Re: [問卦]英文this跟these發音聽起來一樣的八卦消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/04/30 21:59), 8年前編輯推噓10(1008)
留言18則, 12人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
錯了 絕對不是長短音的差別 是舌頭位置完全不一樣 母音不一樣 說穿了 英文有兩種類似華語ㄧ的母音 只是你耳朵分不出來 然後也不會發而已 拍拍 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.249.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1462024794.A.585.html

04/30 22:00, , 1F
前者短音Yee後者長音Yee
04/30 22:00, 1F
恭喜你得到台腔英語的精髓惹

04/30 22:01, , 2F
yeeeeeeeeeeeeee
04/30 22:01, 2F
※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:01:39

04/30 22:01, , 3F
多學德語就被迫要聽尾音
04/30 22:01, 3F

04/30 22:02, , 4F
亞洲人才在那邊在意發音,對外國人來說都是亞洲怪腔
04/30 22:02, 4F
就是因為不在意才會變成怪腔 ※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:03:24

04/30 22:03, , 5F
就算這兩個字搞錯根本也不影響句意啊
04/30 22:03, 5F
這種發音不重要論常見現象 gun gone搞在一起 alone along 搞在一起 calm come 搞在一起 哭

04/30 22:03, , 6F
又來了XDDD 最好是"亞洲人才在意發音"
04/30 22:03, 6F
※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:05:27

04/30 22:04, , 7F
再怎麼在意還是怪腔啦,何必自以為道地
04/30 22:04, 7F
有程度上的區別的 不需要自以為道地 但至少別因為發音太爛變成無法辨別意思 會錯意 這個太常見了

04/30 22:06, , 8F
這跟舌頭有關係 語音學有教
04/30 22:06, 8F
※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:07:51

04/30 22:08, , 9F
老師也沒有教阿QQ
04/30 22:08, 9F
其實台灣大部份老師也不太會

04/30 22:09, , 10F
pronunciation跟accent是兩碼事
04/30 22:09, 10F

04/30 22:10, , 11F
唸錯發音誰知道你在說什麼?
04/30 22:10, 11F
真的 哭 ※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:10:49

04/30 22:11, , 12F
bitch 跟 beach 一個短音念快跟一個念長點平穩?
04/30 22:11, 12F
錯 完全不同音 ※ 編輯: papaganono (223.136.249.237), 04/30/2016 22:12:56

04/30 22:14, , 13F
itch eachp
04/30 22:14, 13F

04/30 22:14, , 14F
Come down,別吵了好嗎!
04/30 22:14, 14F

04/30 22:16, , 15F
中文長短音不明顯,學英文真是一大痛苦
04/30 22:16, 15F

04/30 22:16, , 16F
臺灣都教長短音 其實是錯的
04/30 22:16, 16F

04/30 22:35, , 17F
樓上 沒錯! 那教法完全錯誤 是從補習班來的...
04/30 22:35, 17F

04/30 22:42, , 18F
聽完整句就可以分變對方再說哪個字啦 這邊TOEIC1000欸
04/30 22:42, 18F
文章代碼(AID): #1N9BfQM5 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1N9BfQM5 (Gossiping)