[問卦] 第三人稱當第一人稱用？消失
在語言文法大混亂時代
常見把第三人稱當第一人稱用，最多的是用名字跟官銜
文章與口語都很常見
像是「這種事夢兒也不清楚」、「就算夢兒死了也不會放棄哈爾」
「楚瑜曾經....」、「這次楚瑜參加最後.....」
「Nobody would be tougher on Isis than Donald Trump....」
「Trump was able to get something......」
「女孩說出名字，某人去辦事」
「刺史雖駑弱，亦安肯為鱷魚低首下心」 「鱷魚其不可與刺史雜處此土也」
「No, Caesar shall not: danger knows full well」
「When they shall see The face of Caesar, they are vanished.」
「I wanted to do what was best for LeBron James and what LeBron James was
going to do to make him happy.」
這種東西兼具，淵遠流長的用法，
究竟是個什麼樣的人格特質才會用呢
算不算是語言結構問題呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.170.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460352512.A.ADE.html
→
04/11 13:28, , 1F
04/11 13:28, 1F
啊哈哈，佐祐理不知道
推
04/11 13:29, , 2F
04/11 13:29, 2F
推
04/11 13:29, , 3F
04/11 13:29, 3F
→
04/11 13:29, , 4F
04/11 13:29, 4F
→
04/11 13:30, , 5F
04/11 13:30, 5F
→
04/11 13:30, , 6F
04/11 13:30, 6F
推
04/11 13:30, , 7F
04/11 13:30, 7F
推
04/11 13:30, , 8F
04/11 13:30, 8F
推
04/11 13:31, , 9F
04/11 13:31, 9F
推
04/11 13:31, , 10F
04/11 13:31, 10F
推
04/11 13:32, , 11F
04/11 13:32, 11F
→
04/11 13:32, , 12F
04/11 13:32, 12F
※ 編輯: Nakata0911 (140.119.170.50), 04/11/2016 13:32:50
→
04/11 13:32, , 13F
04/11 13:32, 13F
→
04/11 13:33, , 14F
04/11 13:33, 14F
推
04/11 13:34, , 15F
04/11 13:34, 15F
推
04/11 13:35, , 16F
04/11 13:35, 16F
→
04/11 13:40, , 17F
04/11 13:40, 17F
推
04/11 13:40, , 18F
04/11 13:40, 18F
推
04/11 13:40, , 19F
04/11 13:40, 19F
推
04/11 13:42, , 20F
04/11 13:42, 20F
→
04/11 13:45, , 21F
04/11 13:45, 21F
推
04/11 13:52, , 22F
04/11 13:52, 22F
推
04/11 14:02, , 23F
04/11 14:02, 23F
→
04/11 17:01, , 24F
04/11 17:01, 24F
討論串 (同標題文章)