Re: [問卦] 有沒有日文「晚上好」的八卦?消失
※ 引述《a0740103 (魯路羞)》之銘言:
: 各位高富帥、白富美你們好
: 本瘦宅最近常常有肥宅朋友動不動就在那邊用中文說「喔嗨唷」「空巴哇」
: 但偶爾會看看日劇的本宅我印象中晚上好應該是「控版挖」
: 因爲此事ㄧ瘦、一肥宅吵得面紅耳赤,還差點把彼此珍藏的鋼彈模型拿出來大戰一番
: 怒不可遏的本宅只好上來發文求救
: 到底「晚上好」的日文應該是怎樣念呢?
: 謝謝,嘻嘻
這問的應該是アクセント,也就是重音、口音的問題。
看在你這麼好學的份上,我就大發慈悲的告訴你。
要念成「空幫哇」,三個音節都是國語的一聲音。
不謝,嘿嘿
--
鳴人終歸是要選擇雛田。
男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.253.192
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1473324748.A.D2C.html
推
09/08 17:03, , 1F
09/08 17:03, 1F
→
09/08 17:03, , 2F
09/08 17:03, 2F
討論串 (同標題文章)