[新聞] 被批典禮上戴耳機聽音樂 黃國昌:那是口譯消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/06/29 00:54), 編輯推噓14(1958)
留言32則, 31人參與, 最新討論串1/1
搶到306000 爽哥被批典禮上戴耳機聽音樂 黃國昌:那是口譯機http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160628/896433/2016年06月28日21:12時代力量立委黃國昌日前自行搭機赴巴拿馬,與總統蔡英文訪問團會合出席運河啟用典禮,昨天政論節目《少康戰情室》批黃國昌在典禮中戴耳機聽音樂,把出訪當自由行,對此,黃國昌表示那其實是同步口譯機,疑惑是怎樣的情節,才會讓資深媒體人淪為指花為蕉的丑角。27日播出的TVBS《少康戰情室》節目中指出(影片39分30秒左右),https://www.youtube.com/watch?v=BXL9_L2IjSU
在巴拿馬運河啟用典禮時,一群立委揮手致意,但只有黃國昌還帶著耳機,自顧自的聽音樂沒加入行列,等到一旁立委林俊憲拍了黃國昌肩膀,黃國昌才站起來跟著揮手,批「黃國昌戴墨鏡一派悠閒,但外交部卻得跟在後頭幫忙處理」。對於節目戴耳機聽音樂的批評,黃國昌在臉書發文,「蛤!我聽了下巴差點掉下來」,指出頭上戴的那是西班牙語與英語的同步口譯機,並猜節目知道弄錯以後,應該會改口批他不會西班牙語還跑來幹嘛。黃國昌也無奈的說:「唉。到底是什麼情結,會把一個資深媒體人搞得開始淪為指花為蕉的丑角?!」(劉人豪/綜合報導)--我背的單字一個都沒有考出來。難怪你會勝利!看來我該讓賢了。--※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.155.182.100※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467132850.A.A72.html

06/29 00:54, , 1F
那是香蕉
06/29 00:54, 1F

06/29 00:54, , 2F
當個立委連西班牙語和英語都不會幹什麼吃的zzzz
06/29 00:54, 2F

06/29 00:55, , 3F
就你們害他沒富邦肥貓當 吼!!
06/29 00:55, 3F

06/29 00:55, , 4F
看到沒有,黃頭上一根根的香蕉
06/29 00:55, 4F

06/29 00:55, , 5F
現在記者都很不會帶風向
06/29 00:55, 5F

06/29 00:56, , 6F
其實是香蕉
06/29 00:56, 6F

06/29 00:56, , 7F
連西班牙語都不會,那出訪做什麼啦?
06/29 00:56, 7F
我剛剛才知道巴拿馬官方語言是西班牙語※ 編輯: ru04ul4 (124.155.182.100), 06/29/2016 00:58:34

06/29 00:57, , 8F
說個笑話:黃國昌英文不好
06/29 00:57, 8F

06/29 01:00, , 9F
西班牙語比你想像中的還要多人使用
06/29 01:00, 9F

06/29 01:01, , 10F
我比較好奇 現在這個歷史性的時刻睏哈星人去避風頭?
06/29 01:01, 10F

06/29 01:01, , 11F
是你心中只有享樂,才會以為別人都在享樂 XD
06/29 01:01, 11F

06/29 01:05, , 12F
趙少康:需要翻譯當啥立委
06/29 01:05, 12F

06/29 01:06, , 13F
趙少康表示:
06/29 01:06, 13F

06/29 01:06, , 14F
藍營立委每個都會西班牙語 就你黃國昌不會?
06/29 01:06, 14F

06/29 01:08, , 15F
不好意思問一下,所以其他人沒帶耳機還是都懂西班牙語
06/29 01:08, 15F

06/29 01:10, , 16F
DPP都不需要口譯 就你需要
06/29 01:10, 16F

06/29 01:11, , 17F
白痴立委 那明明是香蕉
06/29 01:11, 17F

06/29 01:14, , 18F
其他人不一定有在聽啊
06/29 01:14, 18F

06/29 01:17, , 19F
墨鏡不對
06/29 01:17, 19F

06/29 01:19, , 20F
趙少康:你不是精通法律政治經濟各國語言的戰神嗎
06/29 01:19, 20F

06/29 01:21, , 21F
秋1:幹嘛連我也酸,我已經沒有特異功能了....
06/29 01:21, 21F

06/29 01:23, , 22F
明明是香蕉
06/29 01:23, 22F

06/29 01:26, , 23F
其他人聽不懂也沒差,當然不需要翻譯啊
06/29 01:26, 23F

06/29 01:27, , 24F
其他人2種語言都聽不懂,只好專心看現場,不戴耳機
06/29 01:27, 24F

06/29 01:29, , 25F
聽懂英語的認真聽,卻被說是聽音樂
06/29 01:29, 25F

06/29 01:49, , 26F
明明是香蕉
06/29 01:49, 26F

06/29 01:55, , 27F
趙少康:你是戰神 什麼都要會 爛到底是支那人的專利
06/29 01:55, 27F

06/29 02:05, , 28F
這群人真的很想把非天龍人形容成不懂禮數的鄉巴佬
06/29 02:05, 28F

06/29 03:44, , 29F
一群無聊的名嘴
06/29 03:44, 29F

06/29 04:34, , 30F
XDDDDDDDDDDDD
06/29 04:34, 30F

06/29 07:15, , 31F
跟冥嘴認真?就跳樑小丑,八卦板隨便一個鄉民都說的比牠們好
06/29 07:15, 31F

06/29 07:57, , 32F
趙少康不是媒體人 不要高估他了
06/29 07:57, 32F
文章代碼(AID): #1NSgkofo (Gossiping)