純為外語學習討論之用， 理性討論，請勿引戰。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.131.131.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496978268.A.0AE.html
噓
06/09 11:18, , 1F
look money open laps 國中沒畢業？
06/09 11:18, 1F
噓
06/09 11:18, , 2F
Mumi
06/09 11:18, 2F
→
06/09 11:18, , 3F
money can fuck
06/09 11:18, 3F
推
06/09 11:18, , 4F
hooker
06/09 11:18, 4F
推
06/09 11:18, , 5F
引戰推
06/09 11:18, 5F
推
06/09 11:18, , 6F
money money open open
06/09 11:18, 6F
→
06/09 11:18, , 7F
obov告訴你 美國應該有道地說法
06/09 11:18, 7F
推
06/09 11:18, , 8F
seeing money, legs opening
06/09 11:18, 8F
推
06/09 11:18, , 9F
Watch money, leg opened
06/09 11:18, 9F
→
06/09 11:19, , 10F
stripper?
06/09 11:19, 10F
→
06/09 11:19, , 11F
See money legs open
06/09 11:19, 11F
→
06/09 11:19, , 12F
lick like DPPer
06/09 11:19, 12F
推
06/09 11:19, , 13F
Jian chain Tuei kai
06/09 11:19, 13F
推
06/09 11:19, , 14F
google翻譯直推法:See money eyes open~XD
06/09 11:19, 14F
推
06/09 11:19, , 15F
No money No fucking
06/09 11:19, 15F
推
06/09 11:20, , 16F
\$/
06/09 11:20, 16F
噓
06/09 11:20, , 17F
明明就要用see 你們的英文老師在哭泣
06/09 11:20, 17F
推
06/09 11:20, , 18F
pussy pay?
06/09 11:20, 18F
推
06/09 11:20, , 19F
Taiwanese girl 新單字
06/09 11:20, 19F
推
06/09 11:21, , 20F
15樓文法比較對XD
06/09 11:21, 20F
噓
06/09 11:21, , 21F
filthy taiwanese dick
06/09 11:21, 21F
→
06/09 11:21, , 22F
show your money
06/09 11:21, 22F
噓
06/09 11:21, , 23F
MoneyBitch
06/09 11:21, 23F
→
06/09 11:21, , 24F
taiwanese men have short dicks
06/09 11:21, 24F
推
06/09 11:22, , 25F
Money is vagina.
06/09 11:22, 25F
噓
06/09 11:23, , 26F
money fucks 國中學測中翻英標準答案
06/09 11:23, 26F
推
06/09 11:24, , 27F
就whore啊
06/09 11:24, 27F
推
06/09 11:24, , 28F
Gold digger
06/09 11:24, 28F
→
06/09 11:26, , 29F
password: $$$$
06/09 11:26, 29F
推
06/09 11:26, , 30F
my angel？
06/09 11:26, 30F
推
06/09 11:26, , 31F
其實就是gold digger
06/09 11:26, 31F
→
06/09 11:26, , 32F
got money ,u fuck me
06/09 11:26, 32F
推
06/09 11:27, , 33F
bitch
06/09 11:27, 33F
推
06/09 11:27, , 34F
Taiwanese girl 啊，國外都這樣用
06/09 11:27, 34F
→
06/09 11:27, , 35F
No money, no honey.
06/09 11:27, 35F
推
06/09 11:27, , 36F
Money talk
06/09 11:27, 36F
推
06/09 11:28, , 37F
Gold digger
06/09 11:28, 37F
→
06/09 11:28, , 38F
引戰，掰
06/09 11:28, 38F
推
06/09 11:29, , 39F
Show money,pussy welcome
06/09 11:29, 39F
還有 49 則推文
推
06/09 13:01, , 89F
If you have money,you can fuck me
06/09 13:01, 89F
噓
06/09 13:02, , 90F
無引戰可你例子都舉女性？
06/09 13:02, 90F
推
06/09 13:04, , 91F
你問你媽她應該有學過 （認真
06/09 13:04, 91F
推
06/09 13:12, , 92F
$$$$$$$$
06/09 13:12, 92F
推
06/09 13:16, , 93F
pay to get laid
06/09 13:16, 93F
→
06/09 13:17, , 94F
( ′﹀‵)／︴<>< <>< ><> ><> ><> <><
06/09 13:17, 94F
→
06/09 13:18, , 95F
Open Money
06/09 13:18, 95F
→
06/09 13:21, , 96F
4不4要戰母豬，樓下怎麼說?
06/09 13:21, 96F
推
06/09 13:24, , 97F
The key to key your pussy is my money.
06/09 13:24, 97F
推
06/09 13:32, , 98F
My hole sucks money
06/09 13:32, 98F
推
06/09 13:33, , 99F
gold digger
06/09 13:33, 99F
→
06/09 13:58, , 100F
No money no pu$$y
06/09 13:58, 100F
推
06/09 13:59, , 101F
money can open the asshole
06/09 13:59, 101F
→
06/09 14:15, , 102F
太囉嗦了 money is pussy 不是更簡單
06/09 14:15, 102F
→
06/09 14:15, , 103F
引戰
06/09 14:15, 103F
推
06/09 14:21, , 104F
用girl不能反嗆 你媽也是台女 高招
06/09 14:21, 104F
推
06/09 14:41, , 105F
no money no sex
06/09 14:41, 105F
推
06/09 14:44, , 106F
show money show pussy
06/09 14:44, 106F
推
06/09 15:14, , 107F
Me love you long time
06/09 15:14, 107F
推
06/09 15:32, , 108F
I will find rich man
06/09 15:32, 108F
推
06/09 15:45, , 109F
Money make my legs open
06/09 15:45, 109F
推
06/09 15:51, , 110F
ikea
06/09 15:51, 110F
噓
06/09 16:54, , 111F
money is the key to virgina
06/09 16:54, 111F
推
06/09 16:59, , 112F
之前聽美劇多是說gold digger
06/09 16:59, 112F
噓
06/09 17:59, , 113F
智障台男可以沿用幫伯嗎
06/09 17:59, 113F
推
06/09 18:10, , 114F
好啦 改現代台女可以了吧
06/09 18:10, 114F
噓
06/09 18:41, , 115F
婊子最後的舉例是怎樣 一竿子打翻一船人不就好棒棒
06/09 18:41, 115F
推
06/09 19:07, , 116F
how do you trun this on
06/09 19:07, 116F
噓
06/09 21:38, , 117F
大概是what the loser
06/09 21:38, 117F
推
06/09 22:40, , 118F
pay the money my legs will be open
06/09 22:40, 118F
推
06/09 22:56, , 119F
money talk
06/09 22:56, 119F
推
06/09 23:56, , 120F
See money eyes open. XDDDDDDDD
06/09 23:56, 120F
→
06/10 00:04, , 121F
cunt vending maching
06/10 00:04, 121F
→
06/10 00:05, , 122F
e
06/10 00:05, 122F
推
06/10 01:28, , 123F
slot
06/10 01:28, 123F
→
06/10 12:12, , 124F
E~A~S~Y~ 配合睥睨的眼神即可
06/10 12:12, 124F
推
06/10 15:27, , 125F
Gold digging whore
06/10 15:27, 125F
噓
06/10 15:53, , 126F
來研究自走炮怎麼講啊
06/10 15:53, 126F
推
06/10 22:40, , 127F
Fap-fap function accessible upon payment
06/10 22:40, 127F
推
06/10 23:39, , 128F
gold pussy
06/10 23:39, 128F
‣ 更多 lelingzi 的文章
文章代碼(AID): #1PEXDS2k (Gossiping)
‣ 更多 lelingzi 的文章
文章代碼(AID): #1PEXDS2k (Gossiping)