Re: [新聞] 瑞典研究：已婚同志自殺率為常人3倍消失

看板Gossiping作者itsmyspirit時間7年前 (2016/12/04 16:50)推噓5(6推 1噓 20→)

留言27則, 11人參與討論串5/6 (看更多)

※ 引述《SmilingMan (笑面男事件簿)》之銘言： : --- : 補充同志自殺成因和愛滋相關的論文 : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3662085/ : Among some urban men who have sex with men, elevated risk of HIV/AIDS has : been found to be associated with depression, substance abuse, and elevated : risk of suicidal behavior (Paul et al., 2002; Stall, et al, 2003). Although : increased rates of completed suicide and suicide attempts in persons with : HIV/AIDS have been reported by numerous U.S. and international studies, : understanding of any possible direct effect of the virus on suicidal behavior : has been limited by a lack of longitudinal studies and inconsistencies in : illness definitions and characteristics of the samples studied. : 簡短翻譯: 美國國內外研究報告指出，得愛滋真得會想自殺前面一大段恕刪，看你最後貼的這段就好，最後幾行稍微看一下吧，「儘管美國國內外研究報告指出有HIV/AIDS的人，有較高的自殺和企圖自殺的比率，要了解病毒(HIV)對自殺行為可能的直接影響，受限於缺乏縱貫性的研究與疾病定義、研究樣本特性的不一致。」跟你說的什麼「得愛滋真得會想自殺」不一樣欸，不要自己亂推論比較好。另外，你說「補充同志自殺成因和愛滋相關的論文」，可是這篇論文的摘要是說： Despite strong indications of elevated risk of suicidal behavior in lesbian, gay, bisexual, and transgender people, limited attention has been given to research, interventions or suicide prevention programs targeting these populations. 儘管有強烈的跡象顯示LGBT族群在自殺行為上具高風險，對於該族群的研究、介入或自殺預防的關注卻很少。 This article is a culmination of a three-year effort by an expert panel to address the need for better understanding of suicidal behavior and suicide risk in sexual minority populations, and stimulate the development of needed prevention strategies, interventions and policy changes. 這篇論文是一個專家小組努力三年的成果，為了更好地了解在性少數族群中的自殺行為與自殺風險，並促進預防策略、介入和政策改變之進展。 This article summarizes existing research findings, and makes recommendations for addressing knowledge gaps and applying current knowledge to relevant areas of suicide prevention practice. 這篇論文總結現有的研究、為回應知識缺口而提出建議並且把現有的研究成果應用到預防自殺實務上的相關領域。前言也提到了這篇論文特別要追尋的三點： It seeks specifically to: 1. Summarize what is currently known about completed suicide, suicide attempts and suicide risk across the lifespan, 2. Identify knowledge gaps most in need of future research, and make recommendations for how these can be addressed, and 3. Offer recommendations for applying what is already known to reduce suicidal behavior and suicide risk in sexual minority populations. 就不翻了，只是再次把論文主軸說明清楚。你連摘要都懶得看嗎？該不會是找到一篇文章然後ctrl+f下去搜尋HIV或AIDS，看到出現你要的關鍵字就貼上來亂說一通？並不是文章裡面有提到你愛的關鍵字，就可以解讀成「同志自殺成因和愛滋相關的論文」好嗎？唉。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.214.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1480841415.A.76D.html

推

bignoob

12/04 16:53, , 1^F

12/04 16:53, 1^F

推

wolfwolf

12/04 16:59, , 2^F

12/04 16:59, 2^F

推

fantasibear

12/04 16:59, , 3^F

12/04 16:59, 3^F