[新聞]法國研究員托瑪:潑糞刊物 殺了法國瑪麗皇后消失
聯合新聞網
http://udn.com/news/story/6812/1513792
法國研究員托瑪:潑糞刊物 殺了法國瑪麗皇后
2016-02-20 14:11 聯合晚報 記者何定照/台北報導
法國國家科學研究中心研究員托瑪爬梳史料,認為法國大革命時期眾多潑糞刊物是謀殺瑪
麗王后的元兇。圖為潑糞史料中將瑪麗王后畫成母海妖。 圖/取自wikimedia
史上瑪麗王后的畫像。 圖/取自wikimedia
日本漫畫家池田理代子經典漫畫《凡爾賽玫瑰》,用紅玫瑰代表女主角之一法國18世紀
瑪麗王后,美麗善良形象深植讀者心中。但在法國大革命時期,瑪麗王后卻被眾多潑糞
刊物描繪成一位邪惡妖獸、色情亂倫劇女王。
法國國家科學研究中心研究員、18世紀思想史專家托瑪(Chantal Thomas),在台北國際
書展發表《一代妖后》中譯本,指出潑糞刊物正是讓瑪麗王后徒留芳魂的幕後劊子手。
托瑪指出,法國向有潑糞刊物傳統,宮廷女性是它們醜化最力對象之一;早期這些刊物都
是地下流傳,1789年法國大革命後,社會主張言論自由,潑糞刊物解禁,瑪麗王后首當其
衝,被這些圖文攻擊得體無完膚,終在「人人皆曰可殺」的社會氣氛中送命。
來自奧地利的瑪麗王后,在母親堅持下成為化解奧法長期敵對的政治籌碼,嫁給路易十六
時僅13歲,剛赴法時深受歡迎。托瑪指出,她與路易十六是法國史上首對相愛的國王夫妻
,在他倆之前,法國國王的妻子功能是生兒育女,只有情婦才具權勢。托瑪說,正因路易
十六沒有情婦,有人開始想像瑪麗王后同時具妖媚情婦和正港配偶特質;加上她結婚七年
沒生育,有人又論斷她必是縱慾過度所致。
法國人仇外,所有作為「政治商品」的外國公主備受輿論攻擊;瑪麗王后太美,平凡的路
易十六在她身邊有如隱形人,好事者認定瑪麗王后愛好奢華,法國財務才陷入困境。種種
因素加乘,讓瑪麗王后成了法國史上命運最大起大落的女性,也是唯一上斷頭台的王后。
「我同為女人,對瑪麗王后這位被剝奪一切至死的孤單女性深感同情。」托瑪說,她最感
興趣的是潑糞刊物如何讓造假說法經由仇恨運作加上輿論操作,變得具有謀殺力,遇上革
命時期的氛圍更成殺人機器,「輿論可致人於死,它不是自然發生,是人為創造出來的。
」
《一代妖后》《再見吾后》同時在台出版
法國國家科學研究中心研究員托瑪以瑪麗王后為主角,寫作歷史研究書籍《一代妖后》,
還寫了小說《再見吾后》,2002年榮獲費米那文學獎,2012年獲拍為電影《情慾凡爾賽》
,成為柏林影展開幕片,也在台上映。
托瑪表示,《一代妖后》和《再見吾后》有如一個故事的兩面,台灣是全球唯一同時出版
兩書;她在後者,拋開學術嚴謹要求,盡情想像瑪麗王后的心理處境,以王后朗讀官角度
描述巴士底獄被攻陷後,凡爾賽宮中的震盪與愛恨,「我就像那位朗讀官。」
媒體...不意外...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.196.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456011883.A.344.html
推
02/21 07:47, , 1F
02/21 07:47, 1F
→
02/21 07:48, , 2F
02/21 07:48, 2F
→
02/21 07:49, , 3F
02/21 07:49, 3F
→
02/21 07:49, , 4F
02/21 07:49, 4F
推
02/21 07:49, , 5F
02/21 07:49, 5F
推
02/21 07:51, , 6F
02/21 07:51, 6F
推
02/21 07:53, , 7F
02/21 07:53, 7F
推
02/21 07:54, , 8F
02/21 07:54, 8F
推
02/21 07:56, , 9F
02/21 07:56, 9F
推
02/21 07:56, , 10F
02/21 07:56, 10F
推
02/21 07:58, , 11F
02/21 07:58, 11F
→
02/21 07:59, , 12F
02/21 07:59, 12F
→
02/21 08:02, , 13F
02/21 08:02, 13F
推
02/21 08:04, , 14F
02/21 08:04, 14F
→
02/21 08:08, , 15F
02/21 08:08, 15F
推
02/21 08:10, , 16F
02/21 08:10, 16F
→
02/21 08:11, , 17F
02/21 08:11, 17F
推
02/21 08:14, , 18F
02/21 08:14, 18F
推
02/21 08:15, , 19F
02/21 08:15, 19F
推
02/21 08:18, , 20F
02/21 08:18, 20F
還有 31 則推文
還有 30 段內文
→
02/21 09:40, , 52F
02/21 09:40, 52F
→
02/21 09:42, , 53F
02/21 09:42, 53F
→
02/21 09:42, , 54F
02/21 09:42, 54F
推
02/21 09:42, , 55F
02/21 09:42, 55F
→
02/21 09:42, , 56F
02/21 09:42, 56F
→
02/21 09:44, , 57F
02/21 09:44, 57F
推
02/21 09:45, , 58F
02/21 09:45, 58F
→
02/21 09:45, , 59F
02/21 09:45, 59F
→
02/21 09:45, , 60F
02/21 09:45, 60F
→
02/21 09:48, , 61F
02/21 09:48, 61F
噓
02/21 09:59, , 62F
02/21 09:59, 62F
推
02/21 09:59, , 63F
02/21 09:59, 63F
推
02/21 10:04, , 64F
02/21 10:04, 64F
推
02/21 11:10, , 65F
02/21 11:10, 65F
推
02/21 11:33, , 66F
02/21 11:33, 66F
→
02/21 11:33, , 67F
02/21 11:33, 67F
推
02/21 12:46, , 68F
02/21 12:46, 68F
→
02/21 12:47, , 69F
02/21 12:47, 69F
→
02/21 13:32, , 70F
02/21 13:32, 70F
噓
02/21 14:31, , 71F
02/21 14:31, 71F