Re: [問卦] 住在哪個縣市最無趣?消失
一、細漢時陣
蹛台北，上無聊．．．
自細漢，若拄著過年
台北就攏無啥物人矣
每一擺過年
我才知影真濟同學攏是中南部起來的
二、大漢以後
若生做緣投
不管蹛佗位攏袂無聊
逐工攏有人招你去耍
若生做親像我按呢->阿肥
按呢就足足足足足無聊．．．
細漢時陣：小時候 蹛：tua3，住 上：siong7 拄著：遇到
攏無：都沒有 啥物：什麼 矣：--ah，了 一擺：一次
知影：知道 真濟：很多 起來：上來 大漢：長大
緣投：帥氣 佗位：哪裡 袂：不會 逐工：每天
招：tsio，邀約 耍：sng2，玩 親像：好像 按呢：這樣
阿肥：肥它 足：tsiok，非常
台灣閩南語常用詞辭典
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.162.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461668966.A.3D9.html
噓
04/26 19:10, , 1F
04/26 19:10, 1F
我去學，等我！！！
→
04/26 19:10, , 2F
04/26 19:10, 2F
真好，予你一百分（給你一百昏）
推
04/26 19:10, , 3F
04/26 19:10, 3F
唚一下（親一下）
→
04/26 19:11, , 4F
04/26 19:11, 4F
好！等我共德文學了（等我先把德文學好）
推
04/26 19:12, , 5F
04/26 19:12, 5F
嘿啊，毋但台語辭典，教育部國語辭典嘛用「臺北」 http://goo.gl/OrGGLI
毋過一般寫「台北」嘛會用得，這字較無差～
（是的，不只台語辭典，教育部國語辭典也用「臺北」
不過一般寫台北也可以的，這個字比較沒關係）
推
04/26 19:19, , 6F
04/26 19:19, 6F
上好是啦，無學當然嘛看無，學就好矣
（最好是啦，沒學過當然看不懂，學就好惹）
推
04/26 19:21, , 7F
04/26 19:21, 7F
推
04/26 19:28, , 8F
04/26 19:28, 8F
跳針（thiau3-tsiam）、腦補（nau2-poo2）
你實在誠骨力呢 XD（你實在很拼咧）
推
04/26 19:45, , 9F
04/26 19:45, 9F
台北。你講彼个國語號做啥物？「孤顧」敢是台語推薦字？
（你說的那個國語叫做什麼？「孤顧」是台語推薦字嗎
推
04/26 19:54, , 10F
04/26 19:54, 10F
學習矣，真趣味 XD
推
04/26 20:55, , 11F
04/26 20:55, 11F
無啦~學就好矣~
※ 編輯: aidao (175.180.241.204), 04/26/2016 21:46:55
推
04/27 00:04, , 12F
04/27 00:04, 12F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 6 篇)：
問卦
75
143