Re: [問卦] 認真問 英文好的鄉民肥宅們都是怎麼學的消失
※ 引述《achernarsw (艾奎斯陲亞大使)》之銘言:
: 我不知道你是誠心求卦還是隨口問問
: 不過我還是認真回答你好了
: 本魯不才,現在滯澳中,澳洲 NAATI 執照的口筆譯師
: PTE-A overall 90
: (其實個人不太喜歡純拿英文檢定成績當英文能力的指標,但這是最淺顯最客觀的方式)
: 我相信比我強的大有人在,不過還是容我來分享個人淺見
: 我不清楚你的核心目的是什麼,以及你打算練到多高程度
: 但如果你真心想把英文練強,請你務必有正確觀念
: 因為英文是一個活生生的語言,切莫把它當作考試的工具
好厲害的英文程度
但不好意思,純粹想請問
: 推 lecky0710: 看影片時中英字母都有 這樣也對學習有益嗎? 12/10 17:58
: 千萬不要,不然保證你一定會一直看中文字幕的部份
如果是英文水平很爛or不喜歡英文的人
要是沒有中英文字幕,1小時的影片說的每句話,可能要停頓N百次查每個單字的中文
查到最後會沒耐心的看下去
這樣真的對學習有益嗎??
還是說有其他方法增強呢?
感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.24.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481374587.A.E30.html
※ 編輯: MAXQb (111.243.24.62), 12/10/2016 20:57:24
推
12/10 20:57, , 1F
12/10 20:57, 1F
→
12/10 20:57, , 2F
12/10 20:57, 2F
→
12/10 20:57, , 3F
12/10 20:57, 3F
→
12/10 20:58, , 4F
12/10 20:58, 4F
推
12/10 20:58, , 5F
12/10 20:58, 5F
→
12/10 20:58, , 6F
12/10 20:58, 6F
→
12/10 20:58, , 7F
12/10 20:58, 7F
→
12/10 20:58, , 8F
12/10 20:58, 8F
→
12/10 20:59, , 9F
12/10 20:59, 9F
→
12/10 20:59, , 10F
12/10 20:59, 10F
→
12/10 20:59, , 11F
12/10 20:59, 11F
→
12/10 21:00, , 12F
12/10 21:00, 12F
→
12/10 21:00, , 13F
12/10 21:00, 13F
→
12/10 21:00, , 14F
12/10 21:00, 14F
推
12/10 21:08, , 15F
12/10 21:08, 15F
→
12/10 21:08, , 16F
12/10 21:08, 16F
推
12/10 21:18, , 17F
12/10 21:18, 17F
→
12/10 21:54, , 18F
12/10 21:54, 18F
→
12/10 21:55, , 19F
12/10 21:55, 19F
推
12/10 22:37, , 20F
12/10 22:37, 20F
→
12/10 22:37, , 21F
12/10 22:37, 21F
→
12/10 22:38, , 22F
12/10 22:38, 22F
→
12/10 22:38, , 23F
12/10 22:38, 23F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 6 之 6 篇):