Re: [問卦] 荷蘭殖民對台灣文化有什麼影響?消失
※ 引述《sizumaru (藏書界竹野內豐)》之銘言:
: 除了消失的拼音文字之外,一併消失的還有宗教和可能存在過的曆法。
: 荷蘭人帶來基督教,當時也在平埔族設教堂,
: 不過在他們走了之後,沒有人接手主持,基督教在台灣又失傳了,
: 要再等將近200年後才有西方傳教士再次入台傳教。
對於宗教這一部分有一些東西可以補充。
如果我們只從建築物或組織的角度來看教會,那麼荷蘭人所傳佈的基督教
的確隨著他們離去而失傳。然而信仰不只具有可見的形體,其精神面在不
少原住民族中仍獲得保存。例如在馬偕日記中就提及馬偕傳福音到基隆和
平島與苗栗時,和平島「平埔番說我們所傳的是他們祖先所崇拜的上帝」
、新港人說「我們所教的教義的確是他們的祖先所擁有的」,甚至有原住
民稱(紅毛)外國宣教士為他們的親戚,這些都是更早之前荷蘭人治理台
灣所留下的文化痕跡。這些資料有助於破除我們認為基督教在台灣失傳的
迷思。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.25.28
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455293222.A.E5B.html
→
02/13 00:08, , 1F
02/13 00:08, 1F
→
02/13 00:11, , 2F
02/13 00:11, 2F
推
02/13 00:39, , 3F
02/13 00:39, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):