[問卦] 有沒有中國人也大量使用吐槽二字的八卦消失
吐槽這個詞來自於台語的黜臭
是百分之百台灣土產的詞彙
中國人雖然也常借用台灣發明的詞彙而融入他們的生活用語中
但是中國人借用的台灣詞彙基本上都是在台灣以國語發音的詞彙
而沒有直接借用台語詞彙成為他們的生活用語
從什麼時候中國人也開始在電視節目與電視新聞中大量使用吐槽一詞啦
我今天前看到唐國強上中國綜藝節目「吐槽大會」
連唐國強也用諸葛亮的口吻使用吐槽一詞
我還真有點驚訝呢！
連唐國強這樣年紀的中國人也會用台灣的俚語喔？
有沒有中國人也很愛用吐槽二字的八卦啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 86.246.219.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1494588545.A.6D3.html
→
05/12 19:29, , 1F
05/12 19:29, 1F
推
05/12 19:30, , 2F
05/12 19:30, 2F
你覺得一群泉州人廈門人愛說吐槽二字
這兩個字就能成為中國全國流行語了嗎？科科
※ 編輯: stantheman (86.246.219.173), 05/12/2017 19:32:26
噓
05/12 19:33, , 3F
05/12 19:33, 3F
推
05/12 19:33, , 4F
05/12 19:33, 4F
推
05/12 19:35, , 5F
05/12 19:35, 5F
→
05/12 19:36, , 6F
05/12 19:36, 6F
推
05/12 19:37, , 7F
05/12 19:37, 7F
推
05/12 19:46, , 8F
05/12 19:46, 8F
推
05/12 19:51, , 9F
05/12 19:51, 9F
→
05/12 19:51, , 10F
05/12 19:51, 10F
噓
05/12 20:19, , 11F
05/12 20:19, 11F
推
05/12 21:31, , 12F
05/12 21:31, 12F
→
05/12 21:31, , 13F
05/12 21:31, 13F
→
05/12 21:32, , 14F
05/12 21:32, 14F
→
05/12 21:32, , 15F
05/12 21:32, 15F
→
05/12 21:35, , 16F
05/12 21:35, 16F
→
05/12 21:35, , 17F
05/12 21:35, 17F
→
05/12 21:36, , 18F
05/12 21:36, 18F
推
05/12 22:52, , 19F
05/12 22:52, 19F